Gesamter Text dieser Seite:
414 Bauernhöfe im Stadtgebiet
Um

164 weniger als vor 25 Jahren —

Hötting mit Betrieben und Gärtnereien f ü h r e n d

(Th) Innsbruck, die moderne Universitäts-, Europa- und Olympiastadt, bietet innerhalb ihrer Gemeindegrenzen noch immer so manches dörfliche Idyll. Wer aufmerksam durch einige der alten Stadtteile schlendert, der kann sich in abgelegeneren Straßen in Hotting, Arzl oder Amras plötzlich in einem ,,richtigen Dorf" wiederfinden. Wie sieht nun aber die Entwicklung dieser „dörflichen
Seite" der Landeshauptstadt aus?
Um es gleich v o r w e g z u n e h m e n ,
das rasche W a c h s t u m der Stadt
in d e n letzten J a h r z e h n t e n g i n g
auch auf Kosten ihrer l a n d - und
forstwirtschaftlichen
Betriebe.
Im V e r l a u f der v e r g a n g e n e n
25 J a h r e g a b e n 164 B a u e r n ihre
Betriebe i n n e r h a l b d e r Stadtg r e n z e auf. Heute zählt man
insgesamt noch 414 Betriebe,
1951 waren es 578. Die meisten
land- und forstwirtschaftlichen
Betriebe, nämlich 177
(davon
37 Gärtnereien), sind in Hötting
zu finden, dann folgt Arzl mit
58
und Amras
mit
42,
den
Schlußpunkt setzt Ig Is mit sechs
Betrieben.
Trotz
des
Betriebsrückganges
b l i e b d i e vom Statistischen A m t

ermittelte
Wirtschaftsfläche
in
e t w a gleich. Die Erklärung m a g
d a r i n l i e g e n , d a ß die A r e a l e
zum
Teil a n d e r e n
landwirtschaftlichen Betrieben a n g e g l i e dert w u r d e n , zum Teil b e e i n flussen a b e r auch jene l a u f e n d
z u n e h m e n d e n Flächen d a s statistische B i l d , die von der Stadt
aus bewirtschaftet w e r d e n , o b w o h l sie a u ß e r h a l b des Stadtgebietes liegen - für die Statistik zählen sie jedoch zum
Stadtgebiet.
M i t der Z a h l der Betriebe sank
auch die Z a h l der A r b e i t e r in
der Landwirtschaft. 1163 w a r e n
es im J a h r e 1960. zehn J a h r e
später jedoch nur mehr 749 und
heute sind es 381. W i e wirkten

sich die V e r ä n d e r u n g e n auf d e n
V i e h b e s t a n d aus? D i e Z a h l der
in der
Landwirtschaft
eingesetzten
Pferde
g i n g in d e n
letzten z e h n J a h r e n nur mehr
leicht zurück und b e t r ä g t jetzt
71; fast gleich b l i e b h i n g e g e n
der Bestand der Rinder (1668),
der
S c h w e i n e (2036) und der
Schafe (692). A n „ k r e u c h e n d e m
und
fleuchendem"
Federvieh
wurden
3749 Stück
ermittelt,
vor z e h n J a h r e n w a r es rund
das D o p p e l t e .
Nun
noch ein kurzer Blick auf
die
landwirtschaftlichen
Maschinen. D e r Z u w a c h s bei d e n
T r a k t o r e n ist g e w a l t i g , 18 Stück
im J a h r e 1951 - 271 Stück im

J a h r e 1967. A n M o t o r m ä h e r n
sind 112 im Einsatz, d i e Schädl i n g s b e k ä m p f u n g in d e n G ä r t nereien w i r d durch 47 Spritzund S t ä u b g e r ä t e erleichtert.
Wenn auch die Zahl der landund
forstwirtschaftlichen
Betriebe abgenommen
hat,
so
darf doch nicht übersehen werden, daß die Landwirtschaft,
besonders aber die Forstwirtschaft, einen für Innsbruck immer noch bedeutenden Faktor
darstellt. 23 Prozent des Stadtgebietes werden nach wie vor
landwirtschaftlich oder gärtnerisch genutzt, 35 Prozent sind
W ä l d e r und 30 Prozent sind
ö d - und Unland; dabei ist die
besondere geographische
Lage
von Innsbruck zu beachten: das
Stadtgebiet reicht bis in das
Karwendelgebirge hinein und
sein höchster Punkt liegt auf
2600 Meter.

DER BÜRGERMEISTER GRATULIERTE

Zum 98. Geburtstag
Frau K a r o l i n e G a m p e r ,
straße 12 (27. 1.)

Dürer-

Frau M a r i a J a n d o r e k ,
straße 21 (27. 1.)
Herrn
Karl
Parzer,
Straße 13 (5. 2.)

Ressel-

Amraser

Zum 96. Geburtstag

Zum 92. Geburtstag

Frau A d e l e L a n d m a n n , A n i c h straße 32 (14. 1.)
Frau M a r i a Bucher, Innallee 11
(29. 1.)

Frau A g n e s C z e r n o h a u s , C l a u d i a s t r a ß e 24 (22. 1.)

Frau
Josefine
Berninger, M i chael-Gaismayr-Straße Nr. 9
(11 2.)

Frau P h i l o m e n a
Braun,
Roßsprung 3 (1. 2.)

H e r r n Josef Ihrenberger, M a r i a Theresien-Straße 42 (11. 2.)

Frau J o h a n n a
Egger,
FranzW a c h - G a s s e 10 (26. 1.)

Frau
Luise A m o r t ,
straße 5 (7. 2.)

Am

Hormayr-

Zum 91. Geburtstag
Zum 95. Geburtstag
Frau A l b e r t i n e
M a y e r , Erlerstraße 1 (8. 1.)
H e r r n Josef R i e d l b a u e r , S o n n e n b u r g s t r a ß e 15 (22. 1.)
Herrn R o m a n P r e m m , Lutterottistraße 9 (5. 2.)

Frau A n n a Söllner, E r z h e r z o g Eugen-Straße 19 (19. 1.)
Frau M a r i a Mösserer, PeterM a y r - S t r a ß e 22 (24 1.)
Frau M a r i a U n t e r w e g e r ,
t h a l e r g a s s e 9 (2. 2.)

Per-

Zum 91. Geburtstag
Zum 94. Geburtstag
Frau F r i e d a J ö r g , A n d r e a s - H o fer-Straße 9 (13. 1.)
Frau A n t o n i a Gänsbacher, G a belsbergerstraße 24 (15. 1.)
Frau J u l i a n e G e i h s ,
Straße 59 (8. 2.)

Ing.-Etzel-

Frau M a r i a K ö l l ,
Nr. 24 (20. 1.)

Bergisel-

Bürgerstraße

Frau A n n a R a p p o l d , B o t a n i k e r straße 4 (21. 1.)

Innsbruck - O f f i z i e l l e s M i t t e i l u n g s b l a t t der L a n d e s h a u p t s t a d t - J a h r g a n g 1977/Nr. 2

Fischnaler-

Rauch, Innallee

Frau
A m a l i a Schanz,
straße 12 (9. 2.)

11

Dürer-

Zum 90. Geburtstag

Frau E m m a C z a b e c k , Freundsb e r g s t r a ß e 4 (11. 1.)
Innsbrucks Landwirtsdiaft
ist auch in der Gemeindestube vertreten:
Gemeinderat Karl Klotz, der Obmann des ^cmcinderätlichen
Landnirtsdiajtsaussdiusses, ist selbst noch aktiver Bauer in Amras; hier im Bild
beim Melken im Stall seines Hofes.
(Foto:
Murauer)

Frau M a r i a
(7. 2.)

Frau Rosa T r a u b e ,
Nr. 12 (12. 1.)

Zum 93. Geburtstag
Frau M o r i a S t o l z e r ,
w e g 10 (9. 1.)

Frau
Rosa
Baur,
straße 12 (4. 2.)

Dürerstraße

H e r r n D i p l . - K a u f m a n n Dr Rudolf R o m a , Beethovenstraße
Nr. 10 (12. 1.)
Frau P a u l a
Löwenstein,
Etzel-Straße 59 (19. 1.)

Ing-

H e r r n Regierungsrat Josef K l e ment,
Andreas-Hofer-Straße
Nr. 22 (19. 1.)
Seite 11