Gesamter Text dieser Seite:
AMTLICH!- M I T T F I L U N G E N / A K I " U I I I

S t e r b e f ä I Ie

Italienischkurse
für Kinder
Der Verein E.A.S.I. (Ente
Assistenza Scolastica per
l"Italiano) startet Anfang
Oktober wieder Itnlienischkursc für Kinder italienischer Herkunft.
Das Ziel der Kurse ist die
Verstärkung der Sprachkenntnisse von Kindern Im
Pflichtschul- bzw. V o r schulalter aus italienischbzw. italienisch-deutschsprachigen Familien, die in
Tirol den Wohnsitz haben.
Für die Vertiefung der
Kenntnisse der zweiten
Muttersprache
werden
kommunikative und spielerische Aktivitäten im Unterricht verwendet. Diese
Annäherung an die italienische Kultur, welche ihrerseits bereits in der Familie
und im Kind selbst verankert ist, stellt eine wertvolle Bereicherung für die Erziehung des Kindes dar.
Der Kurs besteht aus 24
Unterrichtseinheiten (jeweils 3 Stunden zu 45 Minuten), die während des
Schuljahres am Freitag
Nachmittag in einer Schule
im Zentrum von Innsbruck
stattfinden. Vorgesehen
sind auch Führungen, Feste
und Exkursionen, an denen
die Familien teilnehmen
können.
Der Sprach- und Landeskundekurs wird vom Italienischen Generalkonsulat
und dem Italienischen Ministerium für Außenangelegenheiten Finanziell unterstützt. Ebenso unterstützen
der Landesschulrat T i r o l
und der Innsbrucker Bezirksschulrat die Initiative.
Die Klassenraumlichkeiten
w e r d e n von der Schulbehörde zur Verfugung gestellt.
Nähere
Auskünfte
bezüglich Anmeldung für
Italienischkurse unter: Margherita Scompari n-Steiner,
Telefon: 0650 3253749
oder 274018; Internet:
steiner.scomparin@aon.at

M U LLE R

BESTATTUNG

Pradlorstr. 2 ( )

NEUERÖFFNUNG:
i iliale H ö t t i n g

,,0512/345151

Spin kwe^ 2a
Pietro Gogl, 74(18.4.)
Josef Albert Prantl, 56 (19.4.)
Anna Maria Theresia Eberl, 90
(30.4.)
Maria Müller. 84 (1.5.)
Ilse Elfriede B ö h m , 78 (3.5.)
Willibald Sitter, 66 (3.5.)
Albert Josef W o h l f a r t e r , 76
(4.5.)
Rudolf Gründler, 82 (4.5.)
Brigitte Josefa Kaufmann, 50
(4.5.)
Emil Franz Z a n o t t i , 88 (4.5.)
Dipl.-Ing. Johann Maria T r e n t i ni, 95 (5.5.)
Otto Kapferer, 88 (6.5.)
Emma Lechner, 62 (7.5.)
Dr.iur. Franz Xaver Obholzer,
85 (7.5.)
Berta Carolina Maria U n t e r welz, 94 (7.5.)
Walter Anton Josef W e t h , 92
(8.5.)
Lieselotte W e y l a n d , 81 (8.5.)

24 Stunden Rufbereitschaft
Ayse Yilmaz, 67 (9.5.)
Margare the Johanna Egger, 97
(9.5.)
Gertrude Maria Cäcilia
Fischer-Klein, 70(10.5.)
Johann W a g n e r , 88 (10.5.)
Ferdinand W o l f , 62 (10.5.)
Gerda Rosa Innerhofer, 61
(10.5.)
Hedwig Gertrud G e t t i , 84
(11.5.)
Rosalia Wagenhofer, 94(1 1.5.)
Theresia Heger, 92 (I 1.5.)
Anna Hagyo, 89 (13.5.)
Blandina Gerstl, 90 (14.5.)
Karl josef Richter, 87(17.5.)
Peter Glatz, 79(19.5.)
Berta Krischker, 86 (21.5.)
Karl Prantner, 77 (22.5.)
Heriberta Haselwanter, 9 I
(23.5.)
Dr.med.vet. Ignaz Wolfgang
Josef Maria Riccabona, 85
(23.5.)

Robert Z e c h t l , 90 (23.5.)
Rita Inger Saima Vibeke
Linden, 86 (23.5.)
Maria Elisabeth G r u b e r , 89
(24.5.)
Dr.med.univ. Arthur Michael
Karl Bichler, 82 (24.5.)
Maria Schlichtherle, 93
(24.5.)
Anna Elise Riedl, 81 (25.5.)
Dorothea Vera Maria Rilke, 58
(25.5.)
Sofie Pichler, 87 (27.5.)
Helene Maria Patigler, 71
(28.5.)
Erna Anna Killinger. 76
(29.5.)
Hava Simsek, 58 (29.5.)
Rudolf Josef Stark, 75 (29.5.)
Ing. Hennann Schuler, 77
(3I.5.)
Josefine Gwiggner, 82 (3I.5.)
Abdullah Tarkan Esmer, 34
(I.6.)

Erster Innsbrucker Frauen-Stadtplan
A m 2 1 . Juni präsentierte
„Frauen im Brennpunkt" gemeinsam mit den Historikerinnen Ellinor Forster und
A s t r i d von Schlachta am
D o m p l a t z den ersten Innsbrucker Frauen-Stadtplan.
Zusätzlich zur üblichen
Funktion eines Stadtplans,
sich in einer Stadt zurecht zu
finden, bietet dieses spezielle
Kartenwerk einerseits historische H i n t e r g r u n d i n f o r m a t i o n e n zur weiblichen G e schichte, andererseits sind
übersichtlich Adressen wichtiger aktueller Bcratungs- und
Anlaufstellen für Frauen und
Mädchen angeführt.
Die Auflagenzahl beträgt
3000 Stück. Bei Frauen im
Brennpunkt, den Innsbrucker
Fraueneinrichtungen und weiteren zentralen O r t e n sind
die Frauen-Stadtpläne kostenlos erhältlich.
K o n k r e t gibt es in Inns-

brück sieben Anlaufstellen für
Mädchen zu unterschiedlichen Lebensbereichen (Berufswahl, W o h n e n , Freizeit).
Für „ w o m e n o n l y " (ausschließlich für Frauen)
sind 31 Einrichtungen :: g:
besonders interessant
(Arbeitnehmerinnen, J L _ „
Arbeitgeberinnen. A r - !j ff
beitssuche,
W o b - hj
nungssuche, Gewalt- "
erfahrung. frauenspezifische Freizeit, Bildung,
Gesundheit,

Frauengeschichte b e a n t w o r t e t w e r d e n . Sozusagen eine
Spurensuche für das Gestern
und H e u t e " , fasst D r . MarieLuise P o k o r n y - R e i t t e r , O b -

...). Und 20 Adressen
können

für

Frauen

wie auch für Männer
......
. ....
ni freien sein (Kinder-

I
..
Präsentation des Innsbrucker
hrauen^ ,
,,, ..
,,, ., . , ._ ,
r,
Stadtplans: V.l.: Mag.a Ulrike Nachtschatt,
MagQ
£ / / / n o r F o r s f e r > S t R m Drm
Marje_
p0korny-Rcitter, Dr.in Astrid von
L]jse
Schlachta.
(Foto: Frauen im Brennpunkt)
n

betreuung, Ehe- und
Erziehungsfragen . . . ) .
„ W i r verstehen
diesen Frauen-Stadtplan als Serviceprodukt, mit
dem auf einen Griff Fragen
nach aktuellen Fraueneinrichtungen und historischer

INNSBRUCK INFORMIERT-SERVICEBEILAGE-JULI 2005

frau des Vereins Frauen im
B r e n n p u n k t , die K e r n i d e e
zum Frauen-Stadtplan Zusammen.