Gesamter Text dieser Seite:
INNSBRU
Internationales Mozartfestival in Rovereto
„Variationen zu Themen von
Mozart" sind das Leitmotiv des
diesjährigen internationalen
Mozart-Festivals in Rovereto.
Die Konzertreihe beginnt am
21. September mit dem Kammerorchester „Concerto Grosso Frankfurt" und Irina Edelstein am Klavier. Bis zum 29.
September werden auch das
Haydn Orchester, die „Accademia Strumentale Italiana",
Musiker der Schubertkirche
Wien-Lichtental und das Duo
„Hugh-Solomon" ihre Versionen zu „Mozartthemen" zum
Besten geben. Am Programm
stehen weiters das „Duo Violino Pianoforte", die „Swingle
Singers" sowie Orgelkonzerte.
Das Festival, das unter der
künstlerischen Leitung von Dr.
Cesare Mazzonis steht, wurde
von der Italienisch-Österreichischen Gesellschaft bereits im
Juni in Anwesenheit von Kulturstadträtin Hilde Zach und
Univ.-Prof. Dr. Richard Schober im Bürgersaal des Historischen Rathauses in Innsbruck
präsentiert. Die Gesellschaft
hat es sich zur Aufgabe ge-

macht, die kulturellen Beziehungen zwischen den beiden
Nachbarländern zu verbessern
und Klein- und Mittelbetrieben
über gesellschaftliche Veranstaltungen die Möglichkeit zu
geben, internationale Kontakte
zu knüpfen. Zu den 60 Mitgliedern der vor einem Jahr gegründeten Vereinigung zählen
Persönlichkeiten aus Wirtschaft und Kultur, aus dem Finanz- und Informationswesen
sowie aus den verschiedensten
Bereichen des öffentlichen Lebens. Die Stadt Innsbruck steht
dieser Form des Austausches
zwischen Österreich und Italien - im speziellen dem Austausch mit Südtirol und dem
Trentino - positiv gegenüber,
da der ständige Kontakt die
Städtefreundschaft mit diesen
Regionen unterstützt. Zudem
wird damit die Bedeutung des
Sekretariats der Alpenstädte
mit Sitz in der Tiroler Landeshauptstadt
unterstrichen.
Nähere Informationen zum
„Mozart-Festival" in Rovereto
sind unter der Telefonnummer
(0464)-43 99 88 erhältlich.

Seemanns Sound vom
Innsbrucker Stadtturm
tett war es übrigens eine Premiere: sie hatten noch
nie 51 Meter „über
Grund" gespielt.
Das Interesse
am Hamburger
Fischmarkt (2. bis
15. August) hat
sich gegenüber
dem Vorjahr verdoppelt: Diesmal
Hamburger Sound vom Stadtturm aus
dürften
„über den
(Foto: G. Andreaus)
Daumen gepeilt"
„La Paloma" und anderen
etwa 250.000 Besucher das
Seemannssound spielte die
Hamburger Ambiente am RennPankoken Kapelle - sonst
weg genossen haben. Ein Imwährend des Hamburger
puls auch für die Wirtschaft vor
Fischmarktes im musikalischen
Ort: An die 20 heimische Firmen
Dauer-Einsatz - hoch über den
belieferten die „Hamburger",
Dächern von Innsbruck: Vom
100 Gästebetten wurden von
Stadtturm aus begeisterte die
den Waterkant-Ausstellern beHamburger Traditionskapelle
legt und die Busse mit BesuInnsbrucker und Gäste mit eichern kamen aus Nord-Südtirol,
nem musikalischen Gruß aus
aus Bayern und dem übrigen
der Hafenstadt. Für das QuarÖsterreich.

Congress Innsbruck erhielt
Umweltpreis
Als erstes und einziges Kongreßhaus in Österreich wurde
Congress Innsbruck beim 3.
Internationalen „eta"-Wettbewerb mit einem Anerkennungspreis ausgezeichnet.
Der Preis wurde vom Verband
der Elektrizitätswerke Österreichs für effizienten und verantwortungsbewußten Energieeinsatz vergeben. Ausschlaggebend für die Verleihung des Umweltpreises an
das Congress Innsbruck war
die Trennung des Nutz- und
Trinkwassers, die Umstellung
der Heizanlage von Öl auf Gas
und die Ausrüstung der Klimaanlagen mit Wärmerückgewinnung.

Kunst- und Antiquitätenmesse
Kunst- und Antiquitätenfreunde aufgepaßt: vom 21. bis
29. September findet im Congress Innsbruck die traditionelle Messe mit Schwerpunkt
Alpenländische Volkskunst
statt. Die Aussteller zeigen und

verkaufen Exklusives aus der
Zeit des Jugendstils, des Art
Deco sowie ausgesuchte Bauernmöbel. Für Liebhaber und
Kenner präsentieren namhafte
Galerien Gemälde und Grafiken. Erweitert wird die Messe
durch die Sonderschau „Afrika
im Gewand. Der Stoff aus dem
die Träume sind" und mit Werken des Malers und Grafikers
Carl Moser.

„Feuer" im
Congress
Ein simulierter Feuerarlarm
war der Höhepunkt eines „Sicherheitsvormittages", den
das Congress Innsbruck für
700 Schüler vor den großen
Ferien veranstaltete. Die
Übung, bei der Feuerwehr,
Rettung und Polizei im Einsatz
waren, wurde anstatt des
sonst traditionell stattfindenden
Wandertages durchgeführt
und hat gezeigt, daß das Kongreßzentrum für alle eventuellen Notfälle bestens gerüstet
ist.

Anwälte der Europaregion
Der Tiroler Rechtsanwaltsverein hat erstmals ein vollständiges Verzeichnis aller Anwälte im Bundesland Tirol,
Südtirol und im Trentino herausgegeben. Die zweisprachige Publikation erhält nach Orten geordnet die Adressen, Telefonnummern sowie Informa-

INNSBRUCK INFORMIERT - SERVICEBEILAGE - SEPTEMBER 1996

tionen über die Zugehörigkeit
zu Kanzleigemeinschaften und
die Sprachkenntnisse der insgesamt 912 Anwälte der „Europaregion Tirol-Trentino".
Übrigens: allein in Innsbruck
können sich Ratsuchende in
Sachen Recht an 214 Rechtsanwälte wenden.

19