Gesamter Text dieser Seite:
Hauptschulen,
Doppelhauptschule
Saggen-Reichenau,
Heizungskosten: 70.000 S c h i l l i n g ; B e h i n d e r t e n hilfe, A u f w e n d u n g e n nach d e m T i roler
Behindertengesetz:
300.000
Schilling; Altersheim Saggen, B a r z u w e n d u n g e n an I n s a s s e n : 60.000
S c h i l l i n g ; Beitrag an d a s L a n d z u m
B e t r i e b s a b g a n g von L a n d e s k r a n kenanstalten: 3,339.700 S c h i l l i n g :
allgemeine
Wohnbauförderung,
Übernahme der Z a h l u n g von B a u kostenzuschüssen:
196.000 S c h i l ling; Fuhrpark, A n s c h a f f u n g e i n e s
K l e i n b u s s e s für Aktion „Essen auf
R ä d e r n " : 100.000 S c h i l l i n g ; Straßenreinigung, Anschaffung v o n W e r k z e u g e n und Geräten: 135.000 S c h i l ling; Feuerwehr, Anschaffung e i n e r
Drehleiter DI 30 h: 1,431.400 S c h i l ling; Schlachthof mit a n g e s c h l o s s e nen Märkten, Brennstoffe: 70.000
S c h i l l i n g ; Förderung d e s F r e m d e n verkehrs, A u f w a n d für internationale
Veranstaltungen und K o n g r e s s e in
Innsbruck: 150.000 S c h i l l i n g ; T i r o l e r
Flughafen-Betriebs-GesmbH, Anteil

13. Österreichischer
Graphikwettbewerb
Der im J a h r e 1952 gegründete
gesamtösterreichische
G r a phikwettbewerb
in Innsbruck ist
für d a s J a h r 1972 z u m 13. M a l a u s g e s c h r i e b e n . Der Wettbewerb wird w i e
bisher von der Kulturabteilung
im
Amt der Tiroler L a n d e s r e g i e r u n g d u r c h geführt. Für d e n diesjährigen
Wettbewerb
stehen
13 wertvolle
Preiswidmungen
im
Gesamtbetrag
von
rund
98.000
Schilling
zur
Verfüg u n g ; über die Preisstiftung hinaus w e r den d a s B u n d e s m i n i s t e r i u m f ü r U n t e r richt und Kunst und d a s L a n d Tirol A n käufe aus der W e t t b e w e r b s a u s s t e l l u n g
tätigen.
A l s Preisrichter h a b e n sich zur V e r f ü gung gestellt: Kurt F r i e d , U l m , K u n s t s a m m l e r und P u b l i z i s t ; C a r l L a s z I o ,
Basel,
Kunstsammler
und V e r l e g e r ;
Siegfried
P o p p e , Hamburg, Kunsts a m m l e r . Den Vorsitz im P r e i s g e r i c h t
führt
Oberregierungsrat
Dr.
Ernst
E i g e n t i e r , Vorstand der K u l t u r a b teilung im Amt der Tiroler L a n d e s r e gierung.
Z u g e l a s s e n s i n d A r b e i t e n aller g r a p h i s c h e n T e c h n i k e n einschließlich A q u a relle. Die vom Preisgericht a u s g e w ä h l ten A r b e i t e n w e r d e n im M o n a t A p r i l im
Tiroler Landesmuseum Ferdinandeum
ausgestellt. E i n s e n d u n g : an d a s
Tiroler
Landesmuseum,
Innsbruck.
F r i s t : längstens M o n t a g , 28. F e b r u a r
1972.
A l l e näheren B e s t i m m u n g e n sind d e r
A u s s c h r e i b u n g zu entnehmen, die in d e r
zuständigen L a n d e s g r u p p e d e r B e r u f s v e r e i n i g u n g der b i l d e n d e n Künstler e i n g e s e h e n bzw. per Post beim A m t d e r
Tiroler
Landesregierung,
Kulturabteilung, angefordert werden kann.

am Betriebsverlust: 105.600 S c h i l ling;
Kongreßhaus-Betriebs-Gesmb
H,
Anteil
am
Betriebsverlust:
550.000 S c h i l l i n g ; Schotterwerk, E i n satz von Erdabbaugeräten: 400.000
Schilling;
Stadthauptkasse,
Anschaffung eines kombinierten D a tenerfassungsgerätes: 54.300 S c h i l ling; B e h e i z u n g und B r e n n s t o f f e :
500.000 S c h i l l i n g ; B e t r i e b s s t e u e r n :
710.000 S c h i l l i n g ; Investitionsbeitrag
an d a s Land für B e r u f s s c h u l n e u b a u t e n : 292.400 S c h i l l i n g ; TivoliSportplatz, E r n e u e r u n g der Leichtathletikanlagen: 500.000 Schilling
und Kreditfreigabe von 500.000 S ;
U m b a u d e s S p o r t p l a t z e s WiltenWest, G a r d e r o b e n g e b ä u d e , Einrichtung: 150.000 S c h i l l i n g ; Errichtung
eines
Zentralhofes,
Baufertigs t e l l u n g : 1,150.000 S c h i l l i n g . 100.000
Schilling wurden als Kredit für d a s
K i n d e r t a g e s h e i m Pradl (für Verein
„ L e b e n s h i l f e " , Einrichtung der Personalzimmer) f r e i g e g e b e n .

der Bürgermeister die im J a h r e
1971 e r h o b e n e n A b g a b e n , s o w e i t
die Stadt zu derer E r h e b u n g g e setzlich noch berechtigt ist und s o fern d e r G e m e i n d e r a t nicht bereits
eine Ä n d e r u n g b e s c h l o s s e n hat,
g e g e n nachträgliche
Anrechnung
auf die v o m G e m e i n d e r a t b e s c h l o s s e n e n A b g a b e n im b i s h e r i g e n A u s maß weiter z u e r h e b e n . V o n d i e s e r
vorläufigen Verfügung sind die E i n m a l i g e n A u s g a b e n u n d d i e außerordentliche H a u s h a l t s g e b a r u n g a u s g e s c h l o s s e n . Gemäß § 65 A b s . 2
d e s Innsbrucker Stadtrechtes w i r d
der Bürgermeister ermächtigt, für
Z w e c k e d e r laufenden K a s s e n g e barung auch w ä h r e n d d e r D a u e r
des Budgetprovisoriums Darlehen
a u f z u n e h m e n . D i e s e müssen l ä n g stens innerhalb d e s R e c h n u n g s j a h res 1972 rückzahlbar s e i n . D e r
Höchstbetrag d i e s e r K a s s e n k r e d i t e
wird mit 15 Millionen S c h i l l i n g festgesetzt.

Über Antrag d e s F i n a n z a u s s c h u s ses beschloß d e r G e m e i n d e r a t die
Übernahme für einen von der Innsbrucker M e s s e - G e s m b H bei der
B a n k für Tirol und V o r a r l b e r g für
den B a u einer neuen M e s s e h a l l e
aufzunehmenden
Kontokorrentkredit von 8 M i l l i o n e n Schilling und
einer Laufzeit von 10 J a h r e n zur
geteilten Hand mit den a n d e r e n G e sellschaftern (Land Tirol und K a m mer d e r gewerblichen
Wirtschaft
für Tirol) die Haftung als Bürge und
Zahler. Die S t a d t g e m e i n d e
Innsbruck verpflichtet sich, für d e n B a u
d i e s e r neuen M e s s e h a l l e in den
J a h r e n 1972 bis einschließlich 1976
einen Zinsenzuschuß v o n je 150.000
Schilling z u leisten. B e i d e Beschlüsse gelten nur unter der V o r a u s s e t z u n g , daß die a n d e r e n G e s e l l s c h a f ter gleichlautende Erklärungen a b geben.

Z u r Erhaltung der Sicherheit, L e i c h tigkeit und Flüssigkeit d e s V e r k e h r s
w u r d e n über A n t r a g d e s V e r k e h r s a u s s c h u s s e s eine R e i h e v o n V e r kehrsbeschränkungen
vom G e meinderat b e s c h l o s s e n . Bezüglich
der Einführung d e r Fußgängerzone
in der Altstadt faßte d e r G e m e i n d e rat über A n t r a g d e s V e r k e h r s ausschusses folgenden
Beschluß:
1. Auf G r u n d d e r n u n m e h r a b g e s c h l o s s e n e n Vorgespräche mit d e m
Altstadt-Arbeitsausschuß d e r K a m mer d e r g e w e r b l i c h e n
Wirtschaft
wird für die Einführung d e r Fußg ä n g e r z o n e Altstadt d e r 2. M a i 1972
festgesetzt. 2. B i s z u d i e s e m T e r min s i n d möglichst e i n v e r n e h m l i c h
mit d e m Arbeitsausschuß für Wirtschafts- und V e r k e h r s f r a g e n d e r
Innsbrucker Altstadt die zeitlichen
und technischen V o r a u s s e t z u n g e n
für d e n Liefer- und Hotelverkehr,
s o w i e allfällige f l a n k i e r e n d e Maßn a h m e n z u r L i n d e r u n g u n d Überbrückung von P a r k s c h w i e r i g k e i t e n
bis z u r Errichtung d e r R e n n w e g T i e f g a r a g e zu treffen. 3. Der Bürgermeister wird in d i e s e m Z u s a m m e n h a n g ersucht, unverzüglich alle
Vorarbeiten zur P l a n u n g d e r R e n n weg-Tiefgarage
zu
veranlassen.
4. Im H a u s h a l t s p l a n 1972 sind f ü r
Planungsaufträge
entsprechende
Beträge a u f z u n e h m e n .

Gemäß § 56 d e s Innsbrucker Stadtrechtes, L G B I . Nr. 17/1966, wird für
den M o n a t Jänner 1972 ein B u d g e t provisorium
beschlossen.
Damit
wird d e r Bürgermeister ermächtigt,
bis z u r Festsetzung d e s V o r a n s c h l a g e s für d a s Haushaltsjahr 1972
in d i e s e m Haushaltsjahr bis längstens 31. 1. 1972 alle A u s g a b e n z u
leisten, die bei s p a r s a m s t e r Wirtschaftsführung notwendig s i n d , um
die G e m e i n d e v e r w a l t u n g in g e o r d netem Zustand zu erhalten und
feststehenden Verpflichtungen d e r
Stadt n a c h z u k o m m e n . Auf keinen
Fall darf für d i e s e Zeit ein Z w ö l f t e l
der im V o r a n s c h l a g d e r Stadt für
1971 a n g e g e b e n e n B r u t t o a u s g a b e n
überschritten w e r d e n . Weiters hat

Über Antrag d e s B a u a u s s c h u s s e s
wurden f o l g e n d e
Änderungspläne
b e s c h l o s s e n und gleichzeitig die
e n t s p r e c h e n d e n Teilstücke
außer
Kraft gesetzt: Ä n d e r u n g s p l a n Nr.
63/di, P r a d l — A m r a s , G e w e r b e g e biet Roßauer Brücke; Ä n d e r u n g s -

9