Gesamter Text dieser Seite:
Der tägliche Ärger mit dem Lärm
Wieviel Krach müssen Nachbarn erfragen? Was ist das eigentlich: „Zimmerlautstärke"?
(We) Es gibt wohl kaum jemand, der nicht gelegentlich anläßlich
einer wichtigen Haus- oder Gartenarbeit oder wegen eines Festes
oder einer kleinen Feier das Trommelfell seiner Nachbarn über G e bühr strapaziert hat. In diesem Fall die Schuld nur auf die Hellhörigkeit der W ä n d e zu schieben, w ä r e wohl zu einfach. Ärger
wegen zuviel Krach läßt sich bei etwas gutem Willen sicherlich
oft vermeiden. „Schutz vor Störungen durch Lärm" bietet das Landespolizeigesetz vom 6. Juli 1976, welches durch die „Verordnung
zur Lärmbekämpfung im Bereich der Landeshauptstadt Innsbruck"
und durch die Baulärmverordnung ergänzt wird.
A l l e K i n d e r f i n d e n es h e r r l i c h ,
K r a c h z u m a c h e n . D i e Eltern f i n d e n es w e n i g e r herrlich und
N a c h b a r n oder fremde Erwachsene f i n d e n es meist u n e r t r ä g lich.
In
vielen
Häusern
wird
deshalb
auch
mancher
Krieg
ausgefochten,
weil
sich
Nachbarn,
Eltern
und K i n d e r nicht d a r ü b e r e i n i gen können, wieviel Kinderlärm
z u m u t b a r ist.
A u c h d i e V e r o r d n u n g zur Lärmbekämpfung
in
unserer
Stadt
schreibt
nicht
vor,
wie
laut
Kinder
sein
d ü r f e n , und laut G e s e t z e s t e x t
g i b t es a u c h keine M ö g l i c h k e i t ,
g e g e n K r a c h aus K i n d e r k e h l e n
einzuschreiten. Laut s p i e l e n d e
K i n d e r in H o f a n l a g e n und W o h nungen bereiten d e s h a l b a u c h
d e n z u s t ä n d i g e n S t e l l e n im Rathaus b e t r ä c h t l i c h e
Sorgen
k o m m e n d o c h sehr v i e l e A n z e i g e n v o n M e n s c h e n , d i e sich
d u r c h l ä r m e n d e K i n d e r in ihrer
M i t t a g s r u h e gestört f ü h l e n . O b
nun K i n d e r laut sein d ü r f e n und
w a n n sie leise sein müssen, w i r d
sich im E i n z e l f a l l n a c h d e n jew e i l i g e n W o h n v e r h ä l t n i s s e n und
n a c h den A b m a c h u n g e n im M i e t -

v e r t r a g richten. M a n ist a b e r
hauptsächlich auf d e n
guten
W i l l e n d e r Eltern und Erziehungsberechtigten
angewiesen,
ihre W i l d f ä n g e besonders in der
Zeit der Mittagsruhe von 12 bis
15 Uhr z u m L e i s e s e i n " z u erm a h n e n . A u f d i e s e W e i s e ließe
sich m a n c h e Belästigung d e r
Nachbarn vermeiden.
Ä r g e r w e g e n z u v i e l K r a c h verursachen a b e r nicht nur unsere
lieben
Kleinen.
Hobbybastler
und - g ä r t n e r bringt auch d e r
ärgste Lärm oft nicht aus der Ruhe - ihr T r o m m e l f e l l h ä l t viel
aus. Sie d ü r f e n nun z w a r außerh a l b der n o r m a l e n Ruhezeiten
ihre B o h r m a s c h i n e o d e r d e n R a senmäher in Betrieb
nehmen,
a u c h w e n n dies d e r W o h n u n g s n a c h b a r als Lärm
empfindet.
Ausdrücklich
untersagt
ist
jedoch
die
Verrichtung
lärmerregender Haus- und Gartenarbeiten an Werktagen von
12 bis 15 Uhr und von 20 bis 6
Uhr und an Sonn- und Feiertagen überhaupt. Dies gilt auch
für das Ausklopfen von Teppichen, Decken, Matratzen und
dergleichen.
Das Lärmschutzgesetz verbietet

a u c h d e n Betrieb v o n Schnee-Erz e u g u n g s g e r ä t e n in der Zeit v o n
20 bis 6 Uhr. Laut h e u l e n d e , mit
Verbrennungsmotoren
ausgestattete F l u g z e u g m o d e l l e z u starten, ist in b e w o h n t e n Teilen des
Stadtgebietes generell verboten.
Darf man das Radio auf volle
Lautstärke stellen? Darf man auf
der Geige üben?
Läßt m a n über einen längeren
Z e i t r a u m auf d e m B a l k o n o d e r
a u c h in der W o h n u n g R a d i o ,
Plattenspieler
o d e r Cassette
übermäßig
laut
spielen,
so
ist
darin
schon
eine
erhebliche
Belästigung
der
N a c h b a r n zu e r b l i c k e n , w e n n
die
Musik
auch
in
der
N a c h b a r w o h n u n g erschallt. Z u
Unrecht beschwert sich j e d o c h
d e r N a c h b a r über d a s ü b e n a u f
der G e i g e oder zum Beispiel
über
Klavierspielen, wenn
es
a u ß e r h a l b der üblichen Ruhezeiten ausgeführt w i r d .
Darf der Nachbar schimpfen,
wenn man sich zur Zeit der
Nachtruhe mit normaler Lautstärke durch ö 3 berieseln läßt
oder im Fernsehen am Samstag
- Nachtwestern delektiert?
Er
darf.
„Zimmerlautstärke",
heißt hier d i e Devise. „ I n der
Zeit d e r N a c h t r u h e , d a s ist v o n

I
KURZ

•
D i e betagten M i t b ü r g e r des
Wohnheimes
Hötting
waren
G ä s t e einer A u s f l u g s f a h r t nach
Fritzens, z u d e r sie d a s T a x i und
Mietwagenunternehmen
L u d w i g K o g l e r e i n g e l a d e n hatte
Z u einer J a u s e in d e n „ T i r o l e r
S t u b e n " musizierte d e r Trachtenverein „Mentlberger".
•
Der
Männergesangsverein
der Kärntner Landsmannschaft
in Innsbruck unter Leitung v o n
Arthur
Seiwald
brachte
im
M e h r z w e c k s a a l des W o h n h e i mes
Dürerstraße
Volkslieder
und Musikstücke zu G e h ö r und
setzte d a m i t d e n Besuch d e r
Innsbrucker
Altersheime,
mit
d e m er im V o r j a h r b e g o n n e n
hat, fort.
Nach achtmonatiger
Bauzeit
konnte
vergangene
Woche die Firstfeier
am
Erweiterungsbau
der Volksschule
in Mülüau
begangen
werden.
Der
Neubau, der sich westlidi
an die alte Volkssdiule
anschließt,
wird
mit
zwei
neuen Klassenzimmern
und einer Turnhalle
nicht
mir
den
gestiegenen
Erfordernissen
der Volkssdiule
dienen,
sondern
darüber
hinaus
zwei
Gruppenräume
für den Kindergarten,
drei Vereinsräume,
einen
Mehrzwecksaal
und eine Altenstube
umfassen.
Der dreigeschossige
Neubau
stellt
damit
eine edite Gemeinschaftseinrichtung
für die gesamte
Mühlauer Bevölkerung
dar. Die beiden Schulklassen
werden,
um
Wediselunterridit zu vermeiden,
bereits
im Herbst
in Betrieb
gehen. Die
voraussidttlidien
Gesamtbaukosten,
ohne
Grundkosten,
werden
18,7
Millionen
Schilling
betragen.
(Foto:
Birbaumer)

Seite 2

22 bis 6 U h r , d ü r f e n T o n e m p f a n g s - und
-wiedergabegeräte
nur in g e s c h l o s s e n e n Räumen
und l e d i g l i c h in s o l c h e r Lautstärke b e t r i e b e n w e r d e n , d a ß sie
außerhalb des Raumes, in welchem sie in Benützung stehen,
nicht gehört werden können."
Weiters besagt das Gesetz, daß
die
Benützung v o n
Tonempfangsund
-wiedergabeger ä t e n , w i e Rundfunk- und Fernsehgeräte, T o n b a n d - und Gassett e n g e r ä t e , in ö f f e n t l i c h e n A n l a g e n d e r S t a d t Innsbruck und
in d e n
v o n ihr
betriebenen
Sport-, S p i e l und C a m p i n g plätzen s o w i e B a d e a n c t c " " v e r boten ist. Dieses G e s e t z Rift n a türlich nicht für g e s e t z l i c h erlaubte V e r a n s t a l t u n g e n a l l e r A r t .
Belästigung d u r c h jede A r t v o n
Lärm — sicher ein aktuelles Them a . In unserer nächsten A u s g a be v o n „ I n n s b r u c k " w o l l e n w i r
näher auf die Lärmschutzbestimm u n g e n im L a n d e s p o l i z e i g e s e t z
und auf d i e B a u l ä r m v e r o r d n u n g ,
d i e a m 1. Jänner 1978 in K r a f t
getreten ist, e i n g e h e n .
N ä h e r e Auskünfte erteilt auch
gerne das Amt für Umweltschutz
im Innsbrucker Stadtmagistrat,
Tel. 26 7 71, Klappe 342. In jedem
Fall ist aber das Verständnis füreinander das Wichtigste. Verständnis für das Ruhebedürfnis
des
Nachbarn,
aber auch
manchmal ein Zugeständnis auf
die Frage: „Darf"s ein bißchen
lauter sein?"

• Die S p a r k a s s e Innsbruck-Hall
konnte, w i e bei d e r d i e s j ä h r i g e n
Generalversammlung
bekanntg e g e b e n w u r d e , im J a h r 1977
ihre G e s c h ä f t s t ä t i g k e i t e r h e b l i c h
ausweiten und d i e B i l a n z s u m m e
um 18 Prozent e r h ö h e n , w o m i t
sie z u m g r ö ß t e n
Kreditinstitut
d e r drei westlichen Bundesländ e r w u r d e . S i e ist z u d e m d i e
v i e r t g r ö ß t e S p a r k a s s e in Österreich.

GEMELDET

•
Freunde des Eiskunstlaufsports d ü r f e n sich auf d e n 5.
August freuen. Der O l y m p i a S t a d i o n - B e t r i e b s g e s e l l s c h a f t ist
es g e l u n g e n , n e b e n b e k a n n t e n
Eislaufstars d e n „ b e s t e n Kürl ä u f e r d e r W e l t und B r o n z e m e d a i l l e n g e w i n n e r 1976 in Innsbruck, Toller Cranston, für eine
i n t e r n a t i o n a l e Eisshow
nach
Innsbruck z u v e r p f l i c h t e n .
• Briefkästen mit d e r Aufschrift
„Bürgerservice" für Anregungen
und B e s c h w e r d e n a n d i e Stadtg e m e i n d e w u r d e n im E i n g a n g
z u m Rathaus und a m E i n g a n g
des A m t s g e b ä u d e s H a y d n p l a t z
angebracht.
•
D i e schwedische F l u g g e s e l l schaft „ L i n j e f l y g " w i r d im k o m m e n d e n W i n t e r Innsbruck voraussichtlich v i e r m a l in d e r W o che a n f l i e g e n .
INNSBRUCK - Offizielles Mitteilungsblatt der Landeshauptstadt. Herausgeber,
Eigentümer und Verlegen Die Stadtgemeinde Innsbruck. Chefredakteur und
Für den Inhalt verantwortlich:
Paul
G r u b e r ; in der Redaktion: U l l a Thien
und W o l f g a n g Weger A l l e Innsbruck,
Rathaus,
Maria-Theresien-Slraße
18.
Druck: Verlagsanstalt Tyrolia, Innsbruck,
Exlgasse 20.

Innsbruck - O f f i z i e l l e s M i t t e i l u n g s b l a t t der L a n d e s h a u p t s t a d t - J a h r g a n g 1978 / N r . 7