Gesamter Text dieser Seite:
G e s t a l t u n g d i e s e r Feiern den trad i t i o n s b e l a d e n e n und von Vorurteilen g e g e n ü b e r der J u g e n d b e seelten E r w a c h s e n e n und Behörden zu überlassen. Wir haben g e fürchtet, daß es eine Feier der Erw a c h s e n e n für die J u g e n d und d a mit eine uninteressante S a c h e w i r d ,
die unter Umständen s o g a r abstoßend w i r k e n könnte. Schöne R e d e n , P a r t e i e n h a d e r , gut gemeinte
E r m a h n u n g e n ; ein Rezept, nach
einer Art glücklich zu w e r d e n , die
längst überholt und überlebt ist.
T r o t z d e m h a b e n wir uns d a m a l s
d a z u e n t s c h l o s s e n , den E r w a c h s e nen
bzw.
den
Behörden
eine
C h a n c e zu g e b e n .
E s ist für uns, die wir uns nun
s c h o n zu d e n A l t e n zählen müssen,
immer w i e d e r b e f r i e d i g e n d f e s t z u stellen, daß die Stadtverwaltung in
Innsbruck die g e b o t e n e C h a n c e gut
genützt hat. Die J u n g b ü r g e r f e i e r n
in unserer Stadt sind keine V e r a n staltungen der Etablierten für die
J u g e n d , s o n d e r n eine g e m e i n s a m e
einfache B e s i n n u n g s s t u n d e , in der
wir alle daran erinnert w e r d e n , daß
wir Rechte b e s i t z e n , um A u f g a b e n
erfüllen zu k ö n n e n , die für die w e i tere E x i s t e n z und den Fortschritt
unserer L e b e n s g e m e i n s c h a f t a u s schlaggebend
und
entscheidend
sind.
S o soll e s auch heute w i e d e r s e i n .
Nichts a n d e r e s als eine E r i n n e r u n g
für uns alle, o h n e B e l e h r u n g , ohne
Vorwurf, nur e r k e n n e n d , daß wir
alle ohne Rücksicht auf unsere Herkunft, den S t a n d und die Z u g e hörigkeit nur d a n n weiter in einer
schönen Stadt, in e i n e m herrlichen
L a n d und in einer freien R e p u b l i k
leben k ö n n e n , w e n n wir all unser
T u n — w o i m m e r e s sein m a g —
d e m S t r e b e n nach Freiheit, D e m o kratie
und
sozialer
Sicherheit
unterordnen.
E s ist b e r u h i g e n d festzustellen, daß
S i e der E i n l a d u n g zur T e i l n a h m e
an der J u n g b ü r g e r f e i e r in so großer
Z a h l gefolgt s i n d . W i r w i s s e n , daß
S i e von der heutigen Zeit g e p r ä g t
s i n d , daß S i e kritisch Ihre Umwelt
betrachten und daß S i e d a n a c h
d r ä n g e n , der Welt ein a n d e r e s G e sicht zu g e b e n . Wir w i s s e n a b e r
auch, daß S i e nicht neu, s o n d e r n
w e i t e r b a u e n w e r d e n im Interesse
und z u m S e g e n unserer L a n d e s hauptstadt und darauf sind wir g e n a u s o stolz wie auf die L e i s t u n g e n
unserer V o r f a h r e n , denen wir z u
d a n k e n h a b e n , weil wir alle auf
den von ihnen gelegten F u n d a m e n ten b a u e n . In d i e s e m G e i s t e heiße

?

ich S i e im N a m e n d e s G e m e i n d e rates herzlich w i l l k o m m e n ! "
In der F e s t a n s p r a c h e gratulierte
Bürgermeister
Dr.
Lugger
den
J u n g b ü r g e r i n n e n und J u n g b ü r g e r n
der S t a d t g e m e i n d e zur Erreichung
ihrer vollen politischen Mündigkeit
und bezeichnete es als eine s e i n e r
schönsten A u f g a b e n als Bürgermeister, ihnen aus d i e s e m Anlaß
einige G e d a n k e n zu ihrer M i t s o r g e
am öffentlichen L e b e n v o r z u l e g e n .
„ W a r u m hat die S t a d t f ü h r u n g " , so
sagte der Bürgermeister, „Sie zu
dieser
Jungbürgerfeier
eingelad e n ? W a s haben die Mitglieder d e s
Innsbrucker G e m e i n d e r a t e s für ein
Interesse d a r a n , mit Ihnen g e m e i n s a m d i e s e Feierstunde zu b e g e h e n ? Ihre Antworten auf d i e s e F r a ge w ü r d e n wohl s e h r v e r s c h i e d e n artig und vielleicht nicht immer
schmeichelhaft ausfallen. Ist doch
klar, daß e s d e n Politikern d a r u m
geht, unsere S t i m m e n zu g e w i n n e n ,
d e s w e g e n sind sie an uns interessiert; w a s aber haben wir darüberhinaus im öffentlichen L e b e n u n s e rer Stadt, u n s e r e s L a n d e s s c h o n zu
s a g e n und warum sollen wir uns
überhaupt dafür i n t e r e s s i e r e n ?
Vielleicht tragen sich nicht w e n i g e
unter Ihnen mit s o l c h e n oder ä h n lichen G e d a n k e n . U n d wer wollte
d e m j u n g e n M e n s c h e n nicht Kritik,
nicht auch eine g e w i s s e S k e p s i s ,
n i c h t e i n e harte A u s e i n a n d e r s e t z u n g
mit der Welt, die er vorfindet, z u g e s t e h e n ? T r o t z d e m muß ich, w e n n ich
S i e als Bürgermeister hier begrüßen
darf, zunächst eine Feststellung
treffen. Ich darf S i e für meine P e r s o n , a b e r auch für alle Stadt- und
Gemeinderäte
aussprechen:
Wir
schätzen
Ihre
staatsbürgerliche
Volljährigkeit, die Sie zur Mitverantwortung und Mitgestaltung d e s
öffentlichen L e b e n s ermächtigt, zu
hoch ein, um sie zum V o r w a n d
für parteipolitischen
Stimmenfang
zu n e h m e n . W i r möchten S i e nicht
b e e i n f l u s s e n , w i e , d a s heißt z u gunsten welcher politischen Partei
S i e ihre staatsbürgerlichen Rechte
w a h r n e h m e n s o l l e n , s o n d e r n wir
freuen uns mit Ihnen, d a ß
Sie
nun berechtigt s i n d , d i e s e Rechte
wahrzunehmen.
W e n n ein neuer J a h r g a n g in die politische Mitverantwortung eintritt und
wir d i e s e n Anlaß hier festlich b e g e hen, erfüllt e s uns immer mit bes o n d e r e r Freude, so viele junge
M e n s c h e n in unserer Stadt zu wiss e n , die das öffentliche L e b e n nun
mitgestalten w e r d e n . Und sie g e stehen es uns A n g e h ö r i g e n älterer

J a h r g ä n g e gewiß zu, daß wir uns
dabei a u c h jener J a h r e unseres L e bens e r i n n e r n , in d e n e n die politische M i t b e s t i m m u n g a u s g e s c h a l tet w a r und es keine freie M e i nungsäußerung
der
Staatsbürger
mehr g a b . Daran können wir —
aber a u c h S i e selbst — e r m e s s e n ,
wie k o s t b a r d a s G e s c h e n k ist, in
e i n e m freien demokratischen Staat
zu l e b e n .
Mit d e r Erreichung Ihrer politischen
V o l l j ä h r i g k e i t überschreiten S i e die
S c h w e l l e in einen neuen, größeren
R a u m mitmenschlicher B e z i e h u n gen. V o n der Familie über die
K l a s s e n g e m e i n s c h a f t der S c h u l e ,
über S t u d i u m oder B e r u f s a u s b i l dung weiten sich im A u s t a u s c h des
G e b e n s und B e s c h e n k t w e r d e n s die
K r e i s e der gegenseitigen V e r b u n denheit und Verpflichtung. K e i n e r
kann für sich allein leben. Dies gilt
für d i e F a m i l i e , dies gilt aber auch
für j e d e G e m e i n d e , jedes B u n d e s land, j e d e n Staat. O b S i e es w o l l e n
o d e r nicht, ob S i e aktiv w e r d e n
o d e r p a s s i v bleiben, S i e bestimmen
von nun an das öffentliche L e b e n
Österreichs mit."
N a c h e i n e m Hinweis darauf, daß
gerade
die S t a d t g e m e i n d e ,
die
k l e i n s t e Z e l l e des staatlichen G e m e i n w e s e n s , schon mit dem bish e r i g e n L e b e n s w e g der J u n g b ü r g e rinnen und Jungbürger b e s o n d e r s
eng v e r b u n d e n war, fuhr der Bürg e r m e i s t e r fort: „Stellen wir uns
zunächst die Frage, welche M ö g lichkeiten
Ihnen nun
eigentlich
offenstehen.
Sie b e s t i m m e n das öffentliche L e ben mit durch Ihren Stimmzettel
bei d e n v e r s c h i e d e n e n W a h l e n .
Zu w ä h l e n sind die 40 Mitglieder
d e s G e m e i n d e r a t e s unserer Stadt.
D i e s e wählen dann ihrerseits wieder d e n Bürgermeister mit s e i n e n
Stellvertretern und den Stadträten,
die
gewissermaßen
die
.Regier u n g s m a n n s c h a f t " der Stadt s i n d .
Z u wählen sind die 36 A b g e o r d n e ten z u m Tiroler Landtag.
Z u wählen sind die 165 A b g e o r d n e ten z u m österreichischen N a t i o n a l rat.

AMTSBLATT
DER
LANDESHAUPTSTADT
I N N S B R U C K . Eigentümer, H e r a u s g e b e r und
V e r l e g e r : Die Stadtgemeinde
Innsbruck —
Für V e r l a g und Inhalt verantwortlich: R e d a k teur Paul G r u b e r , Innsbruck. Rathaus, T e l e f o n 26 7 71. — Das Amtsblatt erscheint mon a t l i c h und ist ab 5. jeden Monats erhältl i c h b e i m Rathaus-Portier und im Städtischen
Verkehrsamt,
Burggraben
3.
Einzelpreis
S 3.—, J a h r e s a b o n n e m e n t S 3 0 . - . (Bestell u n g e n werden im Rathaus-Pressereferat entg e g e n g e n o m m e n . ) Nachdruck nur mit G e n e h migung.
Herstellung
Buchdruckerei
Frohnweiler,
Innsbruck.