Gesamter Text dieser Seite:
FÜR SIE IM DIENST

Donnerstag-Ausflüge mit
d e n Sozialen Diensten (ISD)
G r o ß e r Beliebtheit bei Jung
und A l t erfreuen sich die
Donnerstag-Ausflüge
der
Innsbrucker Sozialen Dienste
(ISD). Hier das Juli-Programm:
Donnerstag,
6.
Juli:
,,ORF-Betriebsbesichtigung
des O R F - Z e n t r u m s T i r o l " ,
Treffpunkt: 10.20 Uhr, Empfangshalle, Rennweg 14, Eint r i t t : 2 € für die Führung,
Dauer: ca. 90 Minuten, A n meldung U N B E D I N G T erforderlich bis 5.7., Tel.: 930017560!
D o n n e r s t a g , 13. J u l i :
„ S c h n u p p e r k u r s fürs W ü n sche Irutengehen", Treffpunkt:
14 U h r , D o r f s t u b e Mühlau,
Hauptplatz 2; Dauer: ca. 90

Fur Personen, denen es zu
b e s c h w e r l i c h ist, die öffentlichen Verkehrsmittel
zu nutzen, besteht die
Möglichkeit, mit dem Bus
d e r ISD abgeholt zu werden. Anmeldung ( T e l .
93001-7570) mindestens drei Tage vorher.

Minuten; danach: Einkehr vor
O r t ; A n m e l d u n g erbeten,
Tel.: 93001-7520!
D o n n e r s t a g , 20. Juli:
„ K r ä u t e r g a r t e n , Besuch in
Trins m i t Bio-Jause", Treffpunkt: 12.50 Uhr, Hauptbahnhof Ibk., Eingangshalle; A b fahrt: I 3.06 Uhr. Zug Steinach
- Anschluss Postbus Trins;
Eintritt: 7 € für die Führung
mit Bio-Jause; Rückfahrt:
16.02 U h r , Postbus - A n schluss Zug Ibk., Anmeldung
e r f o r d e r l i c h bis 19.7., Tel.
93001-7550!
D o n n e r s t a g , 27. Juli:
„ W a n d e r u n g Besinnungsweg
Absarm", Anfahrt: 13.49 Uhr
Buslinie E, Terminal Marktplatz; danach: Einkehr in den
Gasthof Speckbacher, Gnadenwald; Rückfahrt: 17.28
U h r Buslinie E, Haltestelle
Bettelwurfsiedlung
Infos:
ISD-Sozialzentrurn
R e i c h e n a u , Reichenauer
Straße
123,
Tel.: 93001-7560, Mo. F r . 10 - 12 U h r . W e i t e r e
Informationen erhalten
Sie u n t e r w w w . i s d . o r . a t

BURGERSERVICE
und SENIORENBÜRO
Neues Rathaus, Zentralcingang in den RathausGalerien
Telefon 5360, Durchwahl 1001 bis 1005
Fax: 53 60-1701, e-mail: buergerservice@magibk.at
Öffnungszeiten: Montag bis Donnerstag, 8 bis 17.30 Uhr,
sowie freitags von 8 bis I 2.00 Uhr

BÜRGERBÜRO IGLS
Igler Straße 58 (bei der Post)
Telefon 37 03 61, e-mail: bs.igls@telering.at
Öffnungszeiten: Montag und Donnerstag von 8.30 bis 12 Uhr,
sowie mittwochs von 14 bis 18 Uhr

FUNDSERVICE
Fallmerayerstraße 2 (ebenerdiger Eingang, große Glastüre)
Tel. 53 60 1010 und 101 I • Fax 53 60 1015
e-mail: fundwesen@magibk.at
Öffnungszeiten: Montag bis Freitag von 8 bis 13 Uhr

www.fundamt.gv.at
Im Zeitraum v o m 16. Mai bis 6. Juni wurden folgende
Fundgegenstände abgegeben:
Mit einem W e r t größer als 100 Euro gem. § 42a SPG:
Geldbetrag, Damenring

„Sesam öffne dich" im Botanischen Garten
H e u e r feiert der Botanische G a r t e n Innsbruck
sein I OOjähriges J u b i l ä u m .

Länder verwöhnen. Bei einem
gemütlichen
Spaziergang
durch die herrlich blühenden
Parkanlagen und die G e wächshäuser k o n n t e man
K o s t p r o b e n aus Persien,
Griechenland,
Thailand,
Ö s t e r r e i c h , Afrika und der
Karibik genießen.

Diesem Anlass ist eine umfangreiche Gewürzausstellung
„Sesam offne dich — t r i t t ein
in die wunderbare W e l t der
G e w ü r z e " gewidmet.
Es gibt Informationen und
Geschichten u.a. über Sesam,
Vanille, Chili, Z i m t , Ingwer,
Muskatnuss, G e w ü r z n e l k e ,
Safran, Pfeffer. W a c h o l d e r
und K a r d a m o m . W a r u m ist
Chili so scharf und welche
G e w ü r z e stecken im Lebkuchenhaus? W o h e r k o m m t der
Begriff Pfeffersack und warum
ist Safran das teuerste Gewürz? Diese und viele interessante Fragen werden in die-

XXIV

ser Ausstellung auf anschauliche Weise den Besucherinnen aller Altersgruppen beantwortet.
D i e A u s s t e l l u n g ist bis
10. O k t o b e r t ä g l i c h v o n
I 3 bis I 6 U h r g e ö f f n e t . Auf
Anfrage werden für Gruppen

ab zehn Personen Führungen
angeboten. Tel. 0664/9269430,
Ein Flöhepunkt der Feierlichkeiten war die ..Kulinarische Reise um die W e l t " am
I7.juni. An die 1000 Besucherinnen ließen sich von Köstlichkeiten aus aller H e r r e n

Zum Jubiläum hat die Gesellschaft der Freunde des Botanischen Gartens das Büchlein „ D e r b o t a n i s c h e G a r t e n i m J a h r e s l a u f " (Text:
Univ.-Doz. Dr. Georg Gärtner; Fotos: Hedda Degn) herausgebracht. Man bekommt es
uni 7 € im Botanischen Garten, an der Kasse des Landesmuseums und im Blumenhaus
Schmid, Museumstraße 5.

INNSBRUCK INFORMIERT - SERVICEBEILAGE -JULI 2006