Gesamter Text dieser Seite:
INNSBRU
Infos zur Euro-Umstellung
Bereits mil I ü. Juli 1997 win
de von der Magistratsdirektion
eine eigene Arbeitsgruppe eingerichtet, die den umfangreichen Umstellungsbedarf im Zusammenhang mit der Einführung des Euro koordinieren
soll. Eine wesentliche Aufgabe
der Arbeitsgruppe besteht darin, die Bürger/innen über die geplanten und bereits umgesetz-

ten Maßnahmen zu infonnioien.
„Innsbruck informiert" wird daher in loser Folge über den
Stand der Arbeiten berichten. In
einem ersten Schritt wird derzeit
eine magistratsweite Erhebung
zur vollständigen Erfassung der
notwendigen
Maßnahmen
durchgeführt. Der endgültige
Maßnahmenkatalog soll Anfang
nächsten Jahres vorliegen.

Der Euro-Zeitplan
Mai 1998: Der Europäische
Rat entscheidet, welche Mitgliedsstaaten der EU an der
Währungsunion teilnehmen
werden. Gleichzeitig werden
die Wechselkurse zwischen
den teilnehmenden Währungen festgesetzt.
1.1.1999: Ab diesem Zeitpunkt gilt der Euro als offizielle Währung. Allerdings exi-

stiert der Euro in den folgenden drei Jahren nur als Buchgeld, d.h. Überweisungen
können bereits in Euro erfolgen.
1.1.2002: Euro-Münzen
und -Banknoten werden eingeführt. Schilling-Münzen und
-Banknoten werden eingezogen. Alle Konten sind auf Euro umzustellen.

Biotonnen-Einstecksäcke
Die Stadt Innsbruck bietet Einstecksäcke zum Selbstkostenpreis über das Referat Abfallbeseitigung (Zentralhof, Roßaugasse 4) und die Stadthauptkassa (Maria-Theresien-Straße 18)
an. Durch die Verwendung der
Einstecksäcke wird die Hygiene
verbessert, die Biotonnen müs-

sen nicht mehr so oft gereinigt
werden. Die Einstecksäcke fassen 120 Liter bzw. 240 Liter, sie
sind zu 25 Stück abgepackt und
kosten 228 S bzw. 312 S (inkl.
MwSt). Die Säcke können problemlos gemeinsam mit dem Bioabfall zu wertvollem Fertigkompost verarbeitet werden.

Jänner-Termine für
Müll-Abholung
Die Abholtage für den Rost- und Biomüll ändern sich auch in
den ersten Jänner-Tagen: Hier die neuen Termine:
Normaler Abholtag
Donnerstag, 1.1.
Freitag, 2.1.
Dienstag, 6.1.
Mittwoch, 7.1.
Donnerstag, 8.1.
Freitag, 9.1.

Geänderter Abholtag
wird
wird
wird
wird
wird
wird

abgeholt am
abgeholt am
abgeholt am
abgeholt am
abgeholt am
abgeholt am

Müllabfuhr entsorgt
Christbäume
34) vereinbart werden. Anrufe
nach dem 9. Jänner können leider nicht mehr berücksichtigt
werden.
Wie in den Vorjahren werden
die Christbäume von Sammelstellen großer Wohnanlagen
dem Alpenzoo zum Heizen zur
Verfügung gestellt. Es besteht
auch die Möglichkeit, die
Christbäume im Bauhof West
(Bachlechnerstraße) und im
Recyclinghof (Roßaugasse 4a)
abzuliefern.

In der Zeit vom 7. bis 16. Jänner werden die ausgedienten
Christbäume von der städtischen Müllabfuhr wieder kostenlos mitgenommen. Bäume,
die über einen Meter groß sind,
müssen zerkleinert und jeder
Behang wie z.B. Engelshaar,
Lametta usw. muß entfernt werden. Bei größeren Mengen (etwa bei Wohnanlagen) können
Termine für die Abholung vom
2. bis 9. Jänner telefonisch
(Tel.: 34 55 75 DW 33 und DW

Die nächste Gemeinderatssitzung findet am
29. Jänner 1998 im Stadtsaalgebäude,
1. Stock, statt. Beginn: 16.00 Uhr.
Interessierte Zuhörer sind herzlich willkommen.

DER NEUE GROSSMARKT VON M P R E I S IM

SUPER

Mo bis Mi: 8.°° - 18." Uhr

£J!5ÜZ l«~}%ut
aamSTCigs.

O.

Beinfleisch

Henkeil Sekt

- •/.

,29.

90

AQ

90

Qualitäts-Selchroller

^,49.

für Schnitzel

. — <-,,-.

per kg ^+ /

1 kgJK 4

Frische Putenbrust

Südt.

9 0 Schinkenspeck
1 / 2 Schwarte vac.

Qualitäts-Frankfurter

CQ 90

S l - R V I C I - B l - I I A (]i - J A N N I - R

Jubiläum

.

Frische Forellen
per kg

Berger

INI-"ORMll"RT

Schweinsschlögelteile

AQ

Berger

10er Pkg.

Angebote gelten im SUPERM dez solange der Vorrat reich»!

90

59.

Faschiertes
gemischt

WEITERHIN ERÖFFNUNGSPREISE
Ulir

FriteS Knusper-

Frische Hühner
KM k

I I

Pommes

29.

grillfertiy

INNSBRUCK

Freitag, 2.1.
Samstag, 3.1.
Mittwoch, 7.1.
Donnerstag, 8.1.
Freitag, 9.1.
Samstag, 10.1.

90

per kg O / .

Schweinsschnitzel
geschnitten
Z O 90
per kg O / .

1/20er Kiste, exkl. Pfand

129.
Cassie

Eiscreme
versch. Sorten

Rindsschnitzel
Fampkg.
O Q 90
per kg O / .

1998

15