Gesamter Text dieser Seite:
R e k l a m e e i n r i c h t u n g , A m r a s e r Straße
108 a, A n t o n Hajny
R e k l a m e e i n r i c h t u n g , G p . 1779/1 K G
H ö t t i n g , S c h u s t e r - W e r b u n g z. H d . Frau
Susanne Weinberger, Murlingeng a s s e 48, W i e n
R e k l a m e e i n r i c h t u n g , L e i p z i g e r Platz 2,
Otto P r a x m a r e r
R e k l a m e e i n r i c h t u n g , V i a d u k t b o g e n 67,
89, 118, A n k ü n d e r G e s . m. b. H., B o z ner Platz 2
Leuchtreklameabänderung, Langer
W e g 11, L i e g e n s c h a f t s - E r w e r b s - und
V e r w e r t u n g s G e s . m. b. H., Erlerstr. 9
R e k l a m e e i n r i c h t u n g , G p . 2514 K G Hötting, Elfriede S c h r e c k e n t h a l , K a i s e r - J o sef-Straße 5
R e k l a m e e i n r i c h t u n g , Defreggerstr. 38,
F r e i s l e r - O t i s , z. H d . Herrn A r t h o l d ,
Erl ach platz 2—4
R e k l a m e e i n r i c h t u n g , Fürstenweg 87,
C. Bergmann, Willibald Schneider
W e r b e e i n r i c h t u n g , P r a d l e r Straße 78,
Tir. H a n d e l s - und G e w e r b e b a n k ,
P r a d l e r Straße 78
R e k l a m e e i n r i c h t u n g , V i a d u k t b o g e n 20,
M a r k u s M e i s i n g e r , Ing.-EtzelStraße 15—20
H i n w e i s t a f e l n , F ü r s t e n w e g 165, Elix
G e s . m. b. H.
R e k l a m e e i n r i c h t u n g , A d a m g a s s e 18,
Horst L a m p r e c h t
Reklameeinrichtung, Reichenauer
Straße 66, S p a r k a s s e der Stadt Innsbruck, S p a r k a s s e n p l a t z 1
R e k l a m e e i n r i c h t u n g , G r a b e n w e g 41, Ing.
A n t o n Fritz
Reklameeinrichtung, Maria-TheresienStraße 47, K l e i d e r B a u e r G e s . m. b. H.
R e k l a m e e i n r i c h t u n g , Igler Straße 48,
Ida Hutegger, F e r n k r e u z w e g 16

Plakattafeln, A m r a s e r Seestraße 56 a,
H e i m a t w e r b u n g G e s . m. b. H., S ü d tiroler Platz 6/5
Ö l f e u e r u n g s a n l a g e , Kranebitter A l l e e 6,
G u s t a v Klein O H G , M i t t e r w e g 1
Ö l f e u e r u n g s a n l a g e , L o h b a c h u f e r 19,
Rudolf und Hilde Brix
Ö l f e u e r u n g s a n l a g e , P r a d l e r Straße 27
+ 29, Pfarramt P r a d l , R e i c h e n a u e r
Straße 15
Ö l f e u e r u n g s a n l a g e , P o n t l a t z e r Str. 51,
51 a + b, A r n o l d Rist, P o n t l a t z e r
Straße 51 b
Ölfeuerungsanlage, Frachtenbahnhof,
Bundesbahndirektion, Claudiastr. 2
Ö l f e u e r u n g s a n l a g e , C l a u d i a p l a t z 3, H R .
Dr. H a n n s I n a m a - S t e r n e g g
Ö l f e u e r u n g s a n l a g e , K i r s c h e n t a l g a s s e 10,
Gebr. Köllensperger
Ö l f e u e r u n g s a n l a g e , Sennstraße 1,
Mutterhaus der b a r m h . S c h w e r s t e r n
Ö l f e u e r u n g s a n l a g e , Kranebitter A l l e e 90,
Karl S e i d e m a n n
Ö l f e u e r u n g s a n l a g e , S o n n e n b u r g s t r . 8,
Roland Holzknecht
Ö l f e u e r u n g s a n l a g e , L o h b a c h w e g E 93,
Adolf P a c h e r
Ö l f e u e r u n g s a n l a g e , Roßbachstraße 5,
Dr. Friedrich A n t o n i a c o m i
Ö l f e u e r u n g s a n l a g e , Andechsstraße 40,
W o h n u n g s - und S i e d l u n g s g e s . m. b. H.,
Prandtauerufer 2
Ö l f e u e r u n g s a n l a g e , Andechsstraße 38,
W o h n u n g s - und S i e d l u n g s g e s . m. b. H.,
Prandtauerufer 2
Ö l f e u e r u n g s a n l a g e , L o h b a c h w e g D 65,
Karl S c h w a r z
Ö l f e u e r u n g s a n l a g e , Karl-In ne rebnerStraße 103, Tir. V e r e i n der F r e u n d e
d e s W o h n u n g s e i g e n t u m s , Südtiroler
Platz 6

Ö l f e u e r u n g s a n l a g e , Mitterweg 37,
P a u l a Mark
Ölfeuerungsanlage, Burgenlandstraße 49, R i c h a r d K u r z
Ölfeuerungsanlage, Ampfererstraße 34—48, M i t e i g e n t u m A m p f e r e r straße, Vertr. D. Dr. Erich K r i z a n , M a r i a Theresien-Straße 42
Ö l f e u e r u n g s a n l a g e , K i r c h g a s s e 10 b,
Dr. T h o m a s Pickl
Ölfeuerungsanlage, A n - d e r - L a n Straße 17 a, Dipl.-Ing. F r a n z Marur,
Leopoldstraße 52 a
Ö l f e u e r u n g s a n l a g e , Hilberstraße 17,
Dr. F r e d B e c k , S p o r t h o t e l Igls
Ö l f e u e r u n g s a n l a g e , Viktor-Dankl-Straße
14 c, Dr. Karl H e i n z S o t e r i u s
Ölfeuerungsanlage, Sebastian-ScheelStraße 25, S t a d t g e m e i n d e Innsbruck,
M a g i s t r a t s a b t e i l u n g IV
Ölfeuerungsanlage, Grillparzerstraße 3—7, H a n s W i l d
Ö l f e u e r u n g s a n l a g e , Innstraße 25,
Helmut W a l d e
Ölfeuerungsanlage, Weingartnerstraße 60, A n t o n Stotter
Ö l f e u e r u n g s a n l a g e , Z e u g h a u s g a s s e 4,
Wilfried N o r e r
Ö l f e u e r u n g s a n l a g e , Hörtnaglstraße 39,
Gerhard Marik
Ö l f e u e r u n g s a n l a g e , Fischnalerstraße 8,
Nikolaus Blaas
Ö l f e u e r u n g s a n l a g e , Defreggerstraße 16,
G e b r ü d e r U l m e r , z. H d . Rudolf Pöschl,
R a t h a u s p l a t z 4, Dornbirn
Ö l f e u e r u n g s a n l a g e , Defreggerstraße 38,
Siegfried F o l l a d o r e
Ölfeuerungsanlage, B r u d e r - W i l l r a m Straße 9, A n n a Wörle
Ölfeuerungsanlage, Roßbachstraße 1,
Ing. K l a u s Hofstätter

Kunst und Kultur in der Landeshauptstadt
Premieren im Tiroler
Landestheater
Harald Sommer: Das Stück mit dem
Hammer (Theater hinter d e m V o r h a n g ,
K a m m e r s p i e l e , 20. N o v e m b e r ) . — A l s
17. V o r s t e l l u n g im
Österreich-Zyklus
brachte d a s T i r o l e r L a n d e s t h e a t e r d a s
1973 g e s c h r i e b e n e Stück des G r a z e r
A u t o r s z u r österreichischen Erstaufführung. E i n e s c h w i e r i g e und z u g l e i c h reizv o l l e A u f g a b e der I n s z e n i e r u n g , wie R e g i s s e u r W a l t h e r S k o t t o n feststellte. Er
w a r d e n n auch mit viel Sorgfalt und G e spür bemüht, dem vom Autor vorgegeb e n e n Sujet G l a u b w ü r d i g k e i t und Wirks a m k e i t z u v e r l e i h e n , w o b e i ihm in K a r l
H e i n z Köhn und Dietrich S c h l e d e r e r
h e r v o r r a g e n d e S c h a u s p i e l e r zur V e r f ü g u n g s t a n d e n . A u c h Bühne und K o s t ü me (Peter Rieder) t r u g e n d a z u bei, d e n
a b s t r a k t e n C h a r a k t e r , d a s jederzeit und
überall M ö g l i c h e der im Stück g r a u s a m
durchgestalteten Manipulation, Gleichs c h a l t u n g und V e r n i c h t u n g des M e n s c h e n d u r c h ein u n m e n s c h l i c h e s S y s t e m
zu u n t e r s t r e i c h e n . W i e beiläufig fallen
die Worte im D i a l o g d e r b e i d e n , d e m
S y s t e m a u s g e l i e f e r t e n Männer, immer
w i e d e r ironisch reflektiert als mögliche
B a u s t e i n e eines d r a m a t i s c h e n W e r k e s ,

14

das einer von ihnen zu s c h r e i b e n vorgibt. U n d immer w i e d e r w e r d e n die beiden nach einem u n e r k e n n b a r e n C o d e
bei bestimmten Ä u ß e r u n g e n vom S y stem den Hammerschlägen a k u s t i s c h e r
Torturen auegesetzt, bis sie schließlich
auch die letzten R e s t e einer A u f l e h n u n g
a u f g e b e n und sich in der völligen R e s i g n a t i o n und G l e i c h s c h a l t u n g mit d e m
vom S y s t e m v o r b e s t i m m t e n Maß ihrer
, Beglückung" zufriedengeben. Als Signal
für die Bedrohtheit d e s M e n s c h e n wurde E i n d r i n g l i c h e r e s , B ü h n e n w i r k s a m e es bereits g e s c h r i e b e n . Nur a b s o l u t e
T r o s t l o s i g k e i t , d i e nicht e i n m a l auch
nur die A n d e u t u n g einer möglichen B e w ä l t i g u n g der a u f g e z e i g t e n m e n s c h l i chen Situation zuläßt, muß d u r c h a u s
noch nicht von D u r c h s c h l a g s k r a f t und
G l a u b w ü r d i g k e i t begleitet s e i n . Dies hat
sich auch in d i e s e r P r e m i e r e e r w i e s e n .

R e g i e (Emo C i n g i ) , W i r k u n g zu erreichen, von Erfolg g e k r ö n t s e i n . Betont
verhaltenes A u s s p i e l e n muß zu L a n g e weile führen (wie b e i s p i e l s w e i s e gleich
nach d e m H o c h g e h e n d e s V o r h a n g s ) ,
w e n n nur e r m ü d e n d e L e e r e a u s g e s p i e l t
w e r d e n k a n n , und W i e n e r J a r g o n ist zu
.venig, um K l a m a u k auf das Niveau
einer z ü n d e n d e n K o m ö d i e zu h e b e n .
Bei allem redlichen B e m ü h e n , die h a n d e l n d e n P e r s o n e n kräftig und markant
zu profilieren (es wirkten mit G e r h a r d
A. Matten, V o l k e r K r y s t o p h , Brigitte
S c h m u c k , Greti Fröhlich, B a r b a r a S c h a l k hammer, Frank M i c h a e l W e b e r , Rudolf
Hießl, H e r m a n n K e c k e i s und S i e g f r i e d
Lusch) e r s c h i e n v o l l e s s c h a u s p i e l e r i s c h e s E n g a g e m e n t letztlich doch am
falschen Platz eingesetzt. Für Bühne
und Kostüme z e i c h n e t e P e t e r R i e d e r
verantwortlich.

Alexander Lernet-Holenia: Ollapotrida
( K a m m e r s p i e l e , 21. N o v e m b e r ) . — Die
Innsbrucker Erstaufführung d i e s e r K o mödie von A l e x a n d e r L e r n e t - H o l e n i a
w a r bestimmt kein E r e i g n i s , d a s man
sich nicht e n t g e h e n l a s s e n hätte d ü r f e n .
W e d e r kam vom A u t o r her der erforderliche Esprit, der den b a n a l e n H a n d l u n g s r a h m e n v e r g e s s e n l a s s e n hätte
k ö n n e n , noch konnte d a s Bemühen der

Das Musical vom „Tischlein deck dich".
Nach dem Märchen der G e b r ü d e r G r i m m
bearbeitet von H e i n z W u n d e r l i c h , M u s i k
von F r a n z J o s e f B r e u e r ( K a m m e r s p i e l e ,
30. N o v e m b e r ) . — Den j ü n g s t e n T h e a terfreunden w u r d e mit d i e s e r M ä r c h e n aufführung die z u r T r a d i t i o n g e w o r d e n e
jährliche A u f w a r t u n g gemacht. Im W e c h s e l s p i e l von Musik, S o n g und D i a l o g , in
turbulentem T r e i b e n entfaltete sich d a s