Gesamter Text dieser Seite:
EUROPA

Kaiser-Maximilian-Preis 2004
an eine engagierte Europäerin
Elisabeth G â t e a u , Frankreich, Generalsekretärin der W e l t u n i o n
d e r K o m m u n e n , e r h ä l t in A n e r k e n n u n g i h r e r V e r d i e n s t e u m die
F o r t e n t w i c k l u n g der regionalen und k o m m u n a l e n S t r u k t u r e n
in E u r o p a d e n d i e s j ä h r i g e n „ K a i s e r - M a x i m i l i a n - P r e i s 2 0 0 4 ,
E u r o p a p r e i s f ü r R e g i o n a l - u n d K o m m u n a l p o l i t i k des L a n d e s T i r o l
und der Stadt Innsbruck".
Elisabeth Gâteau wurde am 25. Mai
2004 von der international besetzten
Jury für die Auswahl eines Preisträgers aus einer Reihe renommierter
Persönlichkeiten in den Räumen der
ständigen Vertretung Österreichs
beim Europarat in Straßburg einstimmig nominiert. Der Preis, welcher aus einer Urkunde, einer Medaille (Schautaler von 1509 Kaiser
Maximilian I.) sowie aus einem Geldpreis in der Höhe von 10.000 € besteht, wird am Samstag, den I O.Juli auf
Schloss Ambras verliehen. Bürger-

meisterin Hilde Zach w i r d die Begrüßung vornehmen, die Festrede
wird der Präsident des Kongresses
der Gemeinden und Regionen Europas. Giovanni di Stasi, halten. Landeshauptmann D D r . H e r w i g van Staa
wird im Rahmen seiner Laudatio die
Maximilian-Preisträgerin vorstellen.
Bürgermeisterin Hilde Zach: „Ich
freue mich,dass mit Elisabeth Gâteau
eine verdiente und international anerkannte Frau der europäischen Regional- und Kommunalpolitik für die
diesjährige Verleihung des Kaiser-Ma-

Elisabeth Gâteau
ximilian-Preises ausgewählt wurde.
Elisabeth Gâteau w i r d den im Gründungsstatut des Preises festgelegten
Zielsetzungen in hohem Maße gerecht."

Hoas, HoaseR
suNpoweR
ist s Heiss siNkt

I QRdD

\%

DeR pReis!

lidliatt

Es soll heiß hergehen, daher geben wir ab 15° Celsius auf
unsere neuen »SunPower« Tages- & Halbtageskarten 1%
Rabatt pro Grad Tagestemperatur. Bei 25" sind das 25%, bei
35" schon 35%, und bei 45" ist das Ganze ein Traum. Auf in

Wellenbecken • Formel-1 Rutsche • Tunnelrutsche • Reifenrutsche • Wasserlagunen
Saunaresidenz • Honig- & Meersalzaufgüsse • Animation & Fitnessprogramme
Miniclub mit Kinderbetreuung • Sportbecken • Sommerbecken
Beachvolleyball- & Spielplätze u.v.a.m.

den Sommer, ab Ins WAVFI

Tel. 0043 (0)5332 777 33, Fax DW 610 • info@woerglerwasserwelt.at • Sommerbadöffnungszeiten von 09:00 - 20:00

INNSBRUCK INFORMIERT -JULI 2004

:,:".;.,!

www.woerglerwasserwelt.at