Gesamter Text dieser Seite:
A M T I . I C H I -

M I T T E I L U N G E N

Z u m gewaltvollen

Ioti von Derek Osborne:

Die Witwe schreib! an die
In einem Schreiben vor
Weihnachten an Bürgermeist e r D r . H e r w i g van Staa
d r ü c k t e die Gattin des in
Innsbruck vor ca. einem Jahr
auf unfassbare Weise zu T o de geprügelten Derek Osborne ihren Dank für die von
Seiten der Stadt Innsbruck
miri der Bürger/innen erwiesene Anteilnahme aus.
„Dcar Dr. Herwig van Staa, once again, thank you for your kind
words and tiioughts, and I hope,
one day to bring my son to Innsbruck, to thank you in person."
Gleichzeitig brachte die
W i t w e ihr Befremden über
das relativ milde Gerichtsurteil zum Ausdruck: „On a différent note, I hâve just found out
that the men who murdered my
husband hâve only got between
31/." and 4 years each. I am totally disgusted and upset that the
austrian justice system thought
so little ofmy husbands life and
ofmy loss. By the time they are
released from prison if they hâve to serve the full 4 years, my little boy will be starting to ask abolit his daddy. How can I explain
to him, that they are free and
that"s all his daddy"s life war
worth. l"m sorry to hâve to write
that, but I was hoping for longer
sentences as I really dont think
that the punishment they hâve
reccived, fits the most horrendous crime they hâve comitted.
Versöhnlich und verzeihend

ist Frau Osborne in einem
Schreiben an die Bürgerinnen
und Bürger von Innsbruck:
„To the people of Innsbruck.
My name is Amanda Osborne. I
am the wife of Corporal Derek
Osborne, who was so vidently
murdered in Innsbruck earlier
this year.
I wanted to write, to thank you
for all your kind thoughts and
words, which have been ofgreat
comfort to me, over the past few
months.
Many people have told me,
what lovely friendly people you
are and what a nice place Innsbruck is, as l"m sure you can understand, I found it hard to believe at first, but after reading
the letter that the mayor of
Innsbruck sent to me and also
hearing the mémorial service you
held for my husband.
I now know how horrifted and
upset you all were, that such a
terrible crime had taken place. I
know my husband enjoyed his time in Innsbruck and was quite
keen for me to visit with him. Unfortunately, this is now no longer
possible, but maybe one day, i
will bring my son to visit your lovely city.
I would also like to thank you
for raising such a vastamant of
money for my son and myself it
was such a surprise to receive it
Once again, thank you for everything. Yours sincerely,
Mrs. Amanda Osborne.

Sterbefälle
(Fortsetzung von Scile VII)
Dipl.-lng. Viktor Faber, 92
(25.12.)
Waldtraute Anna Reimond, 81
(25.12.)
Antonia Maria Schwanninger,
90(25.12.)
Gudula Maria W i e s m a n n , 85
(25.12.)
Egon Johannes B r u n n e r , 73
(26.12.)
Rosa Maria G r a t t , 88 (26.1 2.)
Elfriede Schlenz, 77(26.12.)
Maria Karolina P i r c h e r , 8 /
(28.12.)
Ingeborg Maria Theresia Z e pharovich, 79 (28.12.)

VIII

Gewerbescheine

Innsbrueker

Wilhelm Fux, 86 (29.12.)
Frida Maria O b e r p r a n t a c h e r ,
87(29.12.)
Gottlieb Franz Schwandtner,
80(29.12.)
Maria Steidl, 95 (29.12.)
Richard Theodor W e r l b e r g e r ,
76(29.12.)
Berta Maria Luber, 79 (30.12.)
Gertraud Erika Paar, 79 (30.12.)
Anna Katharina Vallazza, 90
(30.12.)
Johann W a r m e r , 83 (30.12.)
Gustavo Briarava, 70 (31.12.)
Herta Elsa B u r g s t a l l e r , 76
(31.12.)
Maria Anna Zust, 89 (31.12.)

Bewilligungspflichtige, gebundene Gewerbe
A n t o n Schlecker G e s m b H . ,
Einzelhandel mit pyrotechnischen Artikeln der Klasse II gem.
§ 127 Z. 2 GewO 1994, Pradler
Straße 57
Baier Juliane Seraphine, Lebens- und Sozialberater gem. §
127 Z. 20 GewO 1994, eingeschränkt auf Ehe-, Partnerschafts- und Familienberatung,
Konflikt- und Scheidungsberatung, Kommunikations- und Persönlichkeitsberatung, Sexualberatung und Sozialberatung, Vogelweiderstr. 7
M o s e r S t e p h a n , Baumeister
gem. § 127 Z. 4 GewO 1994,
Dörrstraße 85
PKE Electronics A G , Elektrotechniker gem. § 127, Z. 9 GewO
1994, Klostergasse 4
Freie G e w e r b e
A n k e r Alexandra, Geschäftsvermittlung in der Form der Vermittlung von Verträgen zwischen
Personen, die nach dem Wertpapieraufsichtsgesetz zur Erbringung
von Finanzdienstleistungen berechtigt sind, und Personen, die
derartige Leistungen in Anspruch
nehmen wollen, unter Ausschluss
jeder den Finanzdienstleistern bzw.
den Vermögensberatern vorbehaltenen Tätigkeit, Trientlgasse 65/2
A r s a n H a k e n , Geschäftsvermittlung in der Form der Vermittlung von Verträgen zwischen
Personen, die nach dem Wertpapieraufsichtsgesetz zur Erbringung von Finanzdienstleistungen

berechtigt sind, und Personen,
die derartige Leistungen in Anspruch nehmen wollen, unter
Ausschluss jeder den Finanzdienstleistern bzw. den Vermögensberatern
vorbehaltenen
Tätigkeit, Burgenlandstr. 24
A S . Sahingöz K E G , Durchführung von Spachtelarbeiten auf
Betonbauteilen und montierten
Gipskartonplatten, Reichenauer
Str. 84
A t a l a r & Denguir O E G , Stanzen und Spiralisieren von Kalendern, Katalogen, Mappen sowie
Falten von Drucksorten, Höttinger Au 72a
B a l d e m a i r C h r i s t i n e , Geschäftsvermittlung in der Form
der Vermittlung von Verträgen
zwischen Personen, die nach
dem Wertpapieraufsichtsgesetz
zur Erbringung von Finanzdienstleistungen berechtigt sind, und
Personen, die derartige Leistungen in Anspruch nehmen wollen,
unter Ausschluss jeder den Finanzdienstleistern bzw. den Vermögensberatern vorbehaltenen
Tätigkeit, Schusterbergweg 34b
Bosch Alexander C h r i s t o p h ,
Anbieten persönlicher Dienste
an nicht öffentlichen Orten im
Sinne einer Hausmeistertätigkeit,
Fernkreuzweg 3d
Bosch A l e x a n d e r C h r i s t o p h ,
Begleitung von Personen zum
Zwecke der verbalen Unterhaltung, Fernkreuzweg 3d
Dengg Roland, Erzeugung von
Teigwaren und Knödel (handgefertigt), Erikaweg 8
(Fortsetzung auf Seile A".Y/l ")

Statistik ü b e r Sterbefalle
im J a h r 2001
Im Jahr 2001 sind in Innsbruck 1512 Personen verstorben. Das Durchschnittsalter der Frauen lag bei 73,2
Jahren, bei Männern 65,6 Jahre (Gesamtdurchschnitt 69,4
Jahre). 42 Prozent der Verstorbenen waren verheiratet,
knapp 30 Prozent verwitwet,
18 Prozent ledig und 10 Prozent geschieden. 908 Verstorbene (60 Prozent) hatten
ihren Wohnsitz in Innsbruck,
die restlichen 40 Prozent
stammten zum überwiegenden Teil aus Tiroler Gemein-

den. Die Zahl jener Verstorbenen aus anderen Bundesländern bzw. aus anderen
Staaten ist auf Einzelfälle beschränkt. Die Statistik über
die Staatsangehörigkeit der
Verstorbenen weist folgende
Daten aus: Österreich 89 %,
Deutschland 3,7%, Italien 3,4
%, Türkei 1,2 %, Jugoslawien
0,6 %, Bosnien-Herzegowina
0,5 %. Die in Innsbruck Verstorbenen aus w e i t e r e n I 5
Staaten liegen in der Statistik
im Prozentbereich von 0,2 bis
0,07. (BS)

INNSBRUCK INFORMIERT - SERVICEBEILAGE - FEBRUAR 2002