Gesamter Text dieser Seite:
•INNSBR

Eislaufvergnügen in Innsbruck
Seit Lnde November .sind
die beiden Kunsteislaufplätze in der Innenstadt und in
Igls in Betrieb. Der Beliebt
heitsgrad dieser Eislaufplätze ist nach wie vor im Steigen, und „von der Bevölkerung werden Wünsche
geäußert, derartige Anlagen
auch in anderen Stadtteilen
zu errichten", zeigte sich

Sportreferent, Vizebürgermeister Prof. Dr. Norbert
Wimmer anläßlich der Eröffnung des Eislaufplatzes bei
der Markthalle über die positive Stimmung erfreut.
Mit der Errichtung des Igler Eislaufplatzes bei der Talstation der Patscherkofelbahn wurde einem langgehegten Wunsch der Igler

Bürger entsprochen. Duich
die Standortverlegung des
Eislaufplatzes wurde es
möglich, den Parkplatz im
Ort auch im Winter zu erhalten und einen Jugendraum zu schaffen. Bürgermeister Dr. Herwig van Staa
dankte dem Igler Stadtteilausschuß für die gute Zusammenarbeit, die zur Verwirklichung des neuen Eislaufplatzes beigetragen hat.
Fachmännisch beurteilt
wurde die Qualität des Igler
Eislaufplatzes vom vierjährigen Eishockeytalent Bastian

Einsack: „Das Eis ist gut, der
Eislaufplatz gefällt mir. Aber
sonst bin ich lieber in der
Eislaufhalle: Da ist es nicht
so kalt!"
Beide Eislaufplätze sind
noch bis 14. Februar 1998,
jeweils Sonntag bis Freitag
von 10 bis 20 Uhr und
Samstag von 10 bis 22 Uhr,
geöffnet. Die Eintrittspreise:
Erwachsene 34 S, Kinder
22 S, Fünferblock Erwachsene 130 S, Fünferblock
Kinder 90 S. Schlittschuhe
können um 20 S entliehen
werden.

Quellkataster für Innsbruck
Mit der Übergabe des QuellAufschluß über die insgekatasters wurde auch der
samt 89 öffentlichen und priGrundwasserkataster
für
vaten Quellen im Stadtgebiet
Innsbruck präsentiert, in welvon Innsbruck gibt der Innschem an die 500 Bohrungen
brucker Quellkataster, den
Nach der Eröffnung testeten die Miniknaben und -mädchen des
enthalten
sind. Nach wie vor
die
WasserwirtschaftsabteiInnsbrucker Eishockeyvereines „Die Haie" die neue Kunsteisanlaist Innsbrucks Trinkwasser
ge in Igls. Dabei wurde deutlich: Um den Eishockeynachwuchs in lung des Amtes der Tiroler
von bester Qualität, wie auch
Landesregierung erarbeitet
Innsbruck braucht man sich keine Sorgen zu machen.
(Foto: B. Stingl) hat. Erfaßt sind die Daten
Bürgermeister Dr. Herwig
van Staa bei der Übergabe
über Innsbrucks Quellen
des Quellkatasters feststellauch in der EDV, abrufbar
te. Auch das Grundwasser im
über das TIRIS des Landes.
Gebiet der Deponie Roßau ist
Der Kataster dient als wichtiwesentlich besser, als es des
ge Informationsgrundlage für
Rodeln und Schifahren, mitöfteren dargestellt wurde. Imall jene, die sich beruflich oder
ten im Zentrum der Stadt,
merhin ist Innsbruck eine der
privat mit dem Wasser bekonnten alle Wintersportfans
wenigen Städte Europas, die
fassen, wie etwa die Berufsam 25. November. In der Maüber Wasser ohne chemische
feuerwehr, die IKB-AG, das
ria-Theresien-Straße, unmitZusätze verfügt.
Amt für Umweltschutz usw.
telbar vor dem Rathaus, war
eine etwa 30 Meter hohe
Rampe aufgebaut. Vom Stubaier Gletscher wurden acht
Tonnen Schnee geliefert, und
dem Auftakt zum diesjährigen
Schivergnügen stand nichts
mehr im Wege. Ermöglicht
wurde diese Attraktion von
den Firmen Salomon, Intersport, dem Verein Innenstadt und 0 3 . Zahlreiche,
vor allem junge WinterDie Einladung, die neuen Schi- Sportfans nützten die Gelemodelle zu testen, nahmen
g e n h e i t a u f d e r | n nenstadtIH Dr. Wendelin Weingartner übonjab in Anwesenheit von Vizeauch Bürgermeister Dr. Herwig
r, , . .
,
._ .
bürgermeister DI Eugen Sprenger und Landesrätin Dr. Eva Lichvan Staa (rechts) und Landes- Schipiste das Fahren mit
tenbergerden Quellkatasteran Bürgermeister Dr. Herwig van Staa.
hauptmann Dr. Wendelin
„Snowblades" (kurze taillier(Foto: N. Berchtold)
Weingartneran. (Foto: B. Stingl) te Schi) zu probieren.

Auftakt zur Schisaison mit
Schipiste vor dem Rathaus

INNSBRUCK INI-"ORMIl-RT-JANNL-R