Gesamter Text dieser Seite:
Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger,
wenn auch unsere tüchtigen Geschäftsleute die Weihnachtszeit immer früher beginnen lassen wollen, so ist es fur mich persönlich - und ich glaube es wird auch den meisten von Ihnen so gehen -jeweils der erste Adventsonntag, der die weihnachtliche Zeit einleitet.
Heuer ist es mir jedoch anders ergangen: Weihnachten und damit echte Weihnachtsstimmung begann für mich am 18. November mit der Eröffnung der Ausstellung „Il Bambino Gesù" in der Kaiserlichen Hofburg. Ich bin sehr glücklich darüber, dass es gelungen
ist, diese einmalige Präsentation von Jesukind-Darstellungen nach Innsbruck zu bringen.
Diese Ausstellung soll mit der Renaissance des Innsbrucker Christkindleinzugs am 19.
Dezember ein Beitrag zur Rückbesinnung auf den eigentlichen Sinn der Weihnacht sein.
Nämlich etwas Abstand zu gewinnen vom rein kommerziellen Denken und den vielen Weihnachtsmännern und wieder hin finden zum Christkind, dessen Geburt wir Weihnachten verdanken.

Wieder Hinwendung

zum

Christkind!

Überhaupt ist es mir ein großes Anliegen, in unserer Stadt
wieder vermehrt Veranstaltungen und Angebote zu schaffen, die allen Generationen Freude bereiten und dem Gemeinschaftserlebnis dienen. Ich meine, dass Kinder, Eltern
und auch Großeltern bzw. Betreuungspersonen miteinander wieder vermehrt etwas unternehmen sollten. Erlebnisse, die wir in unseren Kindertagen haben, prägen uns und
tragen später zur Persönlichkeitsbildung bei.
„Il Bambino Gesù", diese wunderschöne italienische
In Innsbruck werden gerade in der Advcntzeit zahlreiche besinnliche VeranstalSammlung von Jesukind-Darstellungen aus drei Jahrhuntungen angeboten. Am I I. Dezember finderten, wird bis zum 3 I.Jänner in der Hofburg gezeigt, und
det in der Basilika der Wiltener Advent
ich hoffe, dass möglichst viele Menschen, Einheimische wie
statt. Näheres im
VeranstaltungsproGäste, sich diesen weihnachtlichen Höhepunkt in Innsbruck
gramm in Heftmitte.
(Foto: Irene Ascher) nicht entgehen lassen.
Die nun kommenden Tage sind für mich neben den Auf- Bürgermeisterin Hilde Zach
gaben im Rathaus ausgefüllt mit Besuchen bei betagten und
einsamen Mitbürgerinnen und Mitbürgern, bei Obdachlosen im Alexihaus und in der Herberge, aber auch z.B. in den Dienststellen der Polizei, um den Sicherheitskräften fur ihren
Olympinhalle w i r d wiedereröffnet
5
Einsatz und ihr Bemühen um die Aufrechterhaltung von Sicherheit und Ordnung in unserer Stadt zu danken.
StraßenbahrWRegionalbahnkonzept 6
Ich möchte meine Kolumne in „Innsbruck informiert" auch zum Anlass nehmen, allen
Erfolgreiche KatastrophenMitbürgerinnen und Mitbürgern zu danken, die für die positive Entwicklung Innsbrucks und
schutzubung in Innsbruck
10/1 I
für ein harmonisches Miteinander in Innsbruck einen Beitrag leisten und denen auch das
Gemeinwohl am Herzen liegt.
Erster Arthur-Haidl-Preis

IN HALTSHINWEISE

vergeben

13/14

Neue Homepage der Stadt

I7

Stadtgeschichte Hungersnot 1919

20

In diesem Sinne wünsche ich Ihnen allen von ganzem Herzen
ein gesegnetes und friedliches Weihnachtsfest

IMPRESSUM
„Innsbruck - Die Landeshauptstadt
informiert": Offizielle Mitteilungszeitung.
Eigentümer, Herausgeber, Verleger:
Die Stadtgemeinde Innsbruck,
Magistratsabteilung I, Amt für Bürgerservice
und Öffentlichkeitsarbeit.
Redaktion: Medienservice Stadt Innsbruck.
Adresse: Fallmerayerstraße 2,
6020 Innsbruck; Tel.: 57 24 66;
Fax: 53 60 - 1757; ISDN: 58 86 80;
E-Mail: medienservice@magibk.at
Chefredakteur: Wolfgang Weger.
In der Redaktion: Mag. Andreas Ambrosi,
Gerd Andreaus, Mag. Katharina Prabitz Rudig;
Sekretariat und Veranstaltungen:
Sandra Dirisamer.
Druck: Athesia-Tyrolia, Exlgasse 20,
6020 Innsbruck; Tel.: 28 29 I I ;
Fax: 28 29 I I - 490;
Satz: Athesia-Laserpoint, Tel.: 29 30 00;
E-Mail: n.stolkovich@laserpoint.,u
Auflage: 100.000 Stück; geht per Post an alle
Haushalte in Innsbruck und Umgebung.
Anzeigenannahme: Athesia Innsbruck, Exlgasse 20, 6020 Innsbruck, Tel. 28 22 02-24;
Fax: D W 8. Akquisitionsleitung: Rudolf Kachina.
E-mail: r.kachina(a)athesia-innsbruck.at

2

Bürgermeisterin

Frohe Weihnachten
und ein glückliches neues Jahr
wünschen allen Mitbürgerinnen und Mitbürgern
Bürgermeisterin Hilde Zach
1. Vizebürgermeister Dr. Michael Bielowski >
2. Vizebürgermeister Dipl.-Ing. Eugen Sprenger

VIKTOR MORIGGL
GESELLSCHAFT M.B.H. & CO. KG
Innsbruck, Haller str. 9 u. 15, Tel. 0512/26 69 44

Neu- und Gebrauchtwagenverkauf
WERKSTÄTTE - ERSATZTEILE - SPENGI

INNSBRUCK INFORMIERT - DEZEMBER 2004