Gesamter Text dieser Seite:
EUROPA

Kaiser-Maximilian-Preis
a n J a n Olbrycht
E r s t m a l s g e h t d e r K a i s e r - M a x i m i l i a n - P r e i s an e i n e n P o l i t i k e r
aus O s t e u r o p a : V o n d e r i n t e r n a t i o n a l e n F a c h j u r y w u r d e
Jan O l b r y c h t ( P o l e n ) , M i t g l i e d des E u r o p ä i s c h e n P a r l a m e n t e s ,
e i n s t i m m i g als P r e i s t r ä g e r 2005 v o r g e s c h l a g e n .

brück außerordentliche Leistungen
von Persönlichkeiten und Institutionen aus dem Bereich der europäischen Regional- und Kommunalpolitik
aus. Besondere Berücksichtigung finden außerordentliche Leistungen und
Bemühungen um die Verwirklichung
der Grundsätze der Subsidiarität im
Rahmen des europäischen Einigungsprozesses.
Der Preis besteht aus einer Urkunde, einer Medaille (Schautaler von
1509. Kaiser Maxmilian I.) sowie einem Geldpreis in der Höhe von
10.000 € .
Der diesjährigen Fachjury gehörten
neben Bürgermeisterin Zach und Landeshauptmann van Staa Vertreter aus
Schweden, Frankreich, Deutschland,
derTürkei und Österreich an.

Von 1995 bis 2001 war er
Vizepräsident des Rates
der Gemeinden und Regionen Europas. In der
Zeit 2000-2004 gehörte
er dem Vorstand derVersammlungen der Regionen Europas an. Seit 2003
ist Olbrycht Mitglied des
Ausschusses für landesDer erste Preisträger Pujol (Katalonien) und der Preis- weite Raumplanung der
träger 2005 Jan Olbrycht (rechts).
polnischen Akademie der
Wissenschaften.
Die feierlicheVerleihung des KaiserDurch die Verleihung des Preises
Maximilian-Preises findet am Samstag,
zeichnen Land Tirol und Stadt Inns9. Juli 2005, in Innsbruck auf Schloss
Ambras statt.
Landeshauptmann DDr. Herwig van
Staa:„MitJan Olbrycht wird einer der
größten und engagiertesten Regionalpolitiker der neuen Demokratien des
Ostens ausgezeichnet. Er hat sich
Wer so viel auf dem Kasten hat, dass er „seine" Küche (die
energisch für die demokratischen
er unter unseren tollen Musterküchen findet) selbst abholt
und selbst zusammenbaut, der bekommt eine RiesenbePrinzipien und die Wiedereinführung
lohnung in Form von unglaublich günstigen Preisen!
der Bürgerrechte in Polen eingesetzt."
Und! Weil diese Preise jetzt unglaublich günstig sind, Sie
die Küche aber vielleicht erst später brauchen:
Bürgermeisterin Hilde Zach im AnWir lagern das Prachtstück bis Sie es einbauen können!
schluss an die Jurysitzung Ende Mai in
Und hier sind unsere Musterküchen mit Preisen, die nie wieder kommen.
Straßburg: „Als Mitglied der Bürgerrechtsbewegung Solidarnosc war er
aktiv an der Vorbereitung der ersten
Mod. HRFin calvados
£Mt440?€ 5.490,freien Gemeinde- und Regionalwahlen
Mod. HCL glanzcreme komb. m. silvana maron ßJ2-2-r445^-€ 12.590,Mod. PE champagner komb. mit calvados
_£L-&£î5^-€5.990,1989 federführend beteiligt.
Ab 1989 hat sich der versierte Politiker besondere Verdienste im Zuge
Mod. SB, blütenweiß
£~3$r2657€ 8.890,der Heranführung der polnischen GeMod. KA, blütenweiß komb. mit cafe
€ Aßr5577€ 7.299,meinden undWojwodschaften (RegioMod. SV, mausgrau komb. mit Kirsche dekor
€Jli&46;-€ 5.499,nen) an die Europäische Union erwor;ii"„
Sitzgruppe inkl. Tisch und Stühle
ben. Großes Engagement legte er beim
Aufbau der neuen Kommunal- und
Regionalstrukturen im größten Beitrittsland des Jahres 2004 an den Tag.
Jan O l b r y c h t war Bürgermeister
IISSTELLUNGSG£KA
R 05242/6452«
von Cieszyn und wurde dann Präsi- 5 U /°
Gegen Voranmeldung abends bis 20.30 Uhr. Küchen DROSS
bis
Mittags sind wir pausenlos für Sie da.
SCÏIWAZ
dent des Sejmik (Parlament) d e r W o j mmmm
WWW.dross.atwÊmm
wodschaft Schlesien (1998 - 2002).

Hohe Belohnung für handwerklich Begabte!

EINBAUKÜCHEN-MODELL DROSS

POGGENPOHL -El NBA U KÜCHEN

INNSBRUCK INFORMIERT - JULI 2005