Gesamter Text dieser Seite:
FÜR SIE IM DIKNST
(Fortsetzung von Seite XXIII)
H . Flossmann, Marktgraben 2,
Tel. 58 43 81
P l a t z e r , Reichenauer Straße
95,Tel. 34 34 33
T r a u e r h i l f e , Anton-MelzerStraße 7,Tel. 050 17 17
Fr. 24. A u g u s t bis
So. 26. A u g u s t
C. Müller, Pradler Straße 29,Tel.
34 51 5 I
Josef N e u m a i r , Marktgraben
14,Tel. 58 20 74

P l a t z e r , Reichenauer Straße
95,Tel.34 34 33
T r a u e r h i l f e , Anton-MelzerStraße 7,Tel. 050 17 17
Fr. 3 I. A u g u s t bis
So. 2. S e p t e m b e r
H . Flossmann, Marktgraben 2,
Tel. 58 43 81
E r i k N e u m a i r , Speckbacherstraße 21,Tel. 58 19 19
P l a t z e r , Reichenauer Straße
95,Tel. 34 34 33
T r a u e r h i l f e , Anton-MelzerStraße 7,Tel. 050 17 17

BÜRGERSERVICE und SENIORENBURO
Neues Rathaus, Zentraleingang in den RathausCalerien
Telefon 5360, Durchwahl 1001 bis 1005
Fax: 53 60-1701, e-mail: buergerservice@magibk.at
Öffnungszeiten: Montag bis Donnerstag, 8 bis I 7.30 Uhr,
sowie freitags von 8 bis 12.00 Uhr

BÜRGERBÜRO IGLS
Igler Straße 58 (bei der Post)
Telefon 37 03 61, e-mail: bs.igls@telering.at
Öffnungszeiten: Montag und Donnerstag von 8.30 bis 12 Uhr,
sowie mittwochs von 14 bis 18 Uhr

FUNDSERVICE

Sozialamt - ein Schritt
zur Modernisierung
A n f a n g 2 0 0 8 w i r d das S o z i a l a m t i n das n e u e S o z i al- und Gesundheitszent r u m „ B ü r g e r g a r t e n " in
d e r Ing.-Etzel-Straße übersiedeln.
M i t dieser Übersiedlung
werden nicht nur zeitgemäße
W a r t e r ä u m e und Büros zur
Verfügung stehen - es werden
auch Modernisierungen bei
der Abwicklung der Verwaltungsverfahren angestrebt.
Im Vorfeld dieser Modernisierungen stehen im Sozialamt
wesentliche Änderungen an:
Bereits voll im Gang ist die
Umstellung von Barauszahlungen bei der Sozialamtskasse im Parterre des Haydnplat-

die jeweilige Bankverbindung
beziehungsweise das Konto
des Geldinstitutes bekannt gegeben werden", betont Sozialamtsleiter Dr. Markus Warger.
Sollte ein(e) Grundsicherungsempfängerin im Bezug
einer laufenden Grundsicherung stehen, besteht schon
jetzt die Möglichkeit, bei Bedarf bezahlte Rezeptgebühren direkt bei der Sozialamtskassa einzureichen.
Für persönliche Vorsprachen bei den zuständigen Mitarbeiterinnen des Sozialamtes
werden ab Herbst 2007 Gesprächstermine vergeben: Diese Termine sind mit dem (der)
jeweiligen Sachbearbeiterin zu
vereinbaren.
Mit der Übersiedelung in
das neue Amtsgebäude im
„Bürgergarten" w i r d im Erdgeschoss ein „Service-Center"
eingerichtet und als Anlaufstelle zur Verfügung stehen.
Dieses „Service-Center" soll
vor allem für Erstinformationen,
Entgegennahme und Prüfung
von Anträgen und der Weiterleitung an die zuständigen Sachbearbeiterinnen dienen.

lm Sozialamt wird die Abwicklung der D a m i t ein möglichst reiVerv/altungsverfahren modernisiert. bungsloser Ablauf des geänIm Bild: Sozialamtsleiter Dr. Markus
derten Organisationsablaufs
Warger und Angelika Kennerth.
sichergestellt
ist, ersucht So(Foto: G. Andreaus)
zialamtsleiter Dr. Warger um
ein verlässliches Einhalten von
zes 5 auf „unbaren Zahlungsvereinbarten Terminabspraverkehr". „Im Falle einer Leischen." (A.G.)
tungsgewährung muss dann

XXIV

Fallmerayerstraße 2 (ebenerdiger Eingang, große Glastüre)
Tel. 53 60 1010 und 101 I • Fax 53 60 1015
e-mail: post.fundwesen@innsbruck.gv.at
www.fundamt.gv.at
Öffnungszeiten: Montag bis Freitag von 8 bis 13 Uhr
I m Z e i t r a u m v o m I I . J u n i bis 16. Juli w u r d e n f o l g e n d e F u n d g e g e n s t ä n d e a b g e g e b e n : Mit einem W e r t
größer als 100 Euro gem. § 42a SPG: Geldbetrag, Uhr

j

Donnerstag-Ausflüge mit
den Sozialen Diensten (ISD)
Großer Beliebtheit bei Jung
und A l t erfreuen sich die Donnerstag-Ausflüge der Innsbrucker Sozialen Dienste (ISD).
Hier das August-Programm:
D o n n e r s t a g , 2. A u g u s t :
„ B e s u c h des B o t a n i s c h e n
G a r t e n s in I n n s b r u c k " ,
Treffpunkt 14.30 Uhr in der
Eingangshalle Botanischer Garten, Anfahrt Buslinie A, danach
Einkehr ins Café Murauer in
Mariahilf
D o n n e r s t a g , 9. A u g u s t :
„ B e s i c h t i g u n g des Innsb r u c k e r H o f g a r t e n s " , Treffpunkt 14.30 Uhr am Palmenhaus, Eintritt 3 € pro Person
für die Führung mit H e r r n
Dipl.-Ing. Bacher, danach Einkehr ins Hofgartencafe-Anmeldung erforderlich bis 8.
August.Te!.: 93001-7510!
D o n n e r s t a g , 16. A u g u s t :
„Besichtigung der Bergisel-Sprungschanze", Anfahrt Straßenbahnlinie I.Endstation Bergisel, Treffpunkt
14.30 Uhr, Spaziergang zum
Eingang Sprungschanze, Eintritt
€6,40 pro Person mit Liftfahrt,
danach Einkehr ins Restau-

rant auf der Sprungschanze
D o n n e r s t a g , 23. A u g u s t :
„Ausflug zur Vogelhütte",
Anfahrt 13.30 U h r a b W i l t e n
mit Straßenbahnlinie 6 bis
Haltestelle Lanser See, ca. 30
Minuten Spaziergang bis zur
Vogelhütte, Einkehr ca. 15 Uhr
Gasthof Vogelhütte
D o n n e r s t a g , 30. A u g u s t :
„ F ü h r u n g Flughafen m i t
I n f o r m a t i o n zur Innverleg u n g " , Treffpunkt 13.45 Uhr
in der Abflughalle Flughafen, bei
der Trafik. Dauer ca. I Stunde,
danach Einkehr ins FlughafenRestaurant FIv Inn Bistro
Infos: ISD-Sozialzentrum Reichenau, Reichenauer Straße
l23,Tel.: 93001-7560, Mo.-Fr.
1 0 - 1 2 Uhr.Weitere Informat i o n e n e r h a l t e n Sie u n t e r
www.isd.or.at
Für Personen, denen es zu beschwerlich ist, die öffentlichen
Verkehrsmittel zu nutzen, besteht die Möglichkeit, mit dem
Bus der /SD abgeholt zu werden. Anmeldung (Tel. 930017570) drei Tage vorher.

INNSBRUCK INFORMIERT - SERVICEBEILAGE -AUGUST 2007