Gesamter Text dieser Seite:
36 Mann/Frau starkes Rathausteam
beim Firmenlauf
Ani 16. September machte Innsbruck „mobil". Über
1000 Läuferinnen nahmen am 5. Tiroler Firmenlauf teil.
Stark
vertreten
war
auch
die
Stadt Innsbruck.
13 Dreierteams
(3
Damen-, 5
Herren- und 5
Mixed-Teams)
starteten
um

Idealtours i m O-Dorf:
Ein Reisebüro zum Wohlfühlen

„Individuelle und persönliche Beratung neben einem
Topangebot" ist für Ideal-Tours-Geschäftsführerin Susanne Neuhauser das
„ U m und A u f in
der
heutigen Rei18.30 Uhr vor
sebürobranche.
dem Rathaus in
Dieses
„Credo"
einheitlichem
Das starke Rathausteam (kniend v. I. Vi- Outfit und hauswar dann auch
zebgm.Dr.Platzgummer und Laufspezia- j n t e m
maßgebend
für
yQr _
list Hofer).
(Foto: G. Andreaus) .
. .
die architektoni" bereitet
durch
sche
Idee des
Eduard Hofer (Gewerbe- und Veranstaltungsrecht und
neuen GeschäftsLaufspezialist mit Marathonerfahrung). Die insgesamt 39
Bgm. Hilde Zach undWirtschaftslandeslokals
in
der
Läuferinnen mit dem Stadtlogo auf dem Dress zeigten,
rat Mag. Hannes Bodner gratulieren dem Schützenstraße
dass sie sich nicht nur auf das Know-how der Bürokratie
Unternehmer-Ehepaar Neuhauser und 54 j
OIvmDiverstehen und überzeugten mit Laufstärke. Das LadiesTochter Susanne Neuhauser.
,
•-* * *« .
sehen Dorf. Viel
Team Carmen Hofer/Beatrix Pecht/Inge Reimair lief sogar
(Foto: G. Andreaus) „
, -» ,
aufs „Stockeri" und holte sich in der Gesamtwertung Platz
Raum und Privat3, Überraschend „gut d r a u f Vizebgm. Dr. Christoph Piatiatmosphäre, dazu hochqualifizierte Mitarbeiter sind das
gummer. Innsbrucks Vize setzte seine politische Komrichtige Ambiente für die Urlaubsplanung.
petenz als Sportreferent auch in die Praxis um. (A.G.)
„Es ist wichtig, dass im Olympischen Dorf florierende
Unternehmen vertreten sind", gratuliert Bgm. Hilde Zach
bei der Eröffnung dem erfolgreichen Familienunternehmen.

Bewegung muss im Kindesalter
v e r m i t t e l t werden!

L

120 Kindergarten- und Hortpädagoglnnen nahmen an
den „Impulstagen 2006" teil. „Ausdrucksformen von Kindern" war das Generalthema dieses traditionellen „Portbildungsforums" mit Referaten und Seminaren (vom 4. bis
6. September, organisiert vom Amt für Kinder- und Jugendbetreuung).
„Die
Impulstage
sind eine wesentliche Fortbildungsschiene", so StRin
^
^
W
Mag.a
Christine
A

M

1
I

M

i^yt«
"""••

Oppitz-Plörer.

Mit der Bedeu

"

tung von Körperund BewegungserFreude an der Bewegung im Kindergar- fahrung hat Sportten vermitteln Dr. Renate Zimmer und pädagogin Dr. Renate Zimmer ein
StRin Mag.a Christine Oppitz-Plörer.
(Foto: C Andreaus)aktuelles und brisantes Thema von
gesellschafts- und gesundheitspolitischer Bedeutung vermittelt. „Der Bewegungsmangel ist die größte Zivilisationskrankheit und führt eu massiven Schaden von Herz-Kreislauf-Erkrankungen bis zu Diabetes und Osteoporose.
Der Kindergarten ist die große Chance, Bewegungskompetenz aufzubauen und zu vermitteln!" (A.G.)

Alpenkonferenz tagte in Innsbruck
Die 33. Sitzung des Ständigen Ausschusses der Alpenkonferenz fand im September in Innsbruck statt. Bgm. Hilde Zach konnte rund 70 Delegierte aus den achtVertragsstaaten sowie Beobachterorganisationen wie die Internationale Alpenschutzkommission CIPRA in den Raiffeisensälen begrüßen. „Innsbruck ist seit dem Bestehen des
Sekretariats der diplomatische Boden für Beziehungen,
aber auch Servicestelle und nimmt eine Vorreiterrolle in
den Bemühungen um einen lebenswerten Alpenraum
ein", betonte Innsbrucks Stadtoberhaupt. Gemeinsam mit
der Universität Innsbruck, den Einrichtungen der Stadt
und des Landes und unter Zuhilfenahme der Erfahrung
der einschlägigen Stellen, wie z.B. des Österreichischen Alpenvereins, entstelle ein profundes
Netzwerk an Ideen
zur Umsetzung der
Alpenkonventionsprotokolle.
Infos: www.alpen-

konvention.org
www.alpenkonvenr

{jencralsekrctar der Alpenkonvention,
Ruggero Schleicher-Tappeser, Peter
Hasslacher vom OeAV und Bgm. Hilde mcdia.net; www.ei
Zach.
(Foto: A. Ambrosi)pra.org. (AA)

INNSBRUCK INFORMIERT - OKTO