Gesamter Text dieser Seite:
Liebe Innsbruckerinnen und Innsbrucker!
Mit der Septemberausgabe präsentiert sich „Innsbruck informiert“ im neuen Kleid, in klassischem Zeitungspapier. Das ist noch umweltfreundlicher, da nun zur Gänze lokal produziert
wird, und gut für unsere Wirtschaft. Die eingesparten Kilometer sind ein kleiner Beitrag zum
Klimaschutz. Bunt bleibt es trotzdem und obwohl sich an der inhaltlichen Gestaltung nichts
ändert, gewinnen wir an Flexibilität. Wundern Sie sich also nicht, wenn „Innsbruck informiert“
bei Ihnen vielleicht einmal ausnahmsweise etwas dicker im Postkastl landet.

Glaubwürdige BürgerInnenbeteiligung gibt es nur dort, wo alle Beteiligten erleben, dass sie
mit ihrem Engagement etwas bewirken, Entscheidungen beeinflussen, vielleicht sogar verändern können. Dazu muss man in den Entscheidungsprozess Einblick gewähren. Transparenz
schafft Vertrauen und im besten Fall auch Verständnis. Es macht die verschiedenen Interessen
sichtbar und damit klar, dass Mitsprache nicht heißt, dass man seine Wünsche zu einhundert
Prozent durchsetzen kann.

© F. OSS

Lokal, umwelt- und klimafreundlich, bunt und flexibel liegen im Trend, ebenso wie der Wunsch
nach mehr Mitbestimmung. Um diese geht es im neuen Heft mit dem Schwerpunkt „Wir reden
mit!“. Vorgestellt werden sowohl neue, innovative Projekte von BürgerInnenbeteiligung, als
auch die klassischen, im Innsbrucker Stadtrecht vorgesehenen Instrumente.

Je früher und je breiter BürgerInnen – also nicht nur Wahlberechtigte, sondern zum Beispiel
auch Kinder, Jugendliche oder Studierende – eingebunden werden, desto eher entwickelt sich
eine gute Gesprächsbasis, ein echter Austausch an Ideen und Meinungen
und damit die Chance auf gemeinsame Lösungen.

Das Titelfoto
An der Entwicklung einer Stadt aktiv mitzuwirken –
u. a. dafür steht BürgerInnenbeteiligung. Auch in Innsbruck gibt es eine Reihe von Initiativen. Allen gemein
ist, dass möglichst niederschwellig versucht wird, die
Menschen vor Ort als ExpertInnen in ihrem Lebensumfeld in zentrale Prozesse einzubinden. Die SeptemberAusgabe gibt einen Überblick darüber, wie vielfältig und
unterschiedlich diese Teilhabe
gestaltet werden kann.

Ihr Bürgermeister

© R. KUBA
NDA

Georg Willi

Lebensraum Innsbruck
Themen des Monats . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Lebensraum mitgestalten . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Aktuelles zu Covid-19 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Direkte Demokratie, aber wie? . . . . . . . . . . . . . 10
Gemeinsam.Sicher . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Meinung zum Thema Verkehr gefragt . . . . . . 14
Vernetzung als Service . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Vorreiter Freiburg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Einen guten Start hinlegen . . . . . . . . . . . . . . . . 20

Politik & Stadtverwaltung

Rathausmitteilungen

Themen aus dem Stadtsenat . . . . . . . . . . . . . . 22
Rund ums Kulturquartier . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Standpunkte & Fraktionen . . . . . . . . . . . . . . . . 24

Blitzlichter bunt gemischt . . . . . . . . . . . . . . . .
Hochzeitsjubelpaare . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Geburten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Eheschließungen/Verpartnerungen . . . . . . . .
Sterbefälle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Bebauungspläne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Sanierung der Innbrücke . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Stadtleben
Veranstaltungs- und Ausstellungskalender . .
Krapoldi im Park . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Blick auf die neue Spielzeit . . . . . . . . . . . . . . .
Kultur im Gespräch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Wer weiß mehr? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Herbstliches Ausflugsprogramm . . . . . . . . . .
„Coole“ Initiativen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Jeder kann Leben retten . . . . . . . . . . . . . . . . . .

29
32
34
36
38
40
41
42

44
48
49
51
52
54
56

Stadtgeschichte
Innsbruckerinnen im Widerstand . . . . . . . . . . 58
Innsbruck vor 100 Jahren . . . . . . . . . . . . . . . . . 60
Not- & Wochenenddienst . . . . . . . . . . . . . . . . . 62
INNSBRUCK INFORMIERT

3