Gesamter Text dieser Seite:
STÄDTEFREUNIXSCHAIT

I n n s b r u c k e r Team beim
„Palio dell"Oca" in Trient
Auftakt zu den Festen war
am 19. und 20. Juni der „Palio
dell"Oca", bei dem 45 Besatzungen, die die Stadtviertel
und V o r o r t e Trients vertreten, auf Flößen einen W e t t kampf auf der Etsch austragen. Die begehrte Trophäe ist
die Gans.

I n T r i e n t f a n d v o m I 9. bis 2 6 . Juni das t r a d i t i o n e l l e
F e s t z u E h r e n des S t a d t p a t r o n s S t . V i g i l , d i e „ F e s t e
Vigiliane", statt. Straßen und Plätze der Stadt w u r d e n in d i e R e n a i s s a n c e z e i t z u r ü c k v e r s e t z t , d i e g a n z e
Stadt e r l e b t e eine zauberhafte S t i m m u n g .
Für den diesjährigen Palio
ging erstmals die Einladung an
die Stadt Innsbruck, an diesem W e t t k a m p f teilzunehmen. Vizebürgermeister Dr. Michael Bielowski nahm die
Herausforderung
spontan an und reiste
m i t dem Team des
Sportamtes
(Romuald
Niescher,
W o l f g a n g Teix, En<-| gelbert
Hauschild,

r*
;
L /
CK -. >, Max Stern, Wolfgang
Dos Innsbrucker bportamtsteam mit Vi" 6 6
zebgm. Dr. Michael Bielowski beim Start G r a s s m a y r ) n a c h T r i "
ent
aufdcr Etsch.
D o r t mussten sich
die I n n s b r u c k e r - w i e
alle anderen auch am Samstag Nachmittag am Bau der Flöße
beteiligen und am
A b e n d am Schwur
d e r Flößer teilnehmen, bevor sie sich
am
Sonntag den GeDie Gans sollte zumindest berührt werden.
schicklichkeitsprüfun-

gen auf der Etsch stellen
konnten. ,,Wenn w i r bei unserer „Premiere" beim „Palio
d e l l " O c a " auch keinen Spitzenplatz heraus h o l t e n ,
so war es doch sehr ehrenvoll, überhaupt t e i l nehmen zu dürfen. V o r
allem konnte dabei auch
wieder die Freundschaft
zwischen Innsbruck und
Trient gefestigt werden.
Nächstes Jahr ist aber in
jedem Fall eine Revanche
fällig", so Innsbrucks
S p o r t r e f e r e n t Vizebgm.
Dr. Michael Bielowski.
Romuald Niescher ber i c h t e t e , dass es den
Innsbruckern wenigstens gelungen sei, die
Gans zu berühren, wenn
auch nicht das Seil um
sie geschwungen w e r den konnte. Dies sei w e niger als der Hälfte der
Teilnehmer geglückt.
Nach dem W e t t k a m p f

traf
Vizebürgermeister
D r . Michael B i e l o w s k i m i t
dem T r i e n t e r Bürgermeister
A l b e r t o Pacher und T o u r i s mus-Stadtrat Franco Grasselli z u s a m m e n , w o G e spräche über Möglichkeiten
einer w e i t e r e n künftigen Z u sammenarbeit geführt w u r den. ( W W )

Bei der Teilnehmerehrung: Alberto PaBürgermeister von Trient, InnsDrucks Vizebgm. Dr. Michael Bielowski und der Trienter Tourismusstadtrat

cher>

Franco Grasselli.

Gust-Arte Valtenesi Gardasee-Verkostung in d e r SOWI
Am 10./1 I. Juli findet in
Zusammenarbeit mit den Gemeinden der Valtenesi. der
Provinz Brescia und dem Italienischen Kulturinstitut Innsbruck an der S O W I der Universität Innsbruck die erste
Gust-Arte Valtenesi GardaseeVeranstaltung statt.
Über zwanzig renommierte
Wein- und Olivenölherstelle!
vom Gardasce sowie Produzenten von in Olivenöl eingelegten Spezialitäten werden
sich bei dieser Gelegenheit
vorstellen und ihre Produkte

zum Verkosten anbieten.
B e g i n n : 10. Juli, 10 U h r ,
mit Kostproben an den verschiedenen Ausstellungsständen (Wein, in Olivenöl eingelegte Spezialitäten, Trüffelspezialitäten, Käse etc.); I I U h r :
Multimediale Vorstellung der
Valtenesi; I 2 bis 14 U h r : Regionale Spezialitaten in der UniMensa (Brescianer Spieß, N u delgerichte); am Nachmittag:
Kinderprogramm mit Clown;
Konzert mit „Canzoni italiane",
multimediale Vorstellung der
Valtenesi; 19 U h r Mensa:

Abendessen; 20.30 U h r : Klassisches Konzert (Querflöte
und Gitarre): D u o Scappini/
Roselli; 21.30 U h r : Zweiter
Teil „Canzoni italiane"
S o n n t a g , I I. Juli, 10 bis
I I U h r : Vortrag mit Kostproben über kaltgepresstes
Gardaseeolivenöl
unter
Berücksichtigung des Gesundheitsaspektes (Referentin: Dr.
Nicoletta Manestrini); I I bis
I 2 U h r : Vortrag über regionale Weine unter besonderer
Berücksichtigung des autochthonen Weines ,.Gi oppello"

INNSBRUCK INFORMIERT - SERVICEBEILAGE -JULI 2004

mit K o s t p r o b e n (Referent:
Sommelier Dr. Giuseppe Lazzarini): 12 bis 14.30 U h r
Chefkoch Carlo Bresciani (Silbermedaille beim Internationalen W e t t b e w e r b Italiens
2003, Leiter des Bankettes für
den Papstbesuch in Brescia
1998) bittet im Restaurant Solopasta-Solovino" zu Tisch
(telefonische Vorbestellung
unter 587206 ist e r f o r d e r lich!); 15 U h r Ziehung der
Quizsieger „Kennen Sie die
Valtenesi?"; 16 U h r : Veranstaltungsende.

XIX