Gesamter Text dieser Seite:
editoriAl

www.innsbruckinformiert.At

© Fotowerk Aichner

© w. weGer

lebensrAum innsbruck

Nicht nur im Frühling blüht
Innsbruck auf. Seite 4
innsbrucks grüner daumen

4

Von A wie Anzucht bis z wie zierpflanzen

positiver finanzabschluss für 2011
berichte rund um die stadt
schulsozialarbeit – modell innsbruck

6
8
13

umweltinitiativen der stadt

16

meine stadt. meine meinung.

18

die aktuellen ergebnisse

innsbruck wählt

innsbruck hat gewählt

20

stichwahl & konstituierender gr

22

politik & stAdtVerwAltung

kurzmeldungen

23

stAdtleben

musikschule & prima la musica 2012

26

Veranstaltungskalender

29

Ausstellungskalender

35

kulturveranstaltungen

36

stadtblitzlichter

40

Vereinsporträt & stadtbücherei

42

sporttermine & -meldungen

43

innsbruck grAtuliert

innsbrucks erfolgreiche sportlerinnen

46

hochzeitsjubiläen & geburtstage

48

rAthAusmitteilungen

die stadtplanung informiert

49

kurzmeldungen & bürgerservice

51

geburten

52

eheschließungen

53

sterbefälle

54

erlöschen von grabbenutzungsrechten

55

stAdtgeschichte

sos-kinderdorf

56

Aus dem stadtarchiv

58

liebe innsbruckerinnen und innsbrucker!
danke, dass sie am 15. April wählen gegangen sind. Ich freue mich auf
alle bewährten und neuen GemeinderätInnen im Innsbrucker Gemeinderat.
Als Bürgermeisterin der Landeshauptstadt Innsbruck bitte ich Sie, auch am Sonntag, den 29. April, von Ihrem Wahlrecht Gebrauch zu machen. Sie entscheiden in
der ersten Direktwahl in Innsbruck, wer in den nächsten Jahren die Geschicke der
Stadt leitet und in welche Richtung sich unser Innsbruck entwickelt.
mir als bürgermeisterin ist dabei sehr wichtig, dass die eigenständige,
dynamische Entwicklung in unserer Stadt fortgesetzt wird und der Gemeinderat
und die gewählten Mandatare ausschließlich die Interessen der Innsbruckerinnen
und Innsbrucker vertreten. Diese Unabhängigkeit hat Innsbruck immer gutgetan.
Innsbruck ist schuldenfrei und solide Finanzen sichern Perspektiven für alle Generationen. Die qualitätsvolle Kinderbetreuung, die weitere Stärkung der familienfreundlichen Stadt, der Ausbau des Bildungsstandortes Innsbruck, die Schaff ung
ausreichend leistbarer Wohnungen, das Altern in Würde im eigenen Stadtteil
durch neue Wohn- und Pflegeheimplätze für unsere älteren MitbürgerInnen, das
Sichern von Arbeitsplätzen und das Schaffen neuer, die weitere Attraktivierung
der Innsbrucker Naherholungsräume, das Sichern des sozialen Friedens – diese
wichtigen Lebensthemen für die Menschen in unserer Stadt stehen im Mittelpunkt
des politischen Handelns der GemeinderätInnen, im Mittelpunkt unseres Einsatzes
in einer Stadtregierung.

geschätzte innsbruckerinnen und innsbrucker, als Bürgermeisterin der
Landeshauptstadt bin ich stolz darauf, dass Innsbruck eine weltoffene, moderne
Stadt ist, dass wir eigenständig sind und dass die Menschen in dieser Stadt so viel
für die positive nachhaltige Entwicklung beitragen. Dafür vielen Dank.

Ihre

gemalte fürstliche berge auf schloss Ambras

innsbruck vor 100 Jahren

60

not- & wochenenddienste

62

impressum

„ Innsbruck – Die Landeshauptstadt informiert“
Offizielle Mitteilungszeitung
Auflage: 74.000 stück; geht per post an alle haushalte in innsbruck
eigentümer, herausgeber, Verleger: die stadtgemeinde innsbruck,
magistratsabteilung i, Amt für bürgerservice und Öffentlichkeitsarbeit
redaktion: medienservice stadt innsbruck, fallmerayerstraße 2, 6020
innsbruck; tel. 0512/57 24 66, fax: 0512/58 24 93;
post.medienservice@innsbruck.gv.at, redaktion@innsbruckinformiert.at
chefredakteurin: mag. elisabeth rammer (re) • redaktion: Anna
Aistleitner (AA), lisa bellmann b. ed. (lb), mag. christof mergl (cm),
mag. edith reinisch (er) • redaktionsassistenz und Veranstaltungen:
stephanie müller
produktion: target group publishing gmbh, karl-kapferer-straße 5/1,
6020 innsbruck; tel. 0512/58 6020; layout und grafik: philipp frenzel
Anzeigenannahme: thomas pilgram, target group publishing gmbh,
tel. 0512/58 6020-10, verkauf@zielgruppenverlag.at
druck: niederösterreichisches pressehaus, st. pölten
coverfoto: © Öwk/wilhelm

Mag.a Christine Oppitz-Plörer
Bürgermeisterin der Landeshauptstadt Innsbruck

HONDA CR-V Jetzt mit e 2.500,– Eintauschprämie!
Allrad

Haller Str. 9 + 15 | Innsbruck | T 26 69 44-0 | www.auto-moriggl.at

3