Gesamter Text dieser Seite:
Seite 4

Amtsblatt der Tandeshauptstadt Innsbruck

Tabelle 3

Nummer

Fremdenverkehr im Stadtgebiete Innsbruck
Innsbruck

ohne

Igls
Sommerhalbjahr vom 1. 5.1947 bis 31.10.1947

I g l s

Sommerhalbjahr uom 1. 5. 1947 bis 31. 10. 1947

Monate

Fremdrumelduugen
-^»isI».

läüdcr

Mai . . .
Iuui
. .
Juli . . .
August. .
September
Oktober .

.
.
.
.
.
.

lander

2374
2622
5254
5259
5392
5872

562
511
755
996
749
700

Summe . . . ! 26773

4273

8»s.

2936
3133
6009
6255
6141
6572

Fremdenilbernachtg.

Fremdeumelduugen

In.

Aus-

In-

länder

lander

8074
8612
22477
29238
25753
23515

2312
2236
2633
2956
2694
2396

31046 117669

länder

612
677

Feber . . .
März . . .
April . . .

5033
3877
5193
4708
5322
5271

1082
1360

Summe

29404

5714

1099

884

5645
4554
6292
5592
6404
6631

25267
14280
1673?
22197
14006
16911

35118 109398

. .
. .
. .

4585
5664
7372
7543
6735
5874

1128
1727
2011
2787
2303
1956

5713
7391
9383
10330
9038
7830

13907
13652
17228
16240
14309
13133

Summe.

37773

11912

49685

88469

Juni . .
Juli
August. .
September
Oktober .

. .

Inlander

Au«,
läuder

Zus.

84
84
288
237
201
242

48
323
401
170
60

139
132
611
638
371
302

57?
756
2442
2629
1735
1749

852
608
1626
2224
113?
739

1364
4068
4853
2872
2488

15227 132896

1136

105?

2193

9888

7186

17074

Winterhalbjahr vom 1.11.1947 bis 30.4.1948
27176
16129
19560
24323
16182
20548

104
190
123

41
91
34
135
153
47

14820 124218

795

501

1909
1849
3123
2126
2176
3637

Sommerhalbjahr vom 1. 5. 1948 bis 31. 10. 1948
Mai

Zus.

Fremdcnlibernachtg.

10386
10848
25110
32194
28447
25911

Winterhalbjahr vom 1. 11. 1947 bis 30. 4. 1948
November .
Dezember .
Jänner . .

Ansländcr

85
145
148

922
1620
1383
1077
953
1142

1010
1097
173«
1526
1011
556

1932
2717
3121
2603
1964
1698

1296 ^ 7097

6938

14035

126
236
182
239
343
170

Sommerhalbjahr vom 1. 5. 1948 bis 31.10.1948
16607
17212
21506
22340
19296
17464

116
196
216
331
235
78

77
349
470
590
449
126

193
545
686
921
684
204

1404
1416
1996
2971
1134
950

791
1273
1983
3450
2487
548

2195
2689
3979

25956 114425

1172

2061

3233

9871

10532

20403

2700
3560
4278
6100
4987
4331

treibender. I m Kurort I g l s dagegen sucht der
Fremde im Sommer wie im Winter Erholung oder
hält sich dort zur Sportausübung auf. Die folgende

3621
1498

Übersicht über die durchschnittliche Anzahl der Auf
enthaltstage in der Werichtszeit zeigt diese Absicht
deutlich auf.
(Fortsetzung folgt.)

Dokumente unserer Zeit
Rede des Bürgermeisters anläßlich der Trauersitzung des Gemeindcrates am 15. Dezember 1948
(Erster Bombenangriff auf Innsbruck am 15. Dezember 1943)
Sehr geehrte Mitglieder des Gemeinderates!
Der 15. Dezember 1943 war ein herrlicher Tag.
Die Nordkcttc blendend weiß im Hermelin des Winters. Ganz Innsbruck, trotz des Krieges, wie im
tiefsten Frieden. Nur gegen Mittag plötzlich Fliegeralarm. Doch wer kümmerte sich darum. Die meisten
saßen sorglos daheim beim Mittagsmahl. Viele wa
ren damals unter uns, für die ein Fliegeralarm eine
willkommene Unterbrechung in der Tretmühle der
Pausenlosen Arbeit bedeutete.
Knapp vor ein Uhr mittags lautete die Lnftlago
Meldung: Feindlicher Bomberverband über den Zll-

lertaler Alpen. Niemand sorgte sich deshalb. Die
Meldungen waren damals noch geheim vor der Bevölkerung, nur den Ämtern und Dienststellen bekannt.
Als man die glänzenden Silbervögel zu sehen und
wie tiefe Orgcltöne zu hören begann, sah man dem
geschlossenen Verband mit Interesse aber ohne Fnrcht
entgegen nnd verfolgte ihn mit den Augen auf seinem
Weg dnrch daö Blan des Äthers.
Plötzlich krachen die ersten Vombcn. Die Abwehr
geschützc dröhnen, Fenster klirren, die Wände beben.
An Ncttnng war nicht mehr zn denken. Mitten in der
Stadt springen die Feuergarbeu der Einschläge hoch,
wie ungeheure Pilze wachsen die Sprengwoltcn ein-