Gesamter Text dieser Seite:
B a u k o s t e n : 1,000.000— sofort, j e
1,500.000.—
zum
1.
4.,
1.
6.,
1,000.000.— z u m 1. 8.; K d g . A r z l Süd, N e u b a u , B a u k o s t . : 500.000.—
sofort; K d g . F ü r s t e n w e g , E r w e i t e rung, B a u k o s t e n : je 200.000.— z u m
1. 4., 1. 5.; H e i m für betagte M i t b ü r ger
in
Hötting,
Baukosten:
4,000.000.— s o f o r t ; H e i m für b e tagte M i t b ü r g e r in H ö t t i n g , E i n r i c h t u n g : 3,000.000.— sofort; W o h n b a u
A r z l S ü d , 1. B a u a b s c h n i t t A , B a u k o s t e n : je 5,000.000.— z u m 1. 5.,
1. 7., 1. 9., 1. 1 1 . ; W o h n b a u A r z l Süd, 3. B a u a b s c h n i t t C , B a u k o s t e n :
1,000.000.— sofort; W o h n a n l a g e f ü r
Alleinstehende, Sebastian-ScheelStraße, B a u k o s t e n : 1,000.000.— s o fort, je 2,000.000.— z u m 1. 5., 1. 7.,
1. 8., 1,000.000.— z u m 1. 10.; E r richtung
eines
Zentralhofes,
3.
Bauabschnitt,
Desinfektionsanstalt,
N e u b a u : 1,000.000.— sofort; K a n a lisation-Großprojekte,
3.
Bauabschnitt: 2 , 5 0 0 . 0 0 0 — sofort; K a n a l i sation-Großprojekte,
4.
Bauabschnitt: 4,000.000.— sofort; B e i t r a g
z u r E r r i c h t u n g e i n e r ö f f e n t l . Bedürfnisanstalt i. S p a r k a s s e n d u r c h g a n g :
700.000.— sofort; Schlachthof, E r n e u e r u n g nach G e n e r a l b e b a u u n g s p l a n , 2. B a u a b s c h n i t t , F l e i s c h m a r k t -

h a l l e : 1,000.000.— z u m 1. 5.
Weiters wurde der Übernahme d e r
Gestaltung
des
Vorplatzes
der
P f a r r k i r c h e S t . N o r b e r t durch d i e
Stadtgemeinde
zugestimmt.
Über
Antrag
des V e r k e h r s a u s s c h u s s e s
beschloß der G e m e i n d e r a t d i e E r lassung verschiedener Park- und
H a l t e v e r b o t e im S t a d t b e r e i c h . D a r überhinaus wurde folgenden Ä n d e r u n g s p l ä n e n z u g e s t i m m t : 5/x, A r z l Süd, H a u p t s c h u l e ; 5 1 / a l , H ö t t i n g e r
A u - W e s t ; 63/dl, P r a d l - A m r a s , R e i c h e n a u , J u g e n d h e r b e r g e am Inn;
77/f, K l a r a - P ö l t - W e g , G e b i e t s k r a n k e n k a s s e . M e h r e r e A n s u c h e n um
A u s n a h m e g e n e h m i g u n g e n u. V e r ringerung der Vorgartentiefe w u r den genehmigt, während eines w e gen Widerspruch zum
geltenden
Flächenwidmungsplan
abgelehnt
w e r d e n mußte. Die S t a d t g e m e i n d e
Innsbruck w u r d e für d i e E r r i c h t u n g
d e s K i n d e r g a r t e n s und J u g e n d h o r tes N e u - A r z l und d e n S t a d t w e r k e n
Innsbruck f ü r d i e E r r i c h t u n g U m s p a n n s t e l l e in P r a d l , R e i c h e n a u e r
Straße-Ost I d i e G e n e h m i g u n g n a c h
§ 105 IBO erteilt.
Der öffentlichen S i t z u n g folgte e i n e
nichtöffentliche
Beratung
über
Grundstückangelegenheiten.
Th.

Personalnachrichten
Der S t a d t s e n a t hat in s e i n e r S i t z u n g
v o m 21. F e b r u a r 1973 f ü r d e n B e r e i c h
der S t a d t g e m e i n d e Innsbruck f o l g e n d e
Personalmaßnahmen beschlossen:
Bestellungen
Magistratsrat Dr. A u g u s t W a m m e s z u m
Leiter d e r M a g . - A b t . III, O b e r b a u r a t
Dipl.-Ing.
Heribert
Nachtschatt z u m
Vorstand
d e s städt.
Tiefbauamtes,
O b e r m a g i s t r a t s r a t Dr. Erich Mößmer
z u m V o r s t a n d d e s Rechtsreferates d e r
M a g . - A b t . VI, A m t s r e v i d e n t Ing. Ernst
Falch z u m V o r s t a n d d e s G a r t e n a m t e s .
Titelverleihung
D e n O b e r m a g i s t r a t s r ä t e n Dr. W i l h e l m
T r e n t i n a g l i a u n d Dr. R o b e r t Hofer s o wie d e m O b e r p h y s i k a t s r a t Dr. H a n s
G a m e ! w u r d e d e r Amtstitel „ S e n a t s r a t "
verliehen.
Beförderungen
Zu Fachinspektoren die Oberkontrollore F e r d i n a n d R o g g e n h o f e r , M a g . - A b t .
VI, und W a l t e r T u s c h , M a g . - A b t . IV;
zum Oberkontrollor der Dienstklasse
IV d e n O b e r k o n t r o l l o r F r a n z F i s c h e r ,
M a g . - A b t . IV.
Überstellungen
In die V e r w e n d u n g s g r u p p e
C den
O b e r l ö s c h m e i s t e r F r a n z Pany, B e r u f s f e u e r w e h r ; unter g l e i c h z e i t i g e r V e r l e i -

hung
der
Dienstgradbezeichnung
„Oberlöschmeister"
die Löschmeister
Karl Brandstätter, H e r m a n n M i t t e r h o f e r ,
O t h m a r Moritz, S i e g f r i e d N u s s b a u m e r
und O s w a l d T a i b o n , B e r u f s f e u e r w e h r ;
d e n B e a m t e n in h a n d w . V e r w e n d u n g
Herbert Ditter, M a g . - A b t . VI.
In d i e V e r w e n d u n g s g r u p p e P 1: d i e B e amten in h a n d w . V e r w e n d u n g A l o i s
G r i t s c h e r u n d J o s e f Höge, M a g . - A b t .
VI, u n d d e n B e a m t e n in h a n d w . V e r w e n d u n g Peter W e i d a c h e r , M a g . - A b t .
IX.
In d i e V e r w e n d u n g s g r u p p e P 2 : D i e B e amten in h a n d w . V e r w e n d u n g A d o l f
G i a c o m u z z i , M a g . - A b t . VI, und F r i e d rich Hofer, M a g . - A b t . IX.
In die V e r w e n d u n g s g r u p p e P 3 : D i e B e amten in h a n d w . V e r w e n d u n g H o r s t
B a c h i n g e r u n d J o s e f Gargitter, M a g . A b t . VI.

Verstorben sind
Haas Georg, Polizeibezirksinspektor
1. R., am 9. 7. 1972
G s c h n i t z e r Rudolf, O b e r a m t s r a t i. R.,
a m 21. 7. 1972
Dr. R i e d l Adolf, Magistratsrat i. R., a m
30. 7. 1972
L u s c h n i g J o s e f , O b e r o f f i z i a l i. R., a m
2. 8. 1972

Thurner Anton, Brandoberinspektor
i. R., am 18. 9. 1972
l b e l e E u g e n , A m t s w a r t i. R., a m 22. 9.
1972
Dr. S c h a d e l b a u e r K a r l , S e n a t s r a t i. R.,
a m 28. 9. 1972
Ö f n e r K a r l , O b e r o f f i z i a l i. R., a m 29. 9.
1972
M a n g g e J o s e f , A m t s w a r t i. R., a m
22. 10. 1972
S p ö t l K a r l , P o l i z e i r a y o n s i n s p e k t o r i. R.,
a m 22. 10. 1972
O b e r f o r c h e r J o s e f i n e , Offizial i. R., a m
17. 11. 1972
W e b e r M a r i a , B e a m t i n i. R., a m 7. 12.
1972
K r a l i n g e r V i n z e n z , O b e r k o n t r o l l o r i. R.,
a m 11. 12. 1972
Minatti M a x , B e a m t e r i. R., a m 5 . 1 . 1 9 7 3
D e b e n e F e r d i n a n d , O b e r k o n t r o l l o r i. R.,
am 7. 1. 1973
Lutz Rudolf, O b e r o f f i z i a l i. R., a m 8. 1.
1973
H a u e r A n t o n , O b e r k o n t r o l l o r i. R., a m
17. 1. 1973
G a b i F r a n z , B e a m t e r i. R., a m 2 6 . 1 . 1 9 7 3
Verdross Hedwig, Kindergartendirektorin i. R., a m 30. 1. 1973
Fiechtl C h a r l o t t e , V e r t r a g s a n g e s t e l l t e ,
a m 10. 8. 1972
Dolezal Josef, Oberrechnungsrat, am
3. 7. 1972
H e m e r k a Ernst, A m t s r a t , am 1 2 . 1 1 . 1 9 7 2
Kofier Alois, Vertraglicher Arbeiter, am
3. 5. 1972
O b e r d o r f e r Walter, V e r t r a g l i c h e r A r b e i ter, a m 26. 10. 1972
R e n n e r J o h a n n , B e a m t e r i. h. V e r w .
am 17. 1. 1973

Architektenwettbewerb
Das
„Tiroler
Jugendherbergswerk"
schreibt einen allgemeinen Wettbewerb
auf d e m G e b i e t e d e r B a u k u n s t a u s , um
E n t w ü r f e f ü r d e n N e u b a u e i n e r Jugendherberge in Innsbruck z u e r h a l t e n .
A m W e t t b e w e r b k ö n n e n alle b e h ö r d lich befugten, f r e i s c h a f f e n d e n A r c h i t e k ten u n d Z i v i l i n g e n i e u r e f ü r H o c h b a u
teilnehmen,
welche
ihren
ständigen
W o h n s i t z in Tirol
haben. Kammeranwärter, A b s o l v e n t e n v o n Architekturabteilungen an Hochschulen sind dann
zugelassen, wenn sie den Wettbewerb
in A r b e i t s g e m e i n s c h a f t mit e i n e m b e fugten A r c h i t e k t e n o d e r Z i v i l i n g e n i e u r
für Hochbau durchführen.
Für d i e b e s t e n A r b e i t e n s i n d
ein 1. P r e i s mit
S 80.000.—
ein 2. P r e i s mit
S 60.000.—
ein 3. P r e i s mit
S 40.000.— u n d
z w e i A n k ä u f e mit je S 15.000.—
v o r g e s e h e n . D i e Entwürfe s i n d bis s p ä t e s t e n s a m 2. M a i 1973 a b z u g e b e n .
Die W e t t b e w e r b s u n t e r l a g e n k ö n n e n a b
sofort im S t a d t b a u a m t in Innsbruck,
4. S t o c k , Z i m m e r Nr. 469, a b g e h o l t b z w .
schriftlich a n g e f o r d e r t w e r d e n
Der O b m a n n :
Paul

Wanker,

Amtsrat

7