Gesamter Text dieser Seite:
r at h a u s m i t t e i l u n g e n

www.ibkinfo.at • twitter.com/IbkinfoAt

Eh e schli e ssu ng en
Mutter-ElternBeratung

Veröffentlichung erfolgt mit Zustimmung der Ehepaare

06. Dezember 2013

Landessanitätsdirektion für Tirol,
An-der-Lan-Straße 43,
6020 Innsbruck, Tel. +43 512 26 01 35

Christoph Ursprunger, Innsbruck, und
Renate Mairoser
Werner Diethard Kopf, Hard, und Ingeborg
Brunhilde Schennach, Innsbruck

Adamgasse 4, Eltern-Kind-Treff:
Montag von 9:30–11:30 Uhr

07. D e z e m b e r 2 0 1 3
Matthias Kienzl, Innsbruck, und
Susanne Gridling

Angergasse 18, Schule:
Donnerstag 14:30–16:30 Uhr

14. Dezember 2013

An-der-Lan-Straße 43:
Freitag 9:30–11:30 Uhr

Bernhard Wolfgang Steinhuber, Innsbruck,
und Elisabeth Eisenstecken, Kufstein

Dr.-Glatz-Straße 1:
Donnerstag 9:30–11:30 Uhr

21. Dezember 2013
Dipl.-Ing. Raimund Lorenz Oberhammer,
Natters, und Mag. phil. Sabine Elisabeth
Bettina Fischler, Natters

Falkstraße 26, Jugendhaus:
Montag 9:30–11:30 Uhr

Roland Pichler, Innsbruck, und Daniela
Susanne Zeiner

Igls, Schule, Jugendraum
„Die Box“, Widumgasse 3:
1. und 3. Mittwoch 14:00–16:00 Uhr

Fabian Anton Stecher, Innsbruck, Katharina
Preschern

Sillpark, Familieninfo/2. Stock:
Dienstag 9:30–11:30 Uhr

Nadeem Abbas Syed, Innsbruck, und
Rosemarie Bock
Miljan Vasiljevic, Innsbruck, und Oskana
Poltavec, Vatersname: Volodymyrivna

Technikerstraße 84, ISD-Wohnheim:
Dienstag 9:30–11:30 Uhr

1 1 . j ä nn e r 2 0 1 4

Wörndlestraße 2:
Dienstag 14:00–16:00 Uhr

Eyüb Balta, Innsbruck, und Husna Yagdi
David Steger, Oberperfuss, und Carmen
Kirchmair

Ba u st e ll e n r ada r

Bü r g er s erv ic e &
s eni o r en b ü r o

Von Bauarbeiten an Straßen,
Leitungen und einer Brücke

Neues Rathaus, Zentraleingang in den
RathausGalerien • Tel. 0512/53 60,
Durchwahl -1001 bis -1005 • Fax 53 601701 • buergerservice@magibk.at
Öffnungszeiten: Mo. bis Do. 8:00–17:30
Uhr sowie Fr. 8:00–12:00 Uhr

O

berhalb des ehemaligen OLEAAreals (Öl- und Fettwerke KG)
in Mühlau führt seit 2000 eine kleine
Brücke über den Mühlauer Bach – die
„Mühlenbrücke“, die an die ursprüngliche Bezeichnung des Stadtteiles erinnert. Der Stadtteil Mühlau, welcher
1938 eingemeindet wurde und auf eine
lange Industrie- bzw. Werkstättentradition zurückblicken kann, wird
erst seit dem 19. Jahrhundert so bezeichnet. Ursprünglich hieß das Dorf
Mühlen, da sich entlang des Baches
jahrhundertelang zahlreiche Getreide-, Schleif- und Sägemühlen sowie
Schmieden befanden.
Die Mühlenbrücke ist zurzeit nur
für FußgängerInnen geöffnet. Um die
Brücke auch für den Individualverkehr
zu öffnen, muss zuerst das Tragwerk
ausgetauscht werden. Die Arbeiten

dazu beginnen am 3. März und enden
etwa am 9. Mai. Während der Bauzeit
ist die Brücke für alle VerkehrsteilnehmerInnen gesperrt. Die Kosten belaufen sich auf etwa 120.000 Euro.
Gebaut wird ab 10. Februar auch im
Bereich Innrain Nordseite. Es werden
umfangreiche
Leitungsumlegungen
zwischen der Klinikkreuzung und der
Bürgerstraße vorgenommen und fortführend zwischen Bürgerstraße und
Markthalle Leitungen erneuert. Im
Anschluss starten die Arbeiten für die
Tram/Regionalbahn. Aufgrund locker
gewordener Betonplatten wird zudem
der Terminal/Marktplatz saniert.
Der Individualverkehr wird über Mariahilf bzw. die Anichstraße umgeleitet. Für AnrainerInnen und Zulieferer
ist die Zufahrt weiterhin möglich. Alle
Umleitungspläne auf www.ivb.at AA

Bü r g er b ü r o igls
Igler Straße 58 (Altes Rathaus)
Tel. 0512/53 60-2360 • igls@innsbruck.gv.at
Öffnungszeiten: Mo. und Do. 9:00–12:00
Uhr sowie Mi. 14:00–18:00 Uhr

b ü r g er b ü r o a r zl
Krippengasse 4 (altes Gemeindehaus)
Tel. 0512/53 60-2362 • arzl@innsbruck.gv.at
Öffnungszeiten: Mo. 14:00–18:00 Uhr,
Mi. und Fr. 9:00–12:00 Uhr

f u nds erv ic e

www.fundamt.gv.at
Fallmerayerstraße 2 (ebenerdiger Eingang,
große Glastüre) • Tel. 0512/53 60-1010
und -1011 • Fax 53 60-1015
post.fundwesen@innsbruck.gv.at
Öffnungszeiten: Mo. bis Fr. 8:00–13:00 Uhr
Im Zeitraum von 10. Dezember
2013 bis 14. Jänner 2014 wurden
folgende Fundgegenstände
mit einem Wert über 100 Euro
gem. § 42a SPG abgegeben:
1 schwarze Geldbörse

www.innsbruckinformiert.at

55