Gesamter Text dieser Seite:
Wr atte sind Stadt!
D

as Jahr 2004 w u r d e von Bürgermeisterin Hilde Zach als
das Jahr der Bürgerinnen deklariert. Für die Innsbrucker
Stadtverwaltung ein Anlass, in Anknüpfung an den „Tag der offenen T ü r " die Leitlinien des Verwnltungshandelns und die vom
Magistrat erbrachten Dienstleistungen transparent zu machen.
„Innsbruck i n f o r m i e r t " stellt in jeder Ausgabe dieses Jahres
eine dieser Leitlinien vor.
Leitlinien für die Frauenförderung i m Rathaus:
•

W i r bekennen uns zur Gewährleistung gleicher Bedingungen und Chancen, insbesondere hinsichtlich des Zugangs
zur Beschäftigung, zur beruflichen Bildung, zum beruflichen Aufstieg sowie der Arbeitsbedingungen einschließlich
Entlohnung.
W i r unterstützen Maßnahmen zur Gewährleistung der
Chancengleichheit.
W i r bekennen uns zur Umsetzung des Frauenförderungsplanes (Gleichbehandlungsplanes) für Bedienstete der Stadt
Innsbruck.

•
•

H/t> atte sind Stadt!

Für die F
i m Rathau:

:0n

n

- .

Die Führungscrew der
0
Innsbrucker Stadtverwaltung. Erste Reihe
v. /.: Finanzdirektor
Dr. Josef Hörnler (Leitung Magistratsabteilung IV), Stadtphysika
Dr. Doris Renner (Leitung Magistratsabteilung V), Magistratsdirektor Dr. Christoph
Pfatzgummer
(Leitung Magistratsabteilung I); zweite bzw. dritte Reihe v.l.: Organisationsleiter Herbert Kronlechner, Dr. Franz Hetzenauer (Leitung
Magistratsabteilung III), Personalchef Dr. Herbert Köfler, DI. Leonhard Steiger (betraut mit der Leitung der MA VI), Dr. Alfred Kunz
(Leitung Magistratsabteilung II).
(Foto: W.Weger)

Bürgerversammlung für die Stadtteile
Hötting, Hungerburg u n d Allerheiligen
„ W i r alle sind S t a d t " , ein M o t t o , das B ü r g e r m e i s t e r i n H i l d e Z a c h
das g a n z e Jahr ü b e r bei d e n B ü r g e r v e r s a m m l u n g e n
I m R a h m e n dieser Foren sind die Innsbrucker

begleitet.

Bürgerinnen

d e r Lebensqualität b r a c h t e , w a r f ü r
die Sadracher nie ein P r o b l e m : D a u -

e i n g e l a d e n , a m E n t w i c k l u n g s p r o z e s s in d e r
Tiroler Landeshauptstadt

nis n e h m e n - was f ü r die B e w o h n e r
d e r Schneeburggasse eine E r h ö h u n g

mitzuarbeiten.

e r p a r k e r g a b es nicht und man b e k a m
i m m e r einen Parkplatz, so die A n r a i -

A m 22. S e p t e m b e r stellte sich Z a c h

w u r d e die Einführung d e r K u r z p a r k -

d e n P r o b l e m e n und Anliegen der Be-

z o n e v o n den B e t r o f f e n e n als Bevor-

K o m p r o m i s s : V o n Seiten des Straßen-

völkerung von Hötting, Hungerburg

m u n d u n g und ein N e g i e r e n i h r e r Le-

und Verkehrsamtes

und Allerheiligen.

benssituation gesehen. Des W e i t e r e n

schlagen, die K u r z p a r k z o n e n i c h t so-

Bürgerversammlungen

f o r d e r t e n sie die Einstellung der G e -

f o r t aufzuheben, s o n d e r n die Situati-

m ö c h t e ich die I n n b r u c k e r l n n e n e r -

b ü h r e n z o n e , eine n e u e r l i c h e E r h e -

o n f ü r ca. ein halbes Jahr zu b e o b a c h -

m u t i g e n , ihre Ideen und Probleme v o r -

bung, m e h r T r a n s p a r e n z v o n d e r Stadt-

t e n . Des W e i t e r e n w u r d e ausgeführt,

z u b r i n g e n . Ich v e r s p r e c h e I h n e n , es

v e r w a l t u n g und ein A n h ö r e n d e r krea-

dass in Bezug auf den K e r n b e r e i c h d e r

w i r d hier n i c h t die letzte Gelegenheit

tiven Vorschläge der B ü r g e r i n n e n .

Z o n e keine Gesprächsbereitschaft be-

„Mit

den

ner. D i e Diskussion e n d e t e in e i n e m
wurde

vorge-

sein, bei d e r Sie in D i a l o g m i t d e r

Bgm. H i l d e Zach und V e r k e h r s s t a d t -

s t ü n d e , man j e d o c h über eine e v e n t u -

S t n d t f ü h r u n g t r e t e n k ö n n e n " , s o Bgm.

rat Dr. G e o r g G s c h n i t z e r reagierten

elle A u f h e b u n g in den Randbereichen

/ . ) ( h in i h r e m Anfangsstatement.

mitVerständnis und signalisierten t r o t z

nachdenken k ö n n t e .

des im vergangenen D e z e m b e r

mit

„ K u r z p a r k z o n e in Sadrach" f ü r die 270

38:2 S t i m m e n ausgegangenen

Ge-

N e u " befragt, f ü h r t e B ü r g e r m e i s t e r i n

teilnehmenden

Wie

erwartet

war

das

Thema

Zum

Projekt

„Hungerburgbahn

der

m e i n d e r a t s b e s c h l u s s e s , d e r die Er-

H i l d e Z a c h aus, dass sie seit drei Jah-

H a u p t k r i t i k p u n k t . G l e i c h zu Beginn

r i c h t u n g d e r K u r z p a r k z o n e in Sadrach

ren m i t diesem Projekt beschäftigt sei,

ü b e r r e i c h t e Frau Mag. W o l f , die Spre-

v o r s a h . Gesprächsbereitschaft.

Bürgerinnen

aber e r s t dann an die Ö f f e n t l i c h k e i t

D e r A u s b a u der K u r z p a r k z o n e bis

gehen k ö n n e , w e n n es k o n k r e t e Pläne

H o f w a l d w e g e s bestehenden Initiative,

nach S a d r a c h sei d e s h a l b g e m a c h t

gibt. „ D e r z e i t sind w i r b e m ü h t , m i t ei-

Innsbrucks B ü r g e r m e i s t e r i n eine U n -

w o r d e n , da man nach d e r Einführung

nem Gestaltungsbeirat und u n t e r Ein-

t e r s c h r i f t e n l i s t e . 4 0 0 B e w o h n e r und

der G e b ü h r e n p f l i c h t in der Schnee-

b i n d u n g des D e n k m a l s c h u t z e s eine

Besucher h a t t e n sich darin gegen die

burggassc das Problem n i c h t verlagern

Lösung zu finden, die für alle g u t ist.

P a r k r a u m b e w i r t s c h a f t u n g am

w o l l t e , so die Politiker.

D i e Entscheidung fällt im G e m e i n d e -

c h e r i n e i n e r aus 4 0 A n r a i n e r n des

Hof-

w a l d w e g a u s g e s p r o c h e n . Insgesamt

12

D o c h - so musste m a n zur Kennt-

r a t " , so die B u r g e r m e i s t e r i n . (KPR)

INNSBRUCK INFORMIERT - OKTOBER 2004