Gesamter Text dieser Seite:
Städtische Kindergärten und H o r t e n
auch i m Sommer

hter

tf>ÌW
S^

Im Sommer 2005 standen erstmals sechs Kindergärten
(KG Innerkoflcrstraße, KG Lönsstraße, KG Mitterweg,
KG Pechegarten, KG Reichenau-Süd,KG St. Nikolaus) und
drei Schülerhorte (SH Domanigweg, SH Kaisergarten, SH
H otti ng- West) offen.
Dass die EinrichZwei Armenierinnen arbeiten
tungen bestens anm i t in der Betreuung des Rapoldiparks
genommen
wurSeit rund sechs Monaten wohnen Elmira und Susanna
M
W Ä I den, zeigt die Statisin Innsbruck im Flüchtlingsheim Reichenau. Ihre Heimat
*
" tik. Die Anmeldunhaben sie mit ihren
gen im Sommer
Familien aus politi2005 hatten sich im
schen
Gründen
Vergleich zu 2004
verlassen.
Seit
Der Sommer im Grünen: StRin Mag.a j m Bereich
der
mehreren Wochen
Cliristine Oppitz-Plörer zu Besuch im Kindergärten um
sind sie im GartenKG Lönsstraße.
(Foto: K. Prabitz-Rudig) 27 4 Prozent er-amt der Stadt behöht, im Bereich der H o r t e lag die Steigerungsrate bei 8,2
schäftigt. Der RaProzent. Die Gesamtauslastung stieg um 20 Prozent. Inspoldipark ist ihr
gesamt suchten heuer Eltern von 492 Kindern einen BeEinsatzgebiet:
Die Arbeit von Elmira und Susanna im
treuungsplatz im Sommer.
„ W i r sind froh,
Rapoldipark wird geschätzt, auch von
Für Innsbrucks Bildungsstadträtin Mag.a Christine Opdass wir in InnsBgm. Hilde Zach.
(Foto: G. Andreaus)
pitz-Plörer, die sich, wie jedes Jahr, persönlich von der gebruck sind und
botenen Qualität im Rahmen der Sommerbetreuung
hier auch arbeiten können", so Elmira und Susanna in
überzeugte, steht das bedarfsgerechte Angebot an vorderbestem Deutsch, in kurzer Zeit „selbst erlernt".
ster Stelle. (KPR)
„Es ist eine gute Arbeit, die von euch geleistet wird. Ich
gratuliere!" Von ihrem Arbeitseinsatz konnte sich auch
Ferienspaß m i t dem
Bgm. Hilde Zach vor O r t im Rapoldipark überzeugen: „Es
Innsbrucker Ferienzug ...
ist sehr wichtig, gerade Menschen, die ihre Heimat verlasIn diesem Sommer gab es viele neue Ferienzug-Veransen mussten, über die Arbeit wieder Selbstachtung und
staltungen. Trotzdem das W e t t e r dem Organisationsteam
Selbstvertrauen zu geben." Derzeit bietet die Stadt Innsdas Leben schwer machte und einige Naturveranstaltunbruck 19 Asylanten/innen eine Arbeitsmöglichkeit. (A.G.)
gen abgesagt werden mussten, ließ man sich nicht entmutigen, und es wurde eifrig an Zusatzangeboten gebastelt.
Deutschunterricht in
5£>-" So z. B. VeranstaltunBrasiliens
ColôniaTirol
î«***> gen für „Erste Hilfe",
Einen Besuch aus weiter Ferne erhielt Bürgermeisterin
das „Sponge Bob BasHilde Zach am 18. August in ihrem Büro im Rathaus. Die
teln", die
„PapierSt. Pöltner Schriftstellerin Dr. Doris Kloimstein mit Innswerkstatt" und die
brucker Wurzeln (und verwandt mit der Bürgermeisterin)
„Naturschnüffler".
leitet derzeit ein Sprachprojekt in der ColôniaTirol (SanAuf der Beliebtheitsta Leopoldina) in Espirito Santo in Brasilien. Dr. Kloimstein
skala ganz oben stanist Literaturpreisträden heuer Termine
gerin
des Landes
m
_
,
. _
. . .
" t T i e r e n : LamatrekNiederösterreich. EiBesuch der Landesfeuerwehrschule in . .
,
, .
- ,,
king, der nBesuch im
Telfs.
(Foto: ß. Hofbauer) f
. .
.
. nen Innsbruck-Aufenthalt nützte sie,
WildparkAurach und
um gemeinsam mit
im Tierheim lockten viele zur Teilnahme. Auch die Kochihrem Ehemann der
Veranstaltungen „Happy Frühstück" oder „Fruchtige
Bürgermeisterin
Obstkuchen" waren sehr gefragt. (KPR)
Grüße aus der ColôniaTirol zu überbrinBerichtigung:
Dr. Dons Kloimstein, die ein Sprach. . .
, r ,~
-,-• , • D
6pen und sie mit eiBeim Titelbild der August-Nummer von
projekt in der Colonia Tirol in Brasi„Innsbruck informiert" mit Countertenor
nem
bunten
von / / e n / e / t e t > überbmchte
BürgermeisDominique Visse handelte es sich nicht,
tereien im Dorf gc- t e n n Hllde Zach einen von Frauen mit
wie irrtümlich angegeben, um eine Harleymachten
kleinen Tiroler Wurzeln in Brasilien in HandDavidson, sondern um eine „Honda F6C".
Teppich zu uberra- arbeit gefertigten kleinen Teppich.
sehen. ( W W )
(Foto: W. Weger)

ig|gM:iaiMMiBiMafiiiaag»Tdiddai:H:WtM