Gesamter Text dieser Seite:
© V. LERCHER

AKTION
VERLÄNGERT
BIS ENDE
JULI!

Ein Gruppenbild mit Vizebürgermeister Christoph Kaufmann (l.), (daneben)
Waltraud Buchberger, MSc (AZW-Schuldirektorin Pflege Standort Innsbruck und Hall)
und Referatsleiterin Uschi Klee (3. Reihe, 3. v. r.) mit den pflegenden InnsbruckerInnen,
ihren pflegebedürftigen Angehörigen und den SchülerInnen des AZW.

Ein Amt für Jung und Alt

E

rblickt Ihr Kind das Licht der Welt,
bekommen Sie eine liebevoll gestaltete Dokumentenmappe für Ihren kleinen Schatz. Später wird es in eine
der 34 städtischen Pflichtschulen gehen.
Im späteren Lebensabschnitt, wenn die
anstrengenden Jahre der Arbeit vorbei
sind und das erwachsengewordene Kind
das Pensionsalter erreicht, nimmt es die
zahlreichen Angebote für SeniorInnen in
Anspruch. Überall gibt es Berührungspunkte mit dem Amt für Familie, Bildung
und Gesellschaft.

Auszeit vom Alltag
Besonders engagiert ist das Referat für
Frauen, Familien und SeniorInnen, das
eines der drei Referate des Amtes ist.
Ein einzigartiges Angebot sind die Erho-

lungstage in Westendorf für pflegende
InnsbruckerInnen und ihre pflegebedürftigen Angehörigen. Durch die Kooperation mit dem AZW (Ausbildungszentrum
West) konnten ideale Rahmenbedingungen geschaffen werden, sodass einer
Auszeit aus dem fordernden Alltag nichts
im Wege steht.
SeniorInnenreferent Christoph Kaufmann
besucht mit Referatsleiterin Mag.a Uschi
Klee jedes Jahr die „SommerfrischlerInnen“. Beim gemeinsamen Kaffee und Kuchen erzählen die Pflegenden von ihren
Erfahrungen mit ihren pflegebedürftigen
Angehörigen und es findet ein reger Austausch statt. Die Entlastung der Pflegenden durch die SchülerInnen des AZW ist
spürbar und mache/mancher blüht während dieser Erholungstage sichtlich auf.

Urlaubstage in
idyllischer Umgebung
Zum zweiten Mal findet heuer ein betreuter Erholungsurlaub für InnsbruckerInnen mit Pflegestufe 2+ von 07. bis 11.
September statt. Mit der individuellen
Betreuung durch die PflegeschülerInnen
des AZW kann die Stadt Innsbruck auch
Damen und Herren, die auf pflegerische
Unterstützung (Pflegestufe 2 und mehr)
angewiesen sind, Urlaubstage in der idyllischen Umgebung von Westendorf ermöglichen. Die Kosten für fünf Tage inklusive Vollpension betragen 35 Euro pro
Tag, wobei noch eine soziale Ermäßigung
möglich ist. Plätze sind noch frei. Das Referat für Frauen, Familien und SeniorInnen freut sich über Ihre Anmeldung und
ist für Auskünfte gerne für Sie da. VL

© FOTOWERK AICHNER

Amtsleiterin-Stv. Familie,
Bildung und Gesellschaft
Mag.a Uschi Klee
Maria-Theresien-Straße 18
Tel.: +43 512 5360 4202
post.familie.bildung.
gesellschaft@innsbruck.gv.at

60

3 Referate
, 9 MitarbeiterInnen
,3
 4 städtische Pflichtschulen
,m
 ehr als zehn Angebote und
Initiativen pro Jahr

10

INNSBRUCK INFORMIERT

© V. LERCHER

Familie, Bildung und Gesellschaft

SchülerInnen des AZW kümmern sich liebevoll um die pflegebedürftigen InnsbruckerInnen,
wodurch deren pflegenden Angehörigen etwas Entspannung und Freiraum geboten wird.

GÜLTIG FÜR NEUKUNDEN AB
18 JAHREN BIS 31. JULI 2015

WWW.ALFATIROL.AT