Gesamter Text dieser Seite:
Amtsblatt Nr. 5
Plattner, Schmiedmeister; Waldhart Rieder, Büglerin; Ing. Hermann Rück; Johann Scharinger, Kriminal-Oberinspektor; Hans
Sporer, Kaufmann.
Pfarrsprengel Wilten:
Unter Führung des Armenbezirksvorstehers Dr. Franz Martinek: Else Erler, Ingenieurs-Gattin; Emilie Faulhammer; Doktor
Franz Frank; Direktor Viktor Kauders; Artur Lechleitner, Echftldirektor i. R.; Erwin Lugner, Realschulprofessor: Hans Pregenzer,
Kaufmann: Michael Rabensteiner, Gebäudeverwalter; Anton Tutz.
städt. Amtsrat i. R.: Dr. Fritz v. Unterrichter, Hofrat i. R.; Max
Vogl, BB.-Ob.-Rev.; Michael Winkler. Kaufmann.
Pfarrsprengel Pradl:
Unter Führung des Armenbezirksvorstehers Karl Schöpf.
BB.-Off. i. R.: Franz Braunegger, VV.-Adj.; Magdalena Ender.
Pfarrfchwester; Leopold Foit, Schlossermeifter; Matthias Gatscher,
Schmiedgehilfe: Ferdinand Ghedina, VB.-Ob.-Insp.; Dr. Johann
Huber, Mittelfchullehrer; Erwin Koch, Lehrer; Vinzenz Murr,
Kaufmann; Sigismund Neururer, Landesregierungsrat: Hans
v. Stadi, Fleischhauer; Max Stauder, Kaufmann; Leopold Thaler,
Eisendreher: Johanna Traxl, Private; Josef Tschurtschenthaler,
Ob.-Off.; Fritz Vili, Schuldirektor: Dr. Eckhart Winkler, Bäckermeister; Georg Iorzi, Gend.-Major.
Pfarrsprengel Dreiheiligen:
Unter Führung des Armenbezirksoorstehers Alois Weth: Josef
Egger. BB.-Weichensteller i. R.; Maria Heiß; Fritz Nassivera,
Hausmeister: Ludwig Oberdorfer, Kaufmann; Dr. Hans Polt, Professor, Studienrat; Josef Ratter, Landesrechnungsrat i. R.; Marie
Smolle; Hans Tusch, Oberoffizial.
Pfnrrsprengel St. Nikolaus:
Unter Führung der Armenbezirksuorsteher Echuldirektor Karl
Doblander und Rechnungsdirektor Ludwig Mehrle: Josef Knapp,
Hilfsämterdirektor i. R.; Johann Krenmüller, Schlosser; Bertha
Langsteiner; Friedrich Natterer, Kaufmann; Oswald Ravanelli,
Major a. D.; Gottfried Reisigl, Schatzmeister; Oswald Schmidhuber, Kaufmann.
Pfarrsprengel Mariahilf:
Unter Führung des Armenbezirksvorftehers Josef Winkler,
Schuldirektor i. R.: Johann Achammer. Müllermeister; Leopoldine
Höfer; Anton Moser, Trafikant; Josef Steiner, Kaufmann; Otto
Thaler, Finanzwach-Oberkommissär i. R.; Marie Unterberger,

Pfarrfchwester.
Der Bürgermeister bemerkte hiezu noch, daß er bei diesen
Arbeiten viel Arbeitsfreude und Opfermut in allen Vevölkerungskreisen gefunden habe und daß sein besonderer Dank
dem Mitgliede des Gemeindetages Herrn Dr. Alois OberHammer gebühre, der dank feines Berufes große Erfahrung
auf dem Gebiete der Karitas besitze.
Der Gemeindetag nahm schließlich noch die Mitteilung des
Bürgermeisters zur Kenntnis, daß sich in der städtischen Beamtenschaft reges Interesse für die Zeichnung der Innsbrucker Baufteinanleihe für den Ausbau der Hauptschule in
Pradl zeige.
Die Kameradschaft ermöglicht insbesondere den städtischen
Arbeitern die Zeichnung von Bausteinen dadurch, daß sie
aus ihren Mitteln die Ieichnungsbeträge, die auf einmal
nicht bezahlt werden könnten, vorstreckt.
Nach den bisherigen Ieichnungsergebnissen steht zu erwarten, daß ein Betrag von 8 40.000.— bis 8 50.000.— nur
von den städtischen Beamten und von den Angestellten der
Werke und von den Arbeitern aufgebracht werden wird.
Diefer neuerliche Beweis der absoluten Verbundenheit
der Beamten und Arbeiter mit der Gemeinde fei besonders
zu begrüßen. Hervorzuheben sei auch eine Zeichnung der
Landesbrandschadenversicherungs-Anstalt, die sich mit einem
Betrage von 8 20.000.— beteiligt.
Der Gemeindetag nimmt noch eine Mitteilung des Bürgermeisters zur Kenntnis, wonach die Sparkasse der Stadt
Innsbruck auch Heuer wieder bei der Verteilung des Reingewinnes die städtischen Interessen besonders ausgiebig berücksichtigt habe. Es wurden wieder wie im Vorjahre namhafte Spenden für die Winterhilfe und andere Spenden für
gemeinnützige Zwecke ausgeworfen.

Der Gemeindetag ermächtigte den Bürgermeister, der
Sparkasse der Stadt Innsbruck den Dank der Stadtgemeinde zum Ausdruck zu bringen.

Berichterstatter Vürgerm.-Stellvertreter Aöolf Platter
1. Ueber Antrag des Finanzausschusses übernimmt die
Stadtgemeinde die Bürgschaft für ein von der Freiw. Rettungsgesellschaft Innsbruck bei der Sparkasse der Stadt
Innsbruck aufzunehmendes Darlehen von 8 40.000.— zum
Zwecke eines projektierten Parterre-Kinobaues und der
Erweiterung der Rettungsdienfträume. Das Darlehen wird
auf dem Hause Wilhelm Greil-Strahe 23, Gp. E Zl. 890II
K. G. Innsbruck, grundbücherlich sichergestellt.
2. Ueber Antrag des Bau- und Finanzausschusses beschließt der Gemeindetag die Bewilligung eines Kredites
von 8 1200. — zur Errichtung von Fahrradstandplätzen in
der vom Stadtbauamte im Einvernehmen mit der Bundespolizeidirektion vorgeschlagenen Situierung:
a) Vergrößerung des Standplatzes vor dem ehem. Polizeiamtsgebäude am Burggraben (Vermehrung der bisherigen Radständer um 15 Stück),
d) Schaffung eines Standplatzes für 30 Fahrräder in der
kleinen Grünanlage an der Nordfeite des ehem. Militärkommandogebäudes in der Gilmstratze gegenüber
der Sparkasse neben dem Tabakkiosk,
o) Schaffung eines Standplatzes für 40 Fahrräder in dem
an der Südseite des ehem. Betriebsgebäudes der Bundesbahn anschließenden Hofraume an der Sterzinger
Straße gegen das Lagerhaus. Der Hof an der Ostseite
des ehem. Betriebsgebäudes nächst dem Bahnhofausgange ist an die Gepäcksträger vergeben. Dort können
Fahrräder gegen Bezahlung eingestellt werden.
3. Ueber Antrag des Finanzausschusses wird dem von
Herrn Oberbahnrat i. R. Dr. Martin Strickner bei der
Sparkasse der Stadt Innsbruck aufzunehmenden Darlehen
von 8 3000.— der Vorrang für die hypothekarische Sicherstellung gegenüber den zugunsten der Stadtgemeinde eingetragenen Pfandrechten eingeräumt.
4. Ueber Antrag des Finanzausschusses wird beschlossen,
für den von Frau Hirlanda Huber, geb. Schmied, Heiliggeiststratze 5, auf 1. Juni 1937 aufgekündigten Teilbetrag
von Goldschilling 4000.— einen Nachtragskrebit zu bewilligen
und die Restschuld von Goldschilling 11.000.— mit 1. Juni
1937 auf 1. Dezember 1937 seitens der Stadtgemeinbe aufzukündigen.
5. Ueber Antrag des Finanzausschusses wird für die I n standsetzung des durch den Sturm beschädigten Zaunes am
städtischen Sportplatz an der Reichenauer Straße (Messeplatz) ein Nachtragskredit von 8 800.— bewilligt.
6. Ueber Antrag des Finanzausschusses wird für die Ausführung der Hochbauarbeiten für 30 weitere Objekte in
der Neustädter-Siedlung III auf der Ulfiswiefe ein Kredit
von 8 22.000.— als unverzinsliches und von den Siedlern
nach Vorschlag des Stadtbauamtes zu tilgendes Darlehen
bewilligt.
7. Ueber Antrag des Finanzausschusses und Bauausschusses wird für den Ausbau eines Dienstraumes für den Gefällsposten im Frachtenmagazine am Westbahnhofe der vom
Amt angeforderte a. o. Kredit von 8 700.— bewilligt.

Berichterstatter Htaölrat Vtto Thönig
1. Der Gemeindetag nimmt einen Bericht zum Projekte
für die Errichtung von Kleinwohnungsbauten in Pradl zur
Kenntnis; er besichtigt auch die ausgestellten Pläne. Anschließend erteilt er die erforderliche Vaubewilligung im
Sinne der Vorschriften der I V O . und ermächtigt den Bür-