Gesamter Text dieser Seite:
Kindergarteninspektorin Berchtold (Bild rechts): „Das Wohl der uns anvertrauten Kindersteht im Vordergrund. Mit interessanten Projekten und einer ständigen Fortbildung unserer Pädagoginnen hat Innsbruck im städtischen Bereich ein Kindergartenangebot, das bei(Fotos: G. Andreaus)
spielgebend ist in Österreich. " Linkes Bild: Gut aufgehoben im „Pechegarten"
Riesenprogramm bietet der
traditionelle Ferienzug der
Stadt den Kindern Abwechslung vom Sport bis
zur Weiterbildung. Zwei
städtische Kindergärten haben im Sommer ihre Tore
geöffnet, und der Ganztageshort „Kaysergarten" wird

als Ferienparadies geschätzt.
Weit über den Kinderalltag hinaus geht das Projekt
der „sprachpädagogischen
Assistentinnen". Nach einem halben Jahr Arbeit ist es
den beiden Sprachassistentinnen (serbokroatisch und

türkisch) gelungen, an den
Kindergärten Pechegarten
und Dreiheiligen ein neues
Verständnis und Vertrauen
zu schaffen. Kinder und
auch Eltern werden in
Deutsch unterrichtet. Zudem soll mit musikalischer
Ausbildung der Weg der In-

tegration erleichtert werden.
Das Interesse am Thema
„Sprachassistentinnen" ist
EU-weit und wurde bereits
in das EU-Programm „Mon
tal Health" aufgenommen.
Noch im Herbst soll mit
dem Bau des neuen Arzler

Fortsetzung (inj Seite IS

Städtische Kinderbetreuungseinrichtungen
Ganztägige Kindergärten der
Skull:
KG B a c h l e c h n e r s t r a ß e :
Bachlechnerstraße
26,
geöffnet von 7 bis 16.30 Uhr
KG H ö t t i n g : Schneeburggasse 30; geöffnet: 7 bis
16.30 Uhr
KG I n n e r k o f l e r s t r a ß e : In
nerkoflerstraße 9; geöffnet
7 bis 16.30 Uhr
KG L ö n s s t r a ß e : Lönsstraße 30; geöffnet 7 bis
16.30 Uhr
KG M i t t e r w e g : Mitterweg
67; geöffnet 7 bis 16.30 Uhr
KG P e e r g r ü n d e : Peerhofstraßn 3, geöffnet

7 bis

16. 30 Uhi
KG R e i c h e n a u - S ü d : Mar
tia Spörr-Straße 4, geöffnet
7 bis 17 Uhr
KG St. N i k o l a u s : Irin
straße 97, geöffnel 7 bis
16. 30 Uhr
KG W a l d e r k a m m w e g :
Walderkammweg 8, geöffnet 7 bis 16.30 Uhr
Regelkindergärten:
KG A n g e r g a s s e : Angergasse 20, geöffnet 7.30 bis

KG R e i c h e n a u : Wörndle
straße 4; geöffnet 7 bis
13.00 Uhr, 13 bis 17 Uhr
KG Sieglanger: Weingartnerstr. 26; geöffnet 7 bis 13
Uhr; 14.30 bis 17 Uhr
KG W i l t e n - O s t : Michael
Gaismayr-Straße 4; geöffnet 7.30 bis 13 Uhr; 14 bis
16.30 Uhr
Halbtageskindergärten:
Integrierter Kindergart e n : Siebererstraße 9
KG
Lohbachsiedlung:
Victor-Franz-Hess-Straße 9,
geöffnet 7 bis 13 Uhr
KG Pradl-Ost: I önsstraße
25
geöffnet 7 bis 13 Uhr; 14 bis KG S a d r a c h : I lofwaldweg
16.30 Uhi
14; geöffnet 7.15 bis 12.30
KG O l y m p i s c h e s D o r f : Uhr
An der I an Slraße
42; KG W i l t e n - W e s t : I ranz
geöffnet 7 bis 13 Uhr, 14 bis Fischer-Straße 38; geöffnet
7.30 bis 13 Uhi
16.30 Uhi
KG P e c h e g a r t e n : Leo- Städtische Kinderheime:
poldstraße 43; geöffnet K i n d e r h e i m P e c h e g a r 7.30 bis 12.30 Uhr, 14 bis t e n , Leopoldstraße 43,
geöffnet ganzjährig, Montag
16.30 Utir
KG P r a d l : Pembaurstraße bis Freitag, 6.30 bis 19.30
20; geöffnet 7 bis 13 Uhi; 14 Uhr füi Kinder von 0 bis 3
Jahre
bis 16.30 Uhr

13 Uhr, 14 bis 16.30 Uhr
KG A r z l : Johannesgasse 3;
geöffnet 7-13; 14-16.30 Uhr
KG B u r g h a r d - B r e i t n e r Straße: Burghard-BreitnerStraße 20, geöffnet 7.30 bis
13 Uhr, 14 bis 16.30 Uhr
KG D r e i h e i l i g e n : Jahnstraße 5; geöffnet 7.30 bis
12.30 Uhr, 14bis16.30Uhr
KG E r z h e r z o g - E u g e n Straße: Erzherzog-EugenStraße 25; 7.30 bis 13.00
Uhr; 14 bis 16.30 Uhr
KG Igls: Fernkreuzweg 7,
geöffnet 7.30 bis 12.30 Uhr,
14 bis 16.30 Uhr
KG M ü h l a u : Hauptplatz 3.

INNSBRUCK INFORMIERT

M Ä R Z 2000

Kinderheim Mariahilf:
Höttinger Au 8, ganztägig
geöffnet
während
des
ganzen Jahres; für Kinder
von 3 bis 6 Jahre
Städtische

Schiilerliorle:

Ganztageshorte: Montag
bis Freitag: 10 bis 18 Uhr
D o m a n i g w e g : Domanigweg 3
Hötting-West:
VictorFranz-Hess-Straße 7a
Walderkammweg:
Walderkamm weg 8
lloilc

ohne

MittügSÜSCh:

Montag bis Freitag 10 bis
12 Uhr, 14 bis 18 Uhi
D a n i e l - S a i l e r - H o r t : Siebererstraße 9
D r e i h e i l i g e n : Jahnstraße 5
K a y s e r g a r t e n : Innstraße
113a
O l y m p i s c h e s D o r f : An
der-Lan Straße 42
Reichenau:
BurghardBroitnor-Straße 20
(um tageshort in den Sommet fei ien:
K a y s e r g a r t e n : Innstraße
1 13 a, geöffnet: Montag bis
Freitag, 7.45 bis 18 Uhr

17