Gesamter Text dieser Seite:
„Ich geh mit meiner Laterne
9

66

Zum 14 Male Martinsiim7iig im Saggen
(We) A n

vielen

Kindergarten
Brauch,

Schulen

lehl

am

und

wieder

u n d den L e i t e r des

Städtischen

der

S o z i a l a m t e s , D r . S c h w e i z e r , der

St.-Martins-Tag

g e m e i n s a m mit S r . D r . M ä t z l e r

die K l e i n e n m i t i h r e n selbstge

v o n den

bastelten

stern f ü r die O r g a n i s a t i o n die-

des

I aternen

heiligen

Straßen

zu

Fhren

Martins durch

die

ziehen zu lassen.

Be-

ses

Barmherzigen Schwe

schönen

wortlich

Brauches

zeichnet,

verant-

ist

es

eine

Tradition,

den

s o n d e r e r B e l i e b t h e i t e r f r e u t sich

liebgewordene

der

L a t e r n e n u m z u g z u begleiten.

M a r t i n s u m z u g im Saggen,

der heuer z u m 14. M a l e , v e r a n staltet

von

der

Schulgemein-

schaft

und

dem

Kindergarten

der

Barmherzigen

s o w i e den

Schwestern

Volksschulen

rerstraße und

Sicbe-

Dreiheiligenstra-

ß e , unter E i n b e z i e h u n g der

be-

h i n d e r t e n K i n d e r des E l i s a b e t h i n u m s , der I . e b e n s h i l f e u n d
Blindenheimes

des

veranstaltet

wurde.
Auch

Höhepunkt

des

Martinsumzu-

ges ist aber die k i r c h l i c h e Feier,
bei

der

die

von

mitgebrachten

den

Kindern

Geschenke

an

die b e h i n d e r t e n K i n d e r ü b e r g e ben

werden.

Der

tiefere S i n n

dieser M a r t i n s f e i e r s o l l j a
a l l e m sein, gleich d e m

f estlich gestimmt und schon mit ein wenig
Weihnachtsvorfreude
im Herzen, bewegte sich, angeführt vom heiligen Martin und begleitet von der Militärmusikkapelle
Tirol, der Iichterzug am Martinstag durch die Straßen des Saggens.
(Foto: Hofer)

vor

heiligen

KURZ GEMELDET

M a r t i n , der einst seinen M a n t e l
mit e i n e m f r i e r e n d e n Bettler a m
W e g e s r a n d teilte, eine gute T a t

für

Bürgermeister

I ugger, Stadtrat

Dr.

Dr.

Kummer

zu setzen u n d a u f z u z e i g e n , was

•

Vorkehrungen

für

N ä c h s t e n l i e b e bedeutet.

den h e r a n n a h e n d e n W i n t e r

hat

B e i den

das

Militärkommando

Tirol

d u r c h den B a u der S c h n e e a b l a -

1000 Altglascontainer in Tirol

d e r a m p e n westlich der
delbrücke

Tm Stadtgebiet stehen 160 Behälter bereit

die

Karwen-

Stadtgemeinde

tatkräftig unterstützt.

Für

im Oktober eingerückten
(Th) In Anwesenheit von

I an-

Dr.

Prior,

Lugger und

Bürgermeister

zahlreichen

m e i n d e r ä t e n wurde
der

eintausendste

tainer Tirols in
stellt

Seite a u s g e f ü h r t wurde, hält die
,,Sammelleidenschaft" der

deshanplmann-Stellverlreler

Ce-

die A b f u h r der vollen B e h ä l t e r

•

funktioniert

am

Mtglascon-

m r a s aufge-

Wie dabei von offizieller

nachdem

eine w i l l k o m m e n e

prakti-

Auch

heuer

Heiligen

findet

Abend

wieder

um

22.30

U h r a m H ö t t i n g e r B i l d die tra-

worden sind, klaglos.

d i t i o n e l l e B e r g c h r i s t m e t t e statt.

In I n n s b r u c k stehen insgesamt

Die

160 C o n t a i n e r , was — so Bür~

zum Besuch eingeladen.

Dr,

Fugger

d o c h keineswegs den

—

je-

Fndstand

bedeuten d ü r f e . N e b e n der B e
deutung
f ü r die

des

Rohstoffes

Wiederverwertung

Glas
be-

w i r k t die A l t g l a s s a m m l u n g z u sätzlich

auch

Verringerung
den

eine
der

deutliche

abzuführen-

M ü l l m e n g e . Das

Aufkom-

men an Altglas hat sich seit Einf ü h r u n g der Sammlung laufend
verstärkt:

waren

es

1977

Bevölkerung

ist

herzlich

• W i e s c h o n seit 15 J a h r e n
ü b e r n a h m a u c h heuer wieder
die F i r m a T h u m mit i h r e m Spez i a l w a g e n k o s t e n l o s den T r a n s port u n d die A u f s t e l l u n g des
„ s t ä d t i s c h e n " Weihnachtsbaumes v o r d e m G o l d e n e n D a c h l .
D i e 85 J a h r e alte F i c h t e e r r e i c h te in einem p r i v a t e n G a r t e n a u f
der H u n g e r b u r g die stattliche
H ö h e v o n 18 M e t e r n .
•

Fünf

S c h ü l e r der

Kondito-

in der

20

Reichenau,

Jahren

ihre

die

feierliche

W e i h e erhielt.
•

Der

Zonta-Club

beging

sein

Innsbruck

lOjähriges

Be-

s t a n d s j u b i l ä u m , u n d aus diesem
Anlaß

lud

Bürgermeister

Dr.

I ugger zu einem F m p f a n g i m
B ü r g e r s a a l des

Altstadtrathau-

Präsidentin

Glubs

des

Innsbruck

ist

dieses Jahres die
Kinderchirurgie

Zontaseit

Mai

Feiterin

der

im

Kranken-

haus I n n s b r u c k , F r a u O A

Dr.

Menardi.
•

in

Innsbruck 500 Tonnen im Jahr,

Paulus
vor

ses.

neue Firmen damit beauftragt

germeister

Auch

in der

Volksrepublik

C h i n a ist der N a m e I n n s b r u c k
b e d e u t u n g s v o l l g e n u g , u m in einem neuen L e x i k o n a u f z u s c h e i nen.

In diesem L e x i k o n ist un-

serer Stadt ein eigenes, 70 c h i nesische

Schriftzeichen

langes

Stichwort gewidmet.
•

Die Ausstellung

tuell",

die

, , S e n i o r ak-

Mitte

November

wieder im K o n g r e ß h a u s v e r a n staltet

wurde,

m e h r als
locken.

konnte

heuer

16.000 B e s u c h e r
Besonderen

an-

Anklang

so kletterte diese Zahl 1978

auf

reifachschule haben über Anre-

f a n d das K ü n s t l e r c a f 6 der S p a r -

970 Tonnen und 1979 auf

1100

g u n g ihres D i r e k t o r s ,

kasse, welches den S e n i o r e n ab-

Tonnen; f ü r heuer werden

1500

f ü r die B e w o h n e r des
mes

Engel an der Brücke

Tonnen erwartet.

Die von Erich Keber
geschaffene Kunststeinplastik
,, Stadtengel", dip bisher im kleinen Hofgarten am Rennwez
zu sehen
war, hat nun ihren
endgültigen
Standort an der Grenobler (früher Reichenauer) Brücke gefunden.
(Foto: Hofer)

O r g a n i s i e r t w i r d die A l t g l a s e n t -

Seite 2

pen

sche Ü b u n g .

völkerung

nun,

aueh

Sol-

daten w a r der B a u dieser R a m -

Dr.

kurzem

weiterhin an,

Be-

die

w u r d e , u n d die P f a r r k i r c h e St.

sorgung

von

der

Arbeitsge-

meinschaft f ü r Abfallwirtschaft
und

der Ö s t e r r e i c h i s c h e n

Pro-

Hötting

140

Vögele,
Wohnhei-

Lebkuchen-

N i k o l a u s e angefertigt u n d diese
süße

Aufmerksamkeit

selbst

den S e n i o r e n ü b e r b r a c h t .
•

Zwei

Innsbrucker

Pfarren

dukt ionsförderungsgesellschaft

feierten dieser T a g e einen r u n -

sowie den

den

Ämter .für

Umwelt-

wechslungsreiche U n t e r h a l t u n g
bot.

Geburtstag.

Die

Pfarre

schutz in der T i r o l e r L a n d e s r e

S a g g e n , die v o r 40 J a h r e n

gierung und im Stadtmagistrat.

s e l b s t ä n d i g e Seelsorge errichtet

als

INNSBRUCK FR S T A D T N A C H R I C H TEN
offizielles Mitteilungsblatt der
Landeshauptstadt. Herausgeber, Eigent ü m e r und Verleger: D i e Sladtgemeinde
Innsbruck C h e f r e d a k t e u r und f ü r den
Inhalt verantwortlich; Paul O r u b e r , i n
der R e d a k t i o n : U l l a E h r i n g h a u s - T h i e n
und W o l f g a n g Weger. A l l e Innsbruck.
Rathaus. M a r i a T h e r e s i e n - S t r a ß e 18,
T e l . 32 4 66. Druck: Wagner"sche Univ.Buchdruckerei. Buchroithner & C o .