Gesamter Text dieser Seite:
Gemeinderat Hermann Kinzl
v o l l e n d e t e am 16. D e z e m b e r sein 65.
Lebensjahr. Komm.-Rat Kinzl gehört
dem
Innsbrucker
Gemeinderat
seit
5. N o v e m b e r 1965 als Vertreter der
Österreichischen V o l k s p a r t e i an. E r ist
Mitglied d e s B a u a u s s c h u s s e s , des K u l turausschusses, des
Finanzkontrollorausschusses, des Verwaltungsausschusses
für
Versorgungsunternehmungen
d e r S t a d t w e r k e und d e s V e r k e h r s a u s schusses.

Turnverein 1863 für Erhaltungsarbeiten in den vereinseigenen Turnhallen, S 200.000.- dem Verein
Volkshaus Innsbruck zur Abdekkung des Abganges beim Jugendund
Sportzentrum
Reichenau,
S 70.000.- dem Heim St. Christoph
in Vili für Instandsetzung einer Heizungsanlage, je S 75.000.— in den
Jahren 1970 und 1971 dem Tiroler
Landesverband der Gehörlosenvereine zur Abdeckung der Wechselschuld für das Gehörlosenheim in
Innsbruck unter der Voraussetzung,
daß das Land Tirol für diesen Zweck
den gleichen Betrag zur Verfügung
stellt, S 60.000.- der Österreichischen Jugendbewegung für Adaptierung und Einrichtung eines Jugendheimes, S 30.000.— dem Tiroler Landesmuseum Ferdinandeum
als Druckkostenzuschuß für Publikation über den 11. Osterr. Historikertag
1971
in
Innsbruck,
S 24.307.- dem Pfarrvikariat St.
Norbert für die auf den sakralen
Raum entfallende Gehsteigabgabe
und S 24.871 dem Pfarrvikariat St.
Norbert für die auf den sakralen
Raum entfallende Abgabe zum
Straßenbauaufwand.

Auf Antrag des Bauausschusses
wurde der Änderungsplan 10/aj,
Wüten, Mentlgasse — Liebeneggstraße beschlossen und gleichzeitig
die
entsprechenden
Teilstücke
außer Kraft gesetzt, während die
Legende zum Bebauungsplan 85/I,
Wilten, Stift Wilten, dahin abgeändert wurde, daß in der Widmung
„private Grünfläche" das Bauverbot der Errichtung oberirdischer
Garagen auf den Raum südlich des
neuen Flügelbaues eingeschränkt
wird.

Weiters stimmte der Gemeinderat
der Nachziehung der Schlachthofein heits-, Fleischig roßmarktein heitsund
Schlachtviehmarkteinheitsgebühr zu.

Der öffentlichen Sitzung folgte eine
nichtöffentliche
Beratung
über
Grundstücksangelegenheiten.
MR

Mehreren Ansuchen um Ausnahmegenehmigung
und
Verringerung
des Vorgartens wurde stattgegeben, während ein Ansuchen um
Ausnahmegenehmigung abgelehnt
wurde, da es dem Flächenwidmungsplan widersprach.
Den Stadtwerken Innsbruck - EWI
wurden für die Umspannstellen
Wohnheim Hötting, Wiesengasse,
Schießstand VIII und der Stadtgemeinde Innsbruck für die Erweiterung der Volksschule und des Kindergartens in der Angergasse Genehmigungen nach § 105 IBO erteilt.

Auszeichnungen und Anerkennungen
im Schuldienst

Gemeinderai Franz Mair
v o l l e n d e t e am 11. D e z e m b e r s e i n 50.
L e b e n s j a h r . G e m e i n d e r a t Mair g e h ö r t
dem
Innsbrucker
Gemeinderat
seit
7. O k t o b e r
1968 als Vertreter
der
K o m m u n i s t i s c h e n Partei Österreichs a n .

4

Bürgermeister Dr. L u g g e r überreichte
am 9. D e z e m b e r im R a t h a u s in A n w e senheit d e s Stadtrates Dir. H a i d l , d e s
S t a d t s c h u l i n s p e k t o r s Dir. S t e i n l e c h n e r ,
des Leiters d e s städtischen S c h u l a m t e s
Senatsrat Dr. Rettmeyer und d e s O b m a n n e s der P e r s o n a l v e r t r e t u n g Haupts c h u l o b e r l e h r e r R i e d m a n n an 27 a n
Innsbrucker Pflichtschulen tätige L e h r p e r s o n e n die Dekrete, mit d e n e n ihnen
für ihre außergewöhnlich guten L e i s t u n gen im S c h u l d i e n s t Dank und A n e r k e n nung d e s B e z i r k s s c h u l r a t e s a u s g e s p r o chen w e r d e n . In e i n e r kurzen A n s p r a c h e
w ü r d i g t e der Bürgermeister die L e i s t u n gen der A u s g e z e i c h n e t e n , die sie v i e l e
J a h r e und auch J a h r z e h n t e h i n d u r c h
für die j u n g e n G e n e r a t i o n e n in u n s e r e r
Stadt erbracht h a b e n . Ihre Tätigkeit s e i
ein wertvoller Beitrag für die F o r m u n g
der M e n s c h e n , die sich einmal auch im
Rahmen des Gemeinwesens bewähren
müssen. A l s Bürgermeister s p r e c h e e r
daher stellvertretend für die Innsbrukker Bevölkerung den Dank für den E i n satz der L e h r p e r s o n e n im R a h m e n d e r
s c h u l i s c h e n , a b e r auch d e r außerschulischen E r z i e h u n g und B e t r e u u n g d e r

J u g e n d aus. G e r a d e in einer Zeit d e s
A u f b r u c h e s und U m d e n k e n s , d e s s e h r
bewegten L e b e n s , in d e m wir alle s t e h e n , k o m m e d e r Mitverantwortung und
Mitarbeit der E r z i e h e r eine b e s o n d e r e
B e d e u t u n g zu und s o könnten echte
Lehrerpersönlichkeiten
den
jungen
M e n s c h e n eine G r u n d l i n i e für das g a n ze L e b e n mitgeben. In s e i n e r E i g e n schaft als O b m a n n der P e r s o n a l v e r t r e tung beglückwünschte H a u p t s c h u l o b e r lehrer R i e d m a n n die A u s g e z e i c h n e t e n .
Er wies weiters darauf hin, daß der B e zirksschulrat in erfreulichem
Ausmaß
von d e r Möglichkeit, „ D a n k und A n e r kennung"
auszusprechen,
Gebrauch
mache.
Die A u s g e z e i c h n e t e n s i n d :
Volksschuloberlehrer Rosmann
Charlotte
V o l k s s c h u l h a u p t l e h r e r A u t r i e d Hilde
V o l k s s c h u l o b e r l e h r e r Bürgschwentner
Maria
S o n d e r s c h u l o b e r l e h r e r Falch M a r i a
S o n d e r s c h u l o b e r l e h r e r Dr. T a n d a H e l g a
V o l k s s c h u l o b e r l e h r e r Draxl Edith
Volksschulhauptlehrer Faustka Trude