Gesamter Text dieser Seite:
f o l g e n d wurden
Nachtragskredite
in der Höhe von S 1,059.155.- für
Neubau
Umspannwerk-Nord,
S 9 6 6 . 2 3 5 . - für E r w e i t e r u n g s b a u
U m s p a n n w e r k - O s t , S 3 5 0 . 0 0 0 . - für
Kabelhausanschlüsse, S 760.000.—
für
Niederspannungskabelnetz,
S 3 2 0 . 0 0 0 . - für U m s p a n n s t e l l e am
A r c h e n w e g , S 8 8 . 0 0 0 . - für G a s l e i t u n g s a u s w e c h s l u n g in der Fuggerg a s s e , S 2 5 0 . 0 0 0 . - für E r n e u e r u n g
der
Gashauptversorgungsleitung
in der Leopoldstraße und 500.000.—
Schilling für die Errichtung von 16
Garagenabstellp"ätzen
im
Hofe
A d a m g a s s e 20 bewilligt.
D e s weiteren wurde
zugestimmt,
daß die S t a d t g e m e i n d e Innsbruck
(Stadwerke) an die Tiroler W a s s e r kraftwerke A G die B p . 128, K G
S c h ö n b e r g , B p . 199, K G M i e d e r s ,
B p . 497, K G F u l p m e s und G p . 174,
K G F u l p m e s , mit den darauf errichteten T r a n s f o r m a t o r e n s t a t i o n e n
einschließlich der elektrischen E i n richtungen und Geräte v o l l k o m m e n
lastenfrei s o w i e die vier g e m a u e r ten Transformatorenstationen einschließlich der elektrischen Einrichtungen und Geräte mit den R e c h ton, wie sie die S t a d t g e m e i n d e
Innsbruck
(Stadtwerke)
bis z u m
Übergabstag b e s e s s e n hat bzw.
auszuüben
berechtigt
gewesen
wäre, auf den B p . 268, K G Telfes,
B p n . 92 und 527, K G F u l p m e s , und
G p . 205/2, K G Neustift, übergibt.
Der Ankauf einer Fläche von ung.
7870 m- aus der G p . 2033/2 s o w i e
e i n e r Teilfläche von 400 m aus der
G p . 2033/3, beide K G P r a d l , von
der „ A G A - W e r k e W i e n G e s m b H "
w u r d e genehmigt.
2

Der Finanzkontrollausschuß
legte
einen
eingehenden
Bericht
zur
J a h r e s r e c h n u n g 1968 der Stadtw e r k e vor. Diese wurde genehmigt
und dem Herrn Bürgermeister g e mäß § 71 A b s . 2 des Stadtrechtes
die Entlastung erteilt. Weiters wurde über die V e r w e n d u n g der G e winne und die B e d e c k u n g der V e r luste d e s J a h r e s 1968 Beschluß g e faßt.
Auf Antrag d e s F i n a n z a u s s c h u s s e s
w u r d e n folgende Nachtragskredite
bewilligt: R e n o v i e r u n g des L e o poldsbrunnens S 70.000.-, Ausbau
des Parkplatzes Sillgasse 300.000.Schilling,
Straßenreinigung
S 1,000.000. — , E i n b a u einer z w e i ten S a u n a k a m m e r im D a m p f b a d
S 138.000.- und Kongreßhaus-Betriebsgesellschaft mbH 4 0 0 . 0 0 0 . Schilling.

6

A n Krediten wurden zu verschiedenen
Terminen
freigegeben:
S 4 0 0 . 0 0 0 . - für Baukostenzuschuß
zur Errichtung d e s Privatkindergartens St. Norbert; S 6 0 0 . 0 0 0 . - für
Einrichtung und S 7,000.000.- für
Ausbauarbeiten
der
Hauptschule
S a g g e n - R e i c h e n a u ; S 2,300.000.für V o l k s s c h u l e A r z l ; 1,900.000.fü r
Kindergarten
Hötting-West
Bachlechnerstraße; S 2,000.000.für den weiteren A u s b a u des K i n d e r t a g e s h e i m e s Pradl mit
Mädc h e n h e i m , Kindergarten, L e b e n s hilfe und Z i m m e r für städt. P e r s o nal s o w i e S 300.000.— für d e s s e n
G a r t e n a n l a g e ; S 7,000.000.- für
d a s H e i m für betagte Mitbürger in
H ö t t i n g ; S 2,000.000.- für die Erneuerung des Schlachthofes nach
G e n e r a l b e b a u u n g s p l a n ; 150.000.—
Schilling für die U m g e b u n g s g e staltung des Z e n t r a l h o f e s ; 3 7 0 . 0 0 0 . S c h i l l i n g für die U m g e b u n g s g e s t a l tung d e s W o h n h o c h h a u s e s Schützenstraße 10; S 1,000.000.- für den
ersten Bauabschnitt W o h n b a u A r z l S ü d ; S 5 0 0 . 0 0 0 . - für B e l a g s a r b e i ten im S i e d l u n g s g e b i e t R e i c h e n a u ;
S 3 0 0 . 0 0 0 . - für den A u s b a u der
Straßen im Bereich der C h i r u r g i s c h e n Klinik; S 5 0 0 . 0 0 0 . - für Aufschließungsarbeiten im S i e d l u n g s gebiet K r a n e b i t t e n ; S 1,000.000.für den A u s b a u der Andechsstraße
bis zum Langen W e g ; S 5 0 0 . 0 0 0 . für die V e r l e g u n g d e s R e n n w e g e s
im B e r e i c h e der L ö w e n h a u s k u r v e ;
S 5 0 0 . 0 0 0 . - für den A u s b a u der
Höhenstraße und die S a n i e r u n g
einer Stützmauer; S 5 0 0 . 0 0 0 . - für
den A u s b a u d e s
Fürstenweges
nach W e s t e n ; S 7 0 0 . 0 0 0 . - für den
A u s b a u der E x l g a s s e ; S 8 0 0 . 0 0 0 . für die Aufschließung von Industrieund
Gewerbegebieten
und
S 2,775.000.- für die anteiligen
P l a n u n g s - und B a u k o s t e n d e s K o n greßhauses D o g a n a .
Die Budgetpost „Beiträge aller Art"
wurde um S 3 0 0 . 0 0 0 . - aufgestockt.
Dem J o h n - F . - K e n n e d y - H a u s wurde
zur A b d e c k u n g der noch offenen
B a u s c h u l d e n in der Höhe
von
S 640.000.— eine Subvention von je
S 3 2 0 . 0 0 0 . - in den J a h r e n 1970
und 1971 gewährt.

kirche in I n n s b r u c k - R e i c h e n a u eine
Subvention v o n S 50.000.— und der
Innsbrucker
Segelfliegervereinigung zur A n s c h a f f u n g e i n e s d o p pelsitzigen
S e g e l f l u g z e u g e s eine
solche von S 8 0 . 0 0 0 . - gewährt.
Dem Österr. Bauzentrum
wurde
zur A b d e c k u n g der
Investitionskosten eine einmalige Z u w e n d u n g
in der Höhe von S 25.000.
gewährt.
In A b ä n d e r u n g der G e m e i n d e r a t s beschlüsse vom 16. 12. 1965 bzw.
5. 5. 1966, durch die die Stadtgem e i n d e Innsbruck die Haftung als
Bürge und Z a h l e r für das bei der
S p a r k a s s e d e r Stadt Innsbruck aufg e n o m m e n e Darlehen in der Höhe
von S 4 , 0 0 0 . 0 0 0 . - bzw. den E R P Kredit in d e r Höhe von 3,000.000.Schilling ü b e r n o m m e n hat, übernahm die S t a d t g e m e i n d e Innsbruck
unter s c h u l d b e f r e i e n d e r
Wirkung
gegenüber
der
Kuranlagen-Bet r i e b s - G e s m b H Igls mit dem Zeitpunkt der e r s t e n Fälligkeit die Z a h lung der Z i n s e n - und Tilgungsraten
für beide D a r l e h e n .
Gemäß d e n Anträgen des B a u a u s s c h u s s e s w u r d e n f o l g e n d e Änderungspläne
beschlossen
und
gleichzeitig
die
entsprechenden
Teilstücke
außer
Kraft
gesetzt:
Ä n d e r u n g s p l a n Nr. 34/b, Innsbruck,
Bozner Platz zwischen WilhelmGreil-Straße und
Meinhardstraße;
Ä n d e r u n g s p l a n Nr. 66/v, W e g v e r legung im Bereich der G p . 1122/3
und 1129/1, K G H ö t t i n g ; Ä n d e rungsplan Nr. 78/f, I n n s b r u c k - S a g gen, Villengebiet;
Änderungsplan
Nr. 83/af, Höttinger A u - O s t , B a c h lechnerstraße — Fürstenweg —Fischnalerstraße—Ampfererstraße.
Das im B e b a u u n g s p l a n 52, Igls, für
d e n B e r e i c h südlich der Talstation
der P a t s c h e r k o f e l b a h n a u s g e w i e sene „Umzäunungsverbot"
wurde
aufgeheben.
Mehreren A n s u c h e n um A n s n a h m e g e n e h m i g u n g und V e r r i n g e r u n g
d e s V o r g a r t e n s w u r d e stattgegeben, w ä h r e n d ein A n s u c h e n w e g e n
der nicht v o r l i e g e n d e n N o t w e n d i g keit a b g e l e h n t w e r d e n mußte.

Die S t a d t g e m e i n d e Innsbruck übernahm die Kosten der A d a p t i e r u n g
der K a p e l l e n in Ig Is und VIII als
L e i c h e n k a p e l l e n In der Höhe von
S 35.000.-.

Den S t a d t w e r k e n Innsbruck - EWI
wurde f ü r die Errichtung der ü m spannstellen
Ingenuin-FischlerStraße,
Wallnöfer,
Hellenstainer,
E i n k a u f s z e n t r u m A m r a s und Roßauer
Straße
die
Genehmigung
nach § 105 IBO erteilt.

Der Evangelischen P f a r r g e m e i n d e
Innsbruck wurde zur A b d e c k u n g
der Restkosten der A u f e r s t e h u n g s -

Der öffentlichen S i t z u n g folgte eine
nichtöffentliche
Beratung
über
Grundstücksangelegenheiten.