Gesamter Text dieser Seite:
Bozner
Nachrichten
Vorhang auf fur die Theatersaison
Stiftung
Stadttheater
Seit zehn Jahren gibt es das
neue Stadttheater Bozen am
Verdiplatz. A m 9. September
1999 ist es eröffnet worden.
Tradition und Innovation treffen sich in der neuen Spielzeit
unter dem Titel „Schatten der
Vergangenheit". Diese K o m bination von A l t b e w ä h r t e m
und Neuem charakterisiert die
künstlerische Tätigkeit der Stiftung Stadttheater. Im Jahr 2007
w u r d e die Stiftung mit der
staatlichen Auszeichnung „teatro di tradizione" bedacht.
Die Opernsaison beginnt
im Dezember mit „Il Trovat o r e " (2., 4. Dezember), es
folgt ein Gesprächskonzert
mit Stefan Mickisch (31. Jänner 2010), „Elektra" (15., 16.
Jänner 2010) und „ A l e x Brücke Langer" (19., 20., 21., 23.
Februar 2010) und „La Voix
Humaine/The Telephone"
(22., 23. März 2010).
D i e Tanzsaison beginnt
dann im März mit der „Rüssel
Maliphant Dance Company"
(2. März 2010), dem „Pilobus Dance Theater" (9. März
2010), dem „Pascal Rioult
Dance T h e a t e r " (30. März
2010), dem „ T h e G ö t e b o r g
Ballet" (16. April 2010).
Infos: w w w . n t b z . n e t
Tickets:

Bozens B ü h n e n v e r s p r e c h e n in d e r k o m m e n d e n
Saison w i e d e r viel S e h e n s w e r t e s - hier ein Ü b e r b l i c k .
Theaters Berlin mit „Anna Karenina". Armin Petras hat Tolstois großen Roman über den
Hunger nach absoluter Liebe
für die Bühne bearbeitet. Als
„Theater in Residence" w i r d
das Theater in der Josefstadt
präsentiert, das mit Gabriel
Barvllis Komödie „Butterbrot"
und Henrik Ibsens „Gespenst e r " zu Gast sein w i r d . Z u m
250. Geburtstag von Friedrich
Schiller w i r d das Thalia Theater Hamburg „ D i e Räuber" in
einer Inszenierung von Nicolas Stemann präsentieren, der
sich den „Räubern" als einem
Drama der schmerzhaften Indentitätssuche genähert hat.
Das Bayerische Schauspielhaus
zeigt Marivaux" „ D i e Unbeständigkeit der Liebe". Darin
seziert der A u t o r das Verhältnis von Macht und Liebe. Das
W i e n e r Burgtheater bringt
„Ende gut, alles gut" von W i l liam Shakespeare unter der
Regie von Nikiaus Helbling.
Die rasant-spritzige Inszenierung zeigt, dass diese Komödie
zu Unrecht ein Schattendasein
führt. In „Frühlings Erwachen"
beweist Claus Peymann einen
behutsamen Umgang mit dem
Text. Außerdem ist Peymann
auch auf der Bühne zu erle-

ben: In Thomas Bernhards
„Claus Peymann kauft sich
eine Hose und geht mit m i r
essen" spielt er - gemeinsam
mit dem Dramaturgen H e r mann Beil - sich selbst. Das
Münchner Volkstheater w i r d
mit Shakespeares „Richard III."
zu Gast sein. Christian Stückls
Inszenierung wurde von der
Kritik als „ein gelungenes Teufelsstück" gefeiert. Das Düsseldorfer Schauspielhaus bringt
Anton Tschechows „Iwanow".
Das Schauspielhaus Bochum
wird die schräge Komödie des
finnischen Filmemachers Aki
Kaurismäki „I hired a contract
killer" („Vertrag mit einem
Killer") zeigen.
Infos:
www.kulturinstitut.org
T e l . + 3 9 0471 3 1 3 8 0 0

Vereinigte
Bühnen Bozen
U n t e r dem M o t t o „Theat e r - Z e i t - R a u m " finden in der
neuen Spielzeit der Vereinigten Bühnen Bozen (VLB)
klassische Stücke neben zwei
Uraufführungen ihren Platz,
zeitgenössische T e x t e neben
anspruchsvollem Boulevard
sowie brandaktuelle Jugendstücke neben dem großen

T e l . + 39 0471 0 5 3 8 0 0
ticket@vipticket.it
www.vipticket.it

Südtiroler
Kulturinstitut
Unter dem M o t t o „ A u f zu
neuen Horizonten" steht die
Spielzeit des Südtiroler Kulturinstituts. Den Auftakt bildet
ein Gastspiel des Maxim Gorki

INNSBRUCK INFORMIERT - SERVICEBEILAGE - O K T O B E R 2009

„Die Räuber"
im Südtiroler
Kulturinstitut
(Foto: Arno
Declair)

Musical. Mit Nestroys K o m ö die „Liebesgeschichten und
Heiratssachen" begann die
neue Spielzeit. Neben klassischen und zeitgenössischen
Stücken finden auch zwei Uraufführungen ( „ D i e Walsche"
und „Unser Häuptling"), ein
brandaktuelles Jugendstück
( „ F u k i n g A m a i " ) und das
große Musical („La Cage aux
Folles") Platz.
Infos:
www.theater-bozen.it
T e l . + 3 9 0471 9 8 1 7 7 7

Cortile Theater im Hof
Gastspiele und Eigenprod u k t i o n e n charakterisieren
die Saison, bei der vielfach
Kinder im Mittelpunkt stehen. Neben „Pinocchio" und
„Starmania" gibt es aber auch
ein M e m o r i a l für A n d r e a s
Opal Robatscher mit Benno
Simma, Rainer Reibenbacher
und Dante Borsetto.
Infos:
www.theaterimhof.it
T e l . + 3 9 0471 9 8 0 7 5 6

Carambolage
G r o ß e N a m e n und alte
Bekannte k o m m e n w i e d e r ,
Sigi Zimmerschied, Malediva,
Ganz Schön Feist, aber auch
das „Improtheater Carambolage", Jazz vom Feinsten und
gleich im N o v e m b e r der 8.
Europäische Kleinkunstwettbewerb „ N i e d e r s t ä t t e r surPrize". Im Dezember gibt es
mit „Heimspiele-Giochincasa"
Einheimisches und gleich im
O k t o b e r k o m m t ein harter
„Kissenmann" auf die Bühne.
Infos:
www.carambolage.org
T e l . + 3 9 0471 324129

XIX