Gesamter Text dieser Seite:
s t ad t g e s c hi c h t e

www.innsbruckinformiert.at

Spielzeug abgenommen und gegen ihn
die Anzeige wegen Übertretung der körperlichen Sicherheit erstattet.
1 1 . Augus t 1 9 1 3

Die Jahrhundertfeier der Höttinger Musikkapelle ist gestern unter großer Beteiligung der Bevölkerung
schön und programmmäßig verlaufen.
Am Samstag gegen 1/2 9 Uhr abends bewegte sich ein Fackelzug durch die Straßen und Gassen von Hötting, St. Nikolaus
und Mariahilf, dem sich wie gewöhnlich
eine große Menge Volkes anschloß. Bei
diesem Umzuge wurden der Dorfwirtin
Julie Baumgartner, Herrn Anton Natterer, dem Gemeindevorsteher Alois Steffan, dem Schloß- und Brauereibesitzer
Robert Ritzl, dem Baumeister Emerich
Gogl und dem Rößlwirt Rudolf Flunger
ein Ständchen gebracht. Gegen 3/4 10
Uhr erfolgte der Einmarsch des Zuges im
Schankgarten zum Stamser. […]
1 2 . Augus t 1 9 1 3

© Stadtarchiv/Stadtmuseum Innsbruck (3)

Unstatthaftes Freibad. Am linken
Innufer oberhalb der Karwendelbrücke
auf dem Gemeindegebiete von Hötting,
vergnügen sich seit einiger Zeit Kinder
mit Baden im Innflusse, mit und ohne
Schwimmanzug, große und kleine und
beiderlei Geschlechts. Die unbeaufsichtigten Kinder können leicht im Flusse
verunglücken, zudem ist das Arrangement als gemischtes Bad in unmittelbarer Nähe einer frequentierten Fremdenbahn wohl unstatthaft.

tend besser als im Vorjahre. Trotz der verhältnismäßig großen Zahl der aufgetriebenen Rinder wurde sehr wenig verkauft,
da die Käufer den Preis herunterdrücken
wollten und die Verkäufer sich aber darauf
nicht einließen. Ungemein hoch standen
die Schweine. 30 Kronen das Paar Sauger
und bis zu 80 Kronen das Paar Fresser.
Dennoch wurden fast alle Schweine verkauft. Der Krämermarkt ging flott.
1 6 . Augus t 1 9 1 3

Aus dem Fenster gesprungen ist
hier am Donnerstag abends vom ersten
Stocke in den Hofraum eines Hauses
ein junges Mädchen aus Furcht vor Mißhandlung von Seite des „Liebhabers“.
Mit gebrochenem linken Fuß und heftigen Schmerzen im Rücken blieb die
20jährige Person, eine gewesene Kellnerin, liegen. Die freiwillige Rettungsabteilung leistete ihr die erste Hilfe.
1 8 . Augus t 1 9 1 3
Bosheitsakte. Vorige Woche wurde
dem Schuhmacher Hornsteiner in St.
Nikolaus ein junger, schöner Bernhardinerhund vergiftet. Der Täter konnte
noch nicht eruiert werden.
1 9 . Augus t 1 9 1 3
Rauferei. In einem Gasthaus im Kirschental gab es gestern abends eine
größere Keilerei, bei der ein Handlanger
von einem „Kameraden“ mit einem Bierkrügl einen tiefsitzenden Schmiß über
die Wange erhielt und starken Blutverlust hatte, so daß die Rettungsabteilung
einen Notverband anlegen mußte.

1 3 . Augus t 1 9 1 3

Der Laurenzimarkt, welcher am
Montag in Innsbruck abgehalten wurde,
hatte guten Auftrieb und auch guten Besuch aufzuweisen. Aufgetrieben wurden
345 große Schweine, 200 kleine Schweine,
48 Kälber, 458 Stück Hornvieh, 10 Ziegen
und 143 Pferde. Der Besuch war bedeu-

Nach Schluß der Vorstellung Tramwayverkehr nach allen Richtungen ab Haltestelle Handelsakademie.
2 6 . Augus t 1 9 1 3

Baubeginn der Höttinger Höhenstraße. Wie man uns aus Hötting
mitteilt, wurde bereits mit der Materiallieferung für den Bau der neuen Höttinger Höhenstraße begonnen und am
1. September wird der Bau der Straße
selbst in Angriff genommen. Die neue,
wichtige Straße, welche ganz besonders
für die Verbauung der schönen Gründe
am Höttinger Gelände von Bedeutung
und Vorteil sein wird, beginnt in unmittelbarer Nähe des Tenglerwirtes in der
Höttingerau.
2 8 . Augus t 1 9 1 3
Das Wetter ist wunderschön. Endlich eine ganze Reihe schöner Tage ohne
Wölkchen. Touristen und Bauern sind
entzückt. Das warme Wetter ist aber
auch notwendig, insbesondere für die
höheren Lagen. […]

2 6 . Augus t 1 9 1 3

2 8 . Augus t 1 9 1 3

Heute abends 8 1/4 Uhr „Der Kirchturmstreit“ von Hans Heiden. Morgen,
Mittwoch „‘s Weibertauschen“ von Wrany. Donnerstag „Der heilige Florian“.
Kartenvorverkauf in der Blumenhandlung Ottilie Nickel am Burggraben, […].

Arbeitslosigkeit in den Städten beängstigt immer mehr unser Wirtschaftsleben und macht es den öffentlichen Körperschaften zur Pflicht, ernstlich auf
Abhilfe zu sinnen. […]

Exl-Bühne, Löwenhaustheater.

Badende Kinder am Inn bei Kranebitten,
aus einem Fotoalbum (ca. 1940)

Die Postkarte zeigt den Viehhandel bzw. Viehmarkt in der Leopoldstraße (Nähe Südring).
Im Vordergrund zahlreiche Kühe bzw. Rinder
mit Händlern und Käufern. In der Bildmitte
einige Häuser, im Hintergrund die Nordkette

Arbeitslosigkeit und innere Kolonisation. Das Schreckgespenst der

61