Gesamter Text dieser Seite:
K a i n r a t h , M a n f r e d Spiess, M a r i o n Richter, G e r t i Rathner, R u d o l f Schücker und
Erika
Schiesser. B ü h n e n b i l d :
Peter
Tschaikner.
Elfriede Ott
( G a s t s p i e l im
Großen
H a u s , 12. M a i ) . Eine e r f r i s c h e n d e Beg e g n u n g mit d e r c h a r m a n t e n Interpretin des C o u p l e t s , des C h a n s o n s , der
W i e n e r O p e r n p a r o d i e . Das Programm
ihres A b e n d s unter d e m Titel „Lustige

K l a s s i k e r " f ü h r t e v o n W i e n nach Paris
u n d L o n d o n , g r i f f auf P u r c e l l , M o z a r t
u n d H ä n d e l zurück und machte b e i
O f f e n b a c h ebenso Anleihen wie beim
urwienerischen Nestroy. Hans W e i g e l
schrieb d e r in ihrer A r t e i n m a l i g e n
K o m ö d i a n t i n die geistvollen Zwischentexte, Erik W e r b a b e g l e i t e t e sie mit
d e r ihn a u s z e i c h n e n d e n
Einfühlung
und Zurückhalung am Klavier.

Ausstellungen
Tiroler Landesmuseum Ferdinandeum
10. M a i bis 9. J u n i : N I E D E R L Ä N D I S C H E
G E M Ä L D E IN P R I V A T E M BESITZ.
G a l e r i e im T a x i s p a l a i s
lO.bis 2 6 . M a i : GÜNTHER F R U H T R U N K ,
VIBRATIONEN.
Fruhtrunk, 1923 in M ü n c h e n g e b o r e n ,
studierte A r c h i t e k t u r , a r b e i t e t e bei Fern a n d Léger und lebt seit 1954 in Paris.
Er ist P r o f e s s o r a n d e r A k a d e m i e der
b i l d e n d e n Künste in M ü n c h e n .
D i e v o n Fruhtrunk b e m a l t e n Flächen
von Leinwand oder
Hartfaserplatten
sind M o d u l a t i o n e n v o n p a r a l l e l e n , off e n e n o d e r k o n t i n u i e r l i c h e n , sehr farb i g e n Linien und S t r i c h e n , d i e auf
starke optische W i r k u n g a n g e l e g t s i n d .
„ W i e d e r m i t t e l a l t e r l i c h e M a l e r vers c h i e d e n e Z e i t e n z w i s c h e n seine R a u m w e l t legte, i n d e m er in ein und derselben Szene verschiedene M o m e n t e
m e h r e r e r G e s c h e h n i s s e zur D a r s t e l l u n g
b r a c h t e , so macht sich Fruhtrunk die
optisch w a h r n e h m b a r e n G e w e b e als
tempi farbiger Vibrationen
zunutze,
v e r ä n d e r b a r je nach d e m v o m Bes c h a u e r g e w ä h l t e n G e s i c h t s w i n k e l und
A b s t a n d . " ( C a r l o BeMoli)
7. bis 30. J u n i : N E U E D I M E N S I O N E N
ÖSTERREICHISCHER P L A S T I K .
D i e A u s s t e l l u n g , d i e z u g l e i c h mit d e r
J u g e n d k u l t u r w o c h e e r ö f f n e t w i r d , stellt
14 junge österreichische Künstler vor.
N e u e U n i v e r s i t ä t , kunsthistorisches
stitut

In-

bis 10. J u n i : F. P. S C H U M B A C H ,
GRAPHIKEN.

45

Tiroler Kunstpavillon, Rennweg 8 a
26. A p r i l
bis 19. M a i :
KIRSCHL, ÖLGEMÄLDE.

WILFRIED

Kirschl w u r d e 1930 in W ö r g l , T i r o l , geb o r e n und lebt seit 1938 in Innsbruck,
w o er v o n 1945 bis 1948 d i e B u n d e s g e w e r b e s c h u l e besuchte. 1948 bis 1952
studierte er a n d e r A k a d e m i e der b i l d e n d e n Künste in W i e n bei d e n Prof e s s o r e n J o s e f D o b r o w s k y und H e r b e r t
B o e c k l . Seit 1952 ist Kirschl als freier
M a l e r in Innsbruck t ä t i g . Z a h l r e i c h e
S t u d i e n r e i s e n f ü h r t e n ihn in fast a l l e
L ä n d e r E u r o p a s und in d e n V o r d e r e n
O r i e n t . 1957 w e i l t e er als S t i p e n d i a t
d e r französischen R e g i e r u n g bei A n d r é
Lhote in Paris. Seit s e i n e m A u f e n t h a l t
in La Rochelle und auf den K y k l a d e n
in d e n J a h r e n 1959 und 1960 g e w i n n e n
seine B i l d e r a n heller F a r b i g k e i t und
Differenzierung
in d e n
malerischen

M i t t e l n . L a n d s c h a f t und S t i l l e b e n sind
seltener d i e H a u p t t h e m e n des Künstlers. Im H e r b s t 1966 und F r ü h j a h r 1967
reiste Kirschl f ü r m e h r e r e M o n a t e zu
d e n Inseln los, S a n t o r i n und M y k o n o s ,
im Herbst 1967 f ü r z w e i e i n h a l b M o n a t e
n a c h N e w Y o r k , w o eine Reihe k l e i n formatiger Stadtlandschaften entstand e n . Im Frühjahr 1968 n a h m d e r Künstler einen A r b e i t s a u f e n t h a l t in H o l l a n d
und Belgien.
A r b e i t e n v o n W i l f r i e d Kirschl b e f i n d e n
sich im Besitz d e r ö s t e r r e i c h i s c h e n G a l e r i e im B e l v e d e r e W i e n , d e r G r a p h i schen S a m m l u n g A l b e r t i n a , W i e n , d e r
Neuen Galerie (Wolfgang-Gurlitt-Museum) L i n z , des V o r a r l b e r g e r L a n d e s museums B r e g e n z , des T i r o l e r L a n d e s m u s e u m s F e r d i n a n d e u m , des
kunsth i s t o r i s c h e n Institutes d e r U n i v e r s i t ä t
Innsbruck s o w i e p r i v a t e r S a m m l u n g e n .
A u s s t e l l u n g e n mit W e r k e n des Künstlers w a r e n bereits in Innsbruck, S a l z burg, W i e n , Linz, G r a z , Görz, Bregenz
u n d Zürich zu s e h e n .
G a l e r i e Z e n t r u m 107, Innstraße
9. bis 22 M a i : A N T O N W A T Z L ,
PORTRÄTZEICHNUNGEN.
A n t o n W a t z l , 1930 in Linz g e b o r e n , ist
A b s o l v e n t der Kunstschule d e r Stadt
Linz. „ F ü r A n t o n W a t z l ist d e r M e n s c h
nicht d a s b l o ß e O b j e k t , s o n d e r n d i e
Persönlichkeit, d i e in Blick und G e b ä r d e über sich selbst a u s s a g t . D i e d a mit v e r b u n d e n e Z u s p i t z u n g des p s y c h o l o g i s c h e n A u s d r u c k s b l e i b t das G r u n d motiv des Z e i c h n e r s , z u m a l d i e G e b ä r d e in echte A k t i o n
umgewandelt
w i r d . . . Scharf a b g r e n z e n d e L i n i e n g e bilde, ineinanderragende Strichbündel
bis hin z u f l e c k e n h a f t e n
Schwärzen,
vergegenwärtigen
das
Gegenständl i c h e " , so schreibt S i e g f r i e d W i c h m a n n ,
M ü n c h e n , über W a t z l im K a t a l o g d e r
Ausstellung.
D e r Künstler hat in den letzten z e h n
J a h r e n bereits in L o n d o n , M ü n c h e n ,
R o m , W i e n , G r a z , O l d e n b u r g u n d Linz
ausgestellt. 1961 erhielt er b e i m G r a p h i k w e t t b e w e r b in Innsbruck d e n G r a p h i k p r e i s des L a n d e s O b e r ö s t e r r e i c h ,
1966 den
Kunstförderungspreis
der
Stadt Linz und 1967 in W i e n d e n T h e o dor-Körner-Preis.
W e r k e des Künstlers b e f i n d e n sich unter a n d e r e m in d e r G r a p h i s c h e n S a m m lung d e r A l b e r t i n a in W i e n , in d e r
N e u e n G a l e r i e in L i n z , in d e r Staatlichen G r a p h i s c h e n S a m m l u n g in M ü n chen, im Kunstmuseum Bern und im
British M u s e u m in L o n d o n .
2 4 . M a i bis 16. J u n i : G E R H I L D D I E S N E R ,
ÖLGEMÄLDE.

G a l e r i e Junge
Straße 2

Generation,

Salurner

22. A p r i l bis 4. M a i : V A N J A
(ZAGREB), PLASTIKEN.

RADAUS

1901 ist R a d a u s in V i n k o v c i (Kroatien)
g e b o r e n . 1924 bis 1930 studierte er a n
d e r A k a d e m i e d e r b i l d e n d e n Künste
i n Z a g r e b . 1930bis Ì931 w e i l t e d e r K ü n s t ler zu S t u d i e n z w e c k e n in Paris, 1937
und 1939 in Italien. Prof. R a d a u s ist
Leiter e i n e r M e i s t e r k l a s s e a n d e r A k a d e m i e d e r b i l d e n d e n Künste in Z a g r e b
und M i t g l i e d der j u g o s l a w i s c h e n A k a d e m i e für W i ssenschaft und Künste.
1960 erhielt er d e n N a z o r - P r e i s und
1967 d e n A v n o j - P r e i s ( J u g o s l a w i e n s
höchste A u s z e i c h n u n g ) f ü r seine A r beiten zuerkannt.
17. M a i bis 8. J u n i : H O R S T
RADIERUNGEN.

ANTES,

A n t e s ist 1936 in H e p p e n h e i m / B e r g s t r .
geboren. Nach dem Abitur am Realg y m n a s i u m in H e p p e n h e i m 1957 b e ginnt er d a s S t u d i u m a n d e r S t a a t lichen A k a d e m i e d e r b i l d e n d e n Künste
in K a r l s r u h e als Schüler v o n H A P
G r i e s h a b e r . 1959 v e r l ä ß t A n t e s d i e
A k a d e m i e , um als f r e i e r M a l e r in
K a r l s r u h e zu a r b e i t e n . 1965 w i r d d e r
Künstler als Leiter e i n e r M a l k l a s s e a n
d i e A k a d e m i e in K a r l s r u h e b e r u f e n ,
1967 e r h ä l t er eine P r o f e s s u r in K a r l s ruhe und e i n e G a s t p r o f e s s u r a n d e r
H o c h s c h u l e für b i l d e n d e
Künste
in
Berlin.
P r e i s e : 1959 Kunstpreis d e r S t a d t H a n n o v e r , P a n k h o f e r - P r e i s b e i m Deutschen
Kunstpreis der J u g e n d , B a d e n - B a d e n ;
1960 S t i p e n d i u m des K u l t u r k r e i s e s im
B u n d e s v e r b a n d d e r D e u t s c h e n Industrie e . V . , K ö l n ; 1961 K u n s t p r e i s J u n ger W e s t e n der Stadt R e c k l i n g h a u s e n ;
Prix des artistes d e la 2e B i e n n a l e des
jeunes artistes, P a r i s ; 1962 V i l l a - R o m a n a - P r e i s , F l o r e n z ; 1963 S t i p e n d i u m
d e r V i l l a M a s s i m o , R o m ; 1966 S t i p e n dium
der
Aldegrever-Gesellschaft,
M ü n s t e r ; U N E S C O - P r e i s auf d e r 33.
Biennale Venedig.
Die Ausstellung der Jungen G e n e r a t i o n
z e i g t 40 R a d i e r u n g e n des Künstlers,
d i e 1966 bei e i n e m A r b e i t s a u f e n t h a l t
in W a r m e l e n t s t a n d e n .
Neue Messehalle
28. A p r i l bis 12 M a i : „ D I E S O W J E T U N I O N IM KÜNSTLERISCHEN L I C H T BILD".
Die Ausstellung, die von der Österreichisch-Sowjetischen Gesellschaft vera n s t a l t e t w u r d e , hat d e r J o u r n a l i s t e n verband der UdSSR zusammengestellt.
Sie z e i g t neue S t ä d t e und a l t e Kulturd e n k m ä l e r , d i e Eiswüsten S i b i r i e n s und
die Steppen Südrußlands, die Vulkane
K a m t s c h a t k a s , d a s L e b e n in d e n a r k t i schen F o r s c h u n g s s t a t i o n e n , a b e r a u c h
d a s des ein faci i e n L a n d v o l k e s , technische G r o ß t a t e n und d i e Kunst in
ihren v i e l f ä l t i g e n Ä u ß e r u n g e n .
Stndtscilc, M e h r z w e c k r a u m
9. bis 19.
SCHRIFT".

Mai:

„DIE

KUNST

DER

Die
Ausstellung
wurde
von
der
U N E S C O in Z u s a m m e n a r b e i t mit d e r
T i r o l e r Innung d e r g r a p h i s c h e n G e w e r b e und d e m W i r t s c h a f t s f ö r d e r u n g s institut d e r T i r o l e r H a n d e l s k a m m e r veranstaltet. 50 B i l d t a f e l n v e r m i t t e l n e i n e n

11